アプリをダウンロードする
educalingo
попугивать

"попугивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОПУГИВАТЬの発音

[popugivatʹ]


ロシア語でПОПУГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпопугиватьの定義

不完全な不完全な外観。 時には怖がっている。


ПОПУГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ПОПУГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

попугаичий · попугай · попугайничать · попугайничество · попугайски · попугайский · попугайство · попугайчик · попугать · попудно · попудный · попудрить · попудриться · популизм · популист · популяризатор · популяризаторский · популяризация · популяризирование · популяризировать

ПОПУГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるпопугиватьの類義語と反意語

同義語

«попугивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОПУГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語попугиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпопугиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«попугивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

popugivat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

popugivat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

popugivat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

popugivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

popugivat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

попугивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

popugivat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

popugivat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

popugivat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

popugivat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

popugivat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

popugivat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

popugivat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

popugivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

popugivat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

popugivat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

popugivat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

popugivat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

popugivat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

popugivat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попугувать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

popugivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

popugivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

popugivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

popugivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

popugivat
5百万人のスピーカー

попугиватьの使用傾向

傾向

用語«ПОПУГИВАТЬ»の使用傾向

попугиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«попугивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、попугиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОПУГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпопугиватьの使いかたを見つけましょう。попугиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Курск. Попугивать, несов.; по- пугнуть, сов., перех. 1. Сов. Испугать, спугнуть. Кто-нибудь их [овец] попугнул, и они на двор забежали. Ряз. Ряз., 1960. 2. Несов. Понукать, погонять (да- шадь). аПопугывать. Попугывай да попугывай ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Ряз. Ряз., 1960. 2. Несов. Понукать, погонять (лошадь). аПопугывать. Попугывай да попугывай, потуже вожжи, скоро доедешь. Покр. В л ад., 1910. Попугнуть. См. Попугивать. Попуд, м. Испуг, страх. Захворал с попуду. Смол., 1914.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
3
Скользящие в рай (сборник)
Минута– и онужесонно балагурит, попугивая жуткими подробностями из своих милицейских будней, ему нравится попугивать. Сколько раз это все повторялось? В тех же выражениях и жестах... Каким-то образом мне все-таки ...
Дмитрий Поляков (Катин), 2015
4
Рой
Был даже случай, когда Тимофей выдал ему удостоверение внештатника: все равно на реке торчит, хоть попугивать будет. Но Сажин никого не попугивал, поскольку мужик был смирный, медлительный, молчаливый. Жил он там ...
Сергей Алексеев, 2013
5
Повелительница грозы
Пилип поселился на конопляных полях и принялся попугивать крестьян, а особенно – крестьянок. Покутник – мертвец, получивший возможность после смерти добрым делом искупить совершенный при жизни грех. Полисун ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
6
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Костомаров Н. И. продолжать переговоры с царем и отправила новых уполномоченных: Лилиенстедта и прежнего товарища Герца-Гилленборга. Шведские уполномоченные изменили тон и начали попугивать русских ...
Костомаров Н. И., 2014
7
Серый властелин
Эта самая делегация намерена требовать от вас восстановления их прав на крестьян, сбежавших от них и осевших на ваших землях, — будут попугивать бунтами, неподчинением и так далее. Впрочем, плевать на них, пока у нас ...
Евгений Щепетнов, 2015
8
Наследие исполинов
Вон скольких скелетиков шутя положил! А ведь скелетики – не гиды какие-нибудь, привыкшие в основном попугивать совершенно безобидными вещами лентяев- туристов.Регулярная пехота... или кто онитам? Впрочем,пехотой их ...
Владимир Васильев, 2014
9
На то они и выродки
... то вовсе не для того, чтобы выставлять все это на парадах или в лучшем случае попугивать соседей. Оно все существует для войны, массаракш-и-массаракш. Те, кто об этом забывает, будут поражены в собственном доме, ...
Наталья Резанова, 2014
10
Гость из пекла
Пилип поселился на конопляных полях и принялся попугивать крестьян, а особенно — крестьянок. Покутник — мертвец, получивший возможность после смерти добрым делом искупить совершенный при жизни грех. Полисун ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

用語«ПОПУГИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпопугиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Временная автономная зона РФ
Но вот за дело берутся умелые руки, которым такие актеры весьма кстати для того, чтобы, с одной стороны, попугивать либералов, которым, как ... «Новая газета, 1月 15»
2
Белорусский вариант: стоит ли Кремлю изучать опыт Лукашенко
... от Китая или Индии. Правда, в отличие от Белоруссии, она будет дергать за мировые струны и тем самым попугивать мирного западного обывателя, ... «Forbes Россия, 8月 14»
3
Вице-премьер Рогозин шутит про ядерную войну
... жизни вошло то, что время от времени, к слову и между делом, разные российские деятели стали попугивать окружающий мир ядерной войной. «Ежедневный Журнал, 5月 14»
4
Латвия: идеология «Единства» как болезнь, передающаяся …
Пабрикс даже намекнул, что президент действует чуть ли не по указанию из Кремля. «Единство» стало попугивать Берзиньша импичментом. Но тут ... «Парламентская газета, 1月 14»
5
Влиятельный саудовский политик резко раскритиковал США
Саудовский политик сравнил в своем выступлении США с медведем, призванным «попугивать» Палестину и Израиль, склоняя их к подписанию мирного ... «Ислам News, 12月 13»
6
Не бойтесь китайского дракона
Китайское руководство, может быть, и считает полезным попугивать оппонентов такой перспективой, но на самом деле не намерено переходить ... «Независимая газета, 8月 13»
7
Оппозиция начинает раздражать
Уже раз десять можно было бы перессорить между собой регионалов, даже коммунисты, как видим, готовы попугивать Банковую и Грушевского. «Politica-Ua - И больше никаких игр, 5月 13»
8
Феномен Свободы. Почему успех националистов выгоден …
... для мобилизации собственного электората и для дополнительных возможностей в отношениях с Россией. Попугивать коричневой угрозой можно как ... «ЛІГА.net, 10月 12»
9
Точка на карте
... провожатым Леонид все же позволяет войти к нему в жарко натопленную избу и, почувствовав волнение гостей, даже попугивать нас начинает. «Российская Газета, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Попугивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/popugivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA