アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"полегонечку"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОЛЕГОНЕЧКУの発音

полегонечку  [polegonechku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОЛЕГОНЕЧКУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«полегонечку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのполегонечкуの定義

ADDRESS会話1)減少します。 副詞:ポルレツクに。 2)強化する。 副詞:ポルレツクに。 ПОЛЕГОНЕЧКУ наречие разговорное 1) Уменьш. к наречие: полегоньку. 2) Усилит. к наречие: полегоньку.

ロシア語辞典で«полегонечку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЛЕГОНЕЧКУと韻を踏むロシア語の単語


ПОЛЕГОНЕЧКУのように始まるロシア語の単語

полеводка
полеводство
полеводческий
полевой
полевые
полегаемость
полегание
полегать
полеглость
полеглый
полегоньку
полегчать
поледенеть
полежалое
полежалый
полежать
полеживать
полезай
полезать
полезащитный

ПОЛЕГОНЕЧКУのように終わるロシア語の単語

вволюшку
вдогонку
взатяжку
внакидку
внакладку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебежку
вперебивку
вперевалку
вперевертку
вперегонку
вперемежку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприглядку
вприкуску

ロシア語の同義語辞典にあるполегонечкуの類義語と反意語

同義語

«полегонечку»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЛЕГОНЕЧКУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語полегонечкуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのполегонечкуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«полегонечку»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

polegonechku
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

polegonechku
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

polegonechku
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

polegonechku
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

polegonechku
280百万人のスピーカー

ロシア語

полегонечку
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

polegonechku
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

polegonechku
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

polegonechku
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

polegonechku
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

polegonechku
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

polegonechku
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

polegonechku
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

polegonechku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

polegonechku
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

polegonechku
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

polegonechku
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

polegonechku
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

polegonechku
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

polegonechku
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

полегонечку
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

polegonechku
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

polegonechku
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

polegonechku
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

polegonechku
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

polegonechku
5百万人のスピーカー

полегонечкуの使用傾向

傾向

用語«ПОЛЕГОНЕЧКУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«полегонечку»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、полегонечкуに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛЕГОНЕЧКУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からполегонечкуの使いかたを見つけましょう。полегонечкуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Универсальные поурочные разработки по внеклассному чтению: ...
Взял палочку да принялся ее строгать потихонечку, полегонечку, осторожно. Понял Митя, как нужно ножик терпению учить, и тоже стал строгать потихонечку, полегонечку, осторожно. Долго торопливый ножик не хотел слушаться.
Яценко И.Ф., 2008
2
Торопливый ножик
Взял палочку да принялся её строгать потихонечку, полегонечку, осторожно. Понял Митя, как нужно ножик терпению учить, и тоже стал строгать потихонечку, полегонечку, осторожно. Долго торопливый ножик не хотел слушаться.
Евгений Пермяк, 2013
3
Литературное чтение. Рабочая тетрадь для проверки знаний. ...
Понял Митя, как нужно ножик терпению учить, и тоже стал строгать потихонечку, полегонечку, осторожно. Долго торопливый ножик не хотел слушаться. Торопился: то вкривь, то. 3. 1) Найди и отметь тот абзац текста, в котором ...
Ирина Хомякова, 2014
4
Иванов катер
Вначале Еленка бояласьштурвала,отстраха делалась бестолковой,но Сергей был неумолим: – Полегонечку, девочка, полегонечку! Теперь он все чаще называлее девочкой. Еленке не нравилось это новое обращение: в нем ...
Борис Васильев, 2014
5
Юношеские годы Пушкина
Супруге-то моей одной, без меня, никак не управиться: почистить, знаете, ягодку, ложкой помешать варево в тазу потихонечку да полегонечку, знаете, чтобы не подгорело... Граф Броглио, подслушавший их разговор, счел нужным ...
Василий Авенариус, 2013
6
Чем был для Гоголя Пушкин - Страница 45
Граф Броглио, подслушавший их разговор, счел нужным вставить свое острое слово: - Мы бы вам, Василий Васильич, потихонечку да полегонечку все очистили, и варить бы не надо было. - Эх, граф! Вы все с вашими шуточками!
Авенариус В. П., 2014
7
Начало конца комедии (повести и рассказы)
Правда, Петр Васильевич лыс. – А мы полегонечку, полегонечку, не все еще наши песни пропеты, – уже сам себе, уже погружаясь в дело, в анатомию акулы, пробормотал Шалапин, – Мы еще и на медведя сходим,
Виктор Конецкий, 2014
8
Современник - Том 73 - Страница 463
«Однако она ничего; сидитъ себѣ, да знай полегонечку посмѣивается. «— Такъ неужтожь, молъ, мнѣ всѣмъ твоимъ прихотямъ подражать? говоритъ:–хочешь идти, такъ иди... плакать по тебѣ, что ли? «— И уйду; только такъ я ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Петр Александрович Плетнев, 1859
9
Горкий вкус: повест, рассказы - Страница 97
Пошел я, пошел,— смешался бульдозерист. — Только не сердитесь, Саке... Он все качал головой, удаляясь и бормоча себе: «Ай, Кареке, Кареке, говорил же тебе — потихоньку ступай, полегонечку...» Самат и не думал сердиться.
Марат Кабанбаев, 1990
10
Юношеские годы Пушкина - Страница 58
Супругѣ-то моей одной, безъ меня, никакъ не управиться: почистить, знаете, ягодку, ложкой помѣшать варево въ тазу потихонечкуда полегонечку, знаете, чтобы не подгорѣло... Графъ Брогліо, подслушавшій ихъ разговоръ, счелъ ...
Василий Петрович Авенарюс, 1899

用語«ПОЛЕГОНЕЧКУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполегонечкуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нынешний кризис не исправить без войны
... что выборы скоро, Янукович может поставить своего кандидата, который победит, а Азаров уже полегонечку начал выводить Украину из кризиса. «Нефть России, 9月 15»
2
Россия, Украина и мировой финансово-экономический кризис …
Так что потихонечку-полегонечку в мире создаётся ситуация, при которой аппетиты англосаксов категорически не совпадут с возможностями. В стране ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
3
Нежный и горестный. Телепузик недели – Аркадий Укупник
... «ногами» («На бочок и потихонечку-полегонечку...»). Тут и Укупник внес свою лепту – со словами «Вот так: раз-раз-раз» подвигал тазом скелетины. «Независимая газета, 2月 15»
4
Исторический план пана Схетыны
Теперь потихонечку-полегонечку, через высказывания еще не главных европейских лидеров, еще лишь тех, кому отведена роль пока быть ... «Московский комсомолец, 2月 15»
5
Виктория Боня хочет уйти из шоу-бизнеса
... что «потихонечку-полегонечку» отстраняется от проектов, которые раньше делала. Также Боня сказала, что теперь у неё есть семья, которая живет в ... «INNOV.RU - Нижегородский бизнес ON-LINE, 1月 15»
6
Из-за богатого мужа Боня решила оставить российский шоу …
Полегонечку, потихонечку отстраняюсь от некоторых проектов, которые делала раньше. Потому что теперь у меня появилась семья, которая живет в ... «РИА ФедералПресс, 12月 14»
7
Как думаете, мать промывает мозги дочериВ блог
Значит потихонечку, полегонечку переставать контролировать разные вопросы жизни детей. Больше доверять, в меньшее вмешиваться, переставать ... «7я.ру, 10月 14»
8
Ирина Хохлова: «Когда из-за ливня конная трасса превратилась …
Потихонечку-полегонечку перешла в пятиборье. Коней не боялась, наоборот, мне очень интересно работать с животными. Сейчас учусь на дневном ... «Fakty.ua, 8月 13»
9
Юрий Сапрыкин: «В оппозиции имеет место кризис …
... с действующей властью, проводить своих депутатов в муниципалитеты и заксы, и потихонечку-полегонечку создавать ту страну, которую хочет. Но. «Полит.ру, 10月 12»
10
«Любая пара способна произвести фурор»
Потихонечку-полегонечку всё встаёт на свои места, всё налаживается и мы набираем оптимальную форму. — По сегодняшней игре показалось, что вы ... «Газета.Ru, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Полегонечку [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/polegonechku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう