アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"внапашку"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВНАПАШКУの発音

внапашку  [vnapashku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВНАПАШКУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«внапашку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвнапашкуの定義

VNAPASHKU副詞会話 - 低い。 縫合と同じ。 ВНАПАШКУ наречие разговорное-сниж. То же, что внакидку.

ロシア語辞典で«внапашку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВНАПАШКУと韻を踏むロシア語の単語


ВНАПАШКУのように始まるロシア語の単語

внаброс
внаем
внаймы
внакидку
внакладе
внакладку
внаклонку
внахлест
внахлестку
вначале
вне
внеатмосферный
внебрачный
внебюджетный
вневедомственный
вневойсковой
вневременный
внегалактический
внедрение
внедренческий

ВНАПАШКУのように終わるロシア語の単語

вдогонку
взатяжку
внакидку
внакладку
внаклонку
внахлестку
впервинку
вперебежку
вперебивку
вперевалку
вперевалочку
вперевертку
вперегонку
вперемежку
впеременку
вповалку
вприглядку
вприкуску
вприпрыжку
вприскочку

ロシア語の同義語辞典にあるвнапашкуの類義語と反意語

同義語

«внапашку»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВНАПАШКУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語внапашкуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвнапашкуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«внапашку»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vnapashku
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vnapashku
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vnapashku
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vnapashku
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vnapashku
280百万人のスピーカー

ロシア語

внапашку
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vnapashku
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vnapashku
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vnapashku
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vnapashku
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vnapashku
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vnapashku
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vnapashku
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Vnapashku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vnapashku
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vnapashku
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vnapashku
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vnapashku
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vnapashku
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vnapashku
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

внапашку
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vnapashku
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vnapashku
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vnapashku
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vnapashku
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vnapashku
5百万人のスピーカー

внапашкуの使用傾向

傾向

用語«ВНАПАШКУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«внапашку»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、внапашкуに関するニュースでの使用例

例え

«ВНАПАШКУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвнапашкуの使いかたを見つけましょう。внапашкуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 233
Он (Валет. - Ред.) грозил рубцеватым пальцем и плечами поправлял накинутый внапашку пиджак. Тих. Дон, 2. III. Таким он (пленный. - Ред.) и остался в памяти Григория - накинутая внапашку расшивная гусарская куртка, белесые, ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 78
ВНАПАШКИ [внапашки], нрч. То же, что внапашку. Пиджачёк внапашки надел (Сов.). ВНАПАШКУ* [внапашку], нрч. Внакидку. Накинь пальтушку хучь внапашку (Алдр.). Каз., Оз., Поп., Тбн. □ Накинул Иван шинель внапашку (М. Ш.).
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(накрыв) внапашку, нар.-разг. (внакидку) в насмешку, разг. в настоящем: в настоящем (теперь) он хорошо себя чувствует, но прилагат. в настоящем её положении, сущ. что ты находишь в своём настоящем? внатяжку, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Жених и невеста
Выскочила я на крыльцо в ватнике внапашку да в одних шерстяных ногавках (носках). — Ты чё, — шумлю, — без завтрика? Улыбается. За всё проста: — А безохотно... Спасиб, ма. — Чего спасибить? Спасибо положь себе за ...
Анатолий Санжаровский, 2013
5
Кукла (сборник)
Аннет! Прошлой осеньюиду поселу мимо новенькой белокирпичной школы,так ладнозанявшей зеленый взгорокнад Сеймом, гляжу, а навстречу – Акимыч! Торопко гукает кирзачами, картузик, телогреечка внапашку, наплече ...
Евгений Носов, 2015
6
Тихий Дон:
Дуняшка ушла спать к детям в горницу, спустя немного поднялся и Прохор. Покачиваясь, он накинул внапашку полушубок, сказал: — Кувшин не возьму. Душа не позволяет ходить с порожней посудой... Прийду, и зараз меня баба ...
Михаил Шолохов, 2015
7
Донские рассказы (сборник)
В этотдень из станицы по летнику шли толпою раньше обыкновенного: по бокам– казаки из конвойной команды, в срединеони– красногвардейцы в шинелях, накинутых внапашку. Солнце окуналось всверкающую белизну Дона ...
Михаил Шолохов, 2015
8
Под белой мантией
... средивоенных разных рангов. Застолом, заваленным картами и донесениями, в шинели, накинутой внапашку, сидел бритоголовый маршал Советского Союза. – Вернулся? – укоризненно спросил он, не подавая полковнику руки.
Федор Углов, 2015
9
Подкарпатская Русь (сборник)
Он завёл машину. Тесно разворачиваясь, едва не воткнулся в плетень, что завис наружу. На шум выскочила мать Марички в фуфайке внапашку. Притискивая к груди одной рукой концы темного платка, а другую приставив к глазам ...
Анатолий Санжаровский, 2015
10
Русские писатели - лауреаты Нобелевской премии : [Избранное]
Дуняшка ушла спать к детям в горницу, спустя немного поднялся и Прохор. Покачиваясь, он накинул внапашку полушубок, сказал: — Кувшин не возьму. Душа не позволяет ходить с порожней посудой... Приду, и зараз меня баба ...
Михаил Александрович Шолохов, ‎М. А. Жигалев, 1991

参照
« EDUCALINGO. Внапашку [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vnapashku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう