アプリをダウンロードする
educalingo
порицаться

"порицаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОРИЦАТЬСЯの発音

[poritsatʹsya]


ロシア語でПОРИЦАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпорицатьсяの定義

不完全な外観は、責任感を参照してください。


ПОРИЦАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПОРИЦАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

поржаветь · поржать · порисовать · порисоваться · пористость · пористый · порицание · порицатель · порицательный · порицать · порицающе · порицающий · порка · порно · порнограф · порнографический · порнография · порнуха · поробеть · поровну

ПОРИЦАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпорицатьсяの類義語と反意語

同義語

«порицаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОРИЦАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語порицатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпорицатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«порицаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

谴责
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

censurado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

censured
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اللوم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

порицаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

censurado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুযু়ক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

censuré
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Menyalahkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zensiert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

censured
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ trích
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

censured
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

censured
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

censurato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cenzurowany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

працюється
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cenzurată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λογοκρίθηκε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

veroordeel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

censured
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sensurert
5百万人のスピーカー

порицатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОРИЦАТЬСЯ»の使用傾向

порицатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«порицаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、порицатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРИЦАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпорицатьсяの使いかたを見つけましょう。порицатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Этическая мысль. 2008 - Выпуск 8 - Страница 190
... находится в мирской («явной») стороне миропорядка, и именно это может порицаться, тогда как «скрытое» вещи, то есть ее божественная сторона (то, что Ибн 'Араби называет здесь «воплощенность»), порицаться не может, ...
Гусейнов А. А., 2013
2
Мысли об основах нравственности. Пролегомены по этике
Если бы извѣстныя душевныя состояыія порицались нами лишь потому, что другіе люди пріучили насъ неодобрительно въ нимъ относиться, какъ это и бываетъ въ дѣйствительности,вги еслибы другіе порицали эти душевныя ...
Кареев Н. И., 2014
3
Женщины России на рубеже ХХ - ХХЫ веков: материалы ...
Стремление к знанию не может ни порицаться, ни восхваляться - оно естественно, натурально. Следовательно, за естественную жажду знания не может порицаться и Ева. Знаменательно и то, что к знанию, как показано в ...
Ольга Анатольевна Хасбулатова, ‎Головной совет межвузовской научно-исследовательской программы "Феминология и гендерные исследования в России: перспективные стратегии и технологии", 1998
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 310
ГАНЕЦ, -нцй м. гонец. ГАШЕМЕТР м. тех. гониометр. ГАШЦЕЛЬ м. гонитель, преследователь. ГАШЦЕЛЬКА ж. гонйтельница, преследовательница. ГАНЩЦА несов. страд, порочиться; охаиваться; осуждаться; порицаться; см. гашць.
Кандрат Крапива, 1988
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
попугай → попугайск(ий) → попугайски попугайничать популярно популярность популяризироваться популяризаци[j а]1 популяризоваться популяризаци[jа]2 • популярн(ый) → популяризировать → популяризовать → порицаться ...
Александр Тихонов, 2014
6
Словарь-справочник по социальной психологии - Страница 340
Примером может служить отношение к этикету, нарушение которого долгое время каралось, а затем стало только порицаться. Традиционное сознание этноса — отражение в общественном сознании представителей ...
В. Г Крысько, 2003
7
Основы делового письма: учебное пособие - Страница 6
... И пунктуации определяется Правительством Российской Федерации». Таким образом, нарушение любой языковой нормы может рассматриваться как нарушение закона, что в цивилизованном обществе должно порицаться.
Ольга Трофимова, ‎Елена Купчик, 2015
8
Нормы в пространстве языка
положительной оценки нормы не означает, тем не менее, безоговорочного одобрения нормативного поведения: последнее может быть оценено и безусловно положительно, и нейтрально (не порицаться, но и не одобряться).
Наталья Федяева, 2015
9
Люди лунного света - Страница 90
довательно таковое-же съ блудницею совокуплеше не порицалось и не могло порицаться и въ какомъ-бы то ни было израильтянине; оно не «марало» ни блудницу, ни приходившаго къ ней, какъ не мараетъ никого нашъ бракъ: ...
Розанов В. В., 2015
10
Звезда цесаревны
Что здесь было возможно, извинительно и терпимо, там стало порицаться и осуждаться; что здесь казалось вполне естественно, там казалось смешным и гнусным. Переезжая за новой императрицей на жительство в Петербург, ...
Мердер, Надежда, 2014

用語«ПОРИЦАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпорицатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Андрей Хорсев: У меня есть имена тех, кто меня заказал
Считаю, что кейсы, подобные кейсу с компанией Luxoft, должны порицаться рынком. То, что сделала компания, сообщив, что она "сотрудничает со ... «РБК Украина, 9月 15»
2
Реклама на проекте
Я считаю, что политическая или медийная проститутка, не запятнавшая себя морализмом, не должна порицаться так жестко, как политическая или ... «novostinauki, 9月 15»
3
В итальянских учебниках назвали гомосексуализм расстройством
Автор книги также пишет, что «гомосексуализм — это тенденция против божьего замысла, связь между гомосексуалистами всегда должна порицаться», ... «Рамблер Новости, 9月 15»
4
Как выйти замуж маме с детьми? Ответы психологов
Старшее поколение негативно относится к самому факту развода, статус матери-одиночки может порицаться. В такой ситуации женщине необходимо ... «GAZETA.KZ, 4月 15»
5
Проблемы со здоровьем, работодатели и кризис заставляют …
В результате, курение действительно стало выходить из моды, вредная привычка — активно порицаться, а курящие хабаровчане все чаще стали ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 4月 15»
6
Почему людям интересны фильмы для взрослых
На самом деле в этой слабости нет ничего страшного, равно как и того, что могло бы порицаться обществом. Если женщина одинока, то потребность в ... «Новости Армении, 8月 14»
7
Голое кино: почему мы смотрим фильмы для взрослых
На самом деле в этой слабости нет ничего страшного, равно как и того, что могло бы порицаться обществом. Конечно, на первый взгляд может ... «ru.Delfi.lt, 8月 14»
8
Камиль Самигуллин: ношение платка подчеркивает скромность …
Ношение платка подчеркивает скромность девушки, разве это плохо, неужели уже скромность стала порицаться в обществе? - Насколько в республике ... «IslamRF.Ru, 10月 13»
9
Нужна ли России идеология?
Точно так же должно порицаться любое преукрашивание, лакировка нашей истории. Мы должны ясно видеть и смело говорить о всех тех ужасах, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 13»
10
Конец света и исламский взгляд
... молодежь будет много грешить, женщины основательно выйдут из повиновения, грехи будут расхваливаться, верослужение же будет порицаться. «Ислам News, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Порицаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poritsat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA