アプリをダウンロードする
educalingo
подвижница

"подвижница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДВИЖНИЦАの発音

[podvizhnitsa]


ロシア語でПОДВИЖНИЦАはどんな意味ですか?

禁欲主義

禁欲主義 - クリスチャンの道徳の言語の機能、クリスチャンの目的で自己否定と自己改善に基づく精神的および外部、敬虔な練習の数。 広い意味では:邪悪な位置にアクティブ反対。 緊縮財政は、不従順僧侶、特定の外部ルールと異なる禁欲的な専門でした。 キリスト教の禁欲主義のプロトタイプは、通常、使徒省を通過した使徒ジェームズ、マークとポールに見られる、彼の人生は彼女の処女を保ちました。 IIとIII世紀における男女両方のキリスト教徒の間、自己犠牲の開発に。

ロシア語辞典でのподвижницаの定義

モバイルg。 禁欲主義者を参照してください。

ПОДВИЖНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

безбожница · божница · воднолыжница · горнолыжница · двоемужница · должница · дорожница · железнодорожница · жемчужница · жница · заложница · изложница · калужница · картежница · картонажница · каторжница · книжница · корсажница · ложница · лыжница

ПОДВИЖНИЦАのように始まるロシア語の単語

подвиг · подвигание · подвигать · подвигаться · подвигнуть · подвигнуться · подвид · подвидовой · подвижка · подвижник · подвижничать · подвижнически · подвижнический · подвижничество · подвижной · подвижность · подвижный · подвизание · подвизать · подвизаться

ПОДВИЖНИЦАのように終わるロシア語の単語

монтажница · мятежница · наложница · незамужница · ночлежница · пирожница · прибрежница · прислужница · радужница · рогожница · саботажница · сапожница · сквалыжница · снежница · сподвижница · супружница · сутяжница · таежница · трикотажница · услужница

ロシア語の同義語辞典にあるподвижницаの類義語と反意語

同義語

«подвижница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДВИЖНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подвижницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподвижницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подвижница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

苦行者
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ascético
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ascetic
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तपस्वी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زاهد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подвижница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

asceta
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তপস্বী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ascétique
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zuhud
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Asket
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

禁欲的な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고행자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pertapa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khổ tu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துறவி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संन्यासी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sofu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

asceta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ascetyczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

подвижниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascetic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασκητικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

asketiese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

asketiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

asket
5百万人のスピーカー

подвижницаの使用傾向

傾向

用語«ПОДВИЖНИЦА»の使用傾向

подвижницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подвижница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подвижницаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДВИЖНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподвижницаの使いかたを見つけましょう。подвижницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Подвижницы благочестия земли русской: - Страница 48
Подвижница все делала своими руками и при этом предавалась крайнему воздержанию: сначала она не принимает пищи в течение суток, затем постится по два и по три дня, иногда же всю неделю остается без пищи, ...
М. М. Петрова, 2002
2
Благословите женщину. Идеал женственности
Эта первая в своем роде книга – песнь восхищения и благодарности верующим женщинам, которые были с Церковью во все периоды ...
Владимир Зоберн, 2015
3
Святая Мария
Имя человека есть не только простой звук, оно обладает воздействием на строй нашей души и соединяет нас со святыми, в честь которых ...
Л. В. Филимонова, 2011
4
Адрес-календарь Нижегородской епархии - Часть 1 - Страница 114
Симъ прав., въ нед. свв. праот. Соломомъ царь Израильскій іюн. 17; въ нед. свв. праот. Стиліанъ препод. нояб. 26. Студій патрикій св. іюн. 20. "Говія еписк. дек. 17. XIЕII СКІI Я Августина муч. мая 8. Авита подвижница, въ субб. сыри.
А. Снежницкий, 2013
5
Православный словарь - Страница 165
Зосима, прийдя в пустыню, долго молился и ждал подвижницу. Наконец, увидел, что она идет, и, подойдя к реке, благословила ее и пошла по воде. Старец изумился и хотел поклониться Марии в ноги, но она сказала: «Что ты ...
Наталиâ Валентиновна Будур, 2003
6
Чудотворные православные иконы: - Страница 83
В 1915 году, когда подвижница уже была знаменита в округе села Себино, она обратилась к своей матери, сказав, что у сельского священника есть книга, на которой изображена икона «Взыскание погибших». Матрона хотела ...
Хамидова, 2012
7
Святая блаженная Матрона Московская
Святая блаженная Матрона Московская (1881–1952) – выдающаяся подвижница, просиявшая в Русской Православной Церкви в ХХ веке. ...
Анна А. Маркова, 2011
8
Святая Блаженная Ксения Петербургская
Святая блаженная Ксения Петербургская – известная православная подвижница, совершавшая свой подвиг служения Богу и ближним в XVIII ...
Анна А. Маркова, 2010
9
Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое - Страница 460
... сильным духом и волей, а потому можно было думать, что не он правил старшим составом министерства, а, пожалуй, они им. 461 Великомученица Варвара — христианская подвижница,пострадавшая за веру около 306г.
Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014

用語«ПОДВИЖНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподвижницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В честь князя Владимира
Известная на Таймыре подвижница просвещения Евдокия Степановна Бетту рассказала служителям церкви о тех изданиях института перевода ... «Заполярная правда, 10月 15»
2
Чулпан Хаматова: гений, подвижница, персонаж народного …
С татарского ее имя переводится как «утренняя звезда» или звезда рассвета. Родители нарекли Чулпан пророчески, потому что ее деятельность в ... «KM.RU, 10月 15»
3
Папа: будем защищать семью, в ней залог нашего будущего
Перед Папой выступила Джанна Эмануэла Молла - дочь святой Джанны Беретты Моллы (эта подвижница вместе со святым Папой Иоанном Павлом II ... «Радио Ватикан, 9月 15»
4
В Волгоград прибыли мощи святой Матроны Московской
Еще до своей смерти она стала известна, как молитвенница и подвижница во славу Божью. Вся её жизнь стала примером великого духовного подвига ... «Блокнот-Волгоград, 9月 15»
5
Земля надежды. Патриарх Кирилл побывал на фактории …
Ее создатель - известная писательница и подвижница Анна Неркаги обучает тундровых детей основам православия. Здесь живут и учатся 45 человек. «Благовест, 9月 15»
6
Тело Ли вновь пущено в дело
Я только хотела доказать, что вы можете быть заботливой матерью, а также быть сексуальной и желанной, - объясняет подвижница. Недавно Ли ... «Экспресс газета, 5月 15»
7
Очередь к матушке Алипии люди занимали с 12 часов ночи …
Родилась будущая подвижница в Пензенской губернии, в православной мордовской семье Авдеевых. Имя ей при крещении дано было святой ... «УНИАН, 11月 14»
8
8 сентября – память блаженной Марии, старицы Дивеевской
... никто никогда не слышал от неё ни жалобы, ни стона, должно быть именно за терпение и смирение подвижница удостоилась Даров Святого Духа. «УНИАН, 9月 14»
9
Жена учит Болдуина не только в спальне
... пообещала, что в течение года станет каждый день выкладывать в «Инстаграме» фото новой позы йоги. Свое слово подвижница держит. «Экспресс газета, 9月 14»
10
Программа самоуничтожения нации
Его подвижница с говорящей фамилией, кстати, тоже думает о будущем. На полигоне под Киевом, используемом группировкой «Правый сектор» для ... «Свободная пресса, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Подвижница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podvizhnitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA