アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"портик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОРТИКの発音

портик  [portik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОРТИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«портик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
портик

ポルティコ

Портик

ポルティコは、覆われたギャラリーであり、その重なり部分は、それを支える支柱に直接か、またはその上に横たわっている建築家の助けを借りて、またはそれらの間に投げ込まれたアーチを通して支えられています。 一方の側で開いている反対側のポルティコは、ろう者であるか、またはドアと窓を有する壁に限定されている。 言い換えれば、ポルティコはセミオープンルームで、その屋根は支柱で支えられています。 Портик  — крытая галерея, перекрытие которой опирается на колонны, поддерживающие его или непосредственно, или с помощью лежащего на них архитрава, или посредством перекинутых между ними арок. Портик, открытый с одной стороны, с противоположной стороны ограничивается стеной — или глухой, или имеющей двери и окна. Иначе говоря, портик — полуоткрытое помещение, крышу которого поддерживают колонны.

ロシア語辞典でのпортикの定義

PORTIC、-a、m。建物に隣接する柱のあるギャラリー。 ギリシアポルティコ ПОРТИК, -а, м. Крытая галерея с колоннами, прилегающая к зданию. Греческий портик
ロシア語辞典で«портик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОРТИКと韻を踏むロシア語の単語


чёртик
chërtik

ПОРТИКのように始まるロシア語の単語

портальный
портативность
портативный
портач
портачить
портвейн
портвейнец
портер
портерная
портерный
портить
портиться
портище
портки
портмоне
портмонет
портниха
портновский
портной
портняга

ПОРТИКのように終わるロシア語の単語

агностик
акустик
аналитик
анальгетик
анекдотик
антибиотик
антик
антисептик
антистатик
аппаратик
арифметик
астматик
аттик
баллистик
бантик
беретик
билетик
бинтик
биокибернетик
блокнотик

ロシア語の同義語辞典にあるпортикの類義語と反意語

同義語

«портик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОРТИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語портикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпортикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«портик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

门廊
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pórtico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

portico
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बरामदा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رواق بأعمدة
280百万人のスピーカー

ロシア語

портик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pórtico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বারান্দা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

portique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

serambi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Säulengang
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ポーチコ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

포르 티코
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

portico
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dãy cột
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தலைவாயில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सेवकांना द्वारमंडप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sütunlu giriş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

portico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

portyk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

портик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

portic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στοά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pilaargang
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

portik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

portico
5百万人のスピーカー

портикの使用傾向

傾向

用語«ПОРТИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«портик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、портикに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРТИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпортикの使いかたを見つけましょう。портикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Золотая коллекция лучших мест Санкт-Петербурга - Страница 208
Издали портик напоминает греческий храм, невесть как очутившийся в северных широтах ! . -Ь—Б. *. ш11'—" —'— к“. ПОРТИК. РУСКА. СКРОМНОЕ ОБАЯНИЕ ЭЛЛАДЫ На Невском проспекте легко потеряться в роскоши ...
Оксана Усольцева, 2014
2
Жизнь древнего Рима - Страница 23
жить настоящей жизнью, мы не знали бы ни домов знати, ни противных тяжб, ни мрачного Форума, ни горделивых родословных — прогулки, беседы, чтение, Марсово Поле, портики, тенистые аллеи, пода Игре (Марциал, ...
М.Е. Сергеенко, 1964
3
Частная и общественная жизн римлян - Страница 50
окружавшем масляный рынок, приютились огородники; в портике близ театра Помпея укрывались зрители на случай бури. Август устроил несколько портиков для общего пользования. Некоторые из них были построены за его ...
Паул Гуирауд, 1995
4
Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу
Фронтон посреди рыбного рынка – это Портик Октавии, когда-то считавшийся географическим центром римского гетто. Рынка на прежнем месте сейчас нет, но о нем напоминает Виа дель Форо Пискарио («улица Рыбного ...
Виктор Сонькин, 2015
5
Консул
Что такое портик? Всего лишь крытая галерея — два ряда колонн и перекрытие сверху. Но когда можно пройти всё Поле вдоль и поперек, не выходя из тени портиков, это впечатляет. Тысячи колонн из драгоценных пород ...
Валерий Большаков, 2014
6
Введение в храм: сборник статей - Страница 322
1565 г., по которой фасад был осуществлен между 1607 и 1610 гг.; такое явное соединение частей малого портика давало бы, по мысли Палладио, ложное представление об интерьере церкви. Дополним, что крайние ...
Л. И.. Акимова, 1997
7
100 знаменитых памятников архитектуры
Красота и гармония Пантеона — в органичном сочетании четких объемов: цилиндра ротонды, полусферы купола и параллелепипеда портика. Создателям Пантеона удалось впервые в истории архитектуры соединить цилиндр ...
Васильева Е. К., ‎Пернатьев Ю. С., 2013
8
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 364
Обет (клятва) не входить в дом не нарушается входом на крышу или в портик и тому подобное. Ежели кто-либо поклянется, что «он не войдет в такой-то дом» и впоследствии войдет на крышу этого дома извне, то он является ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
9
Arte e storia di Pompei. Ediz. russa - Страница 27
Напротив и вверху: часть портика перед зданием Евмахии. 1 — ЗДАНИЕ ЕВМАХИИ Это большое здание протянулось вдоль восточной стороны Форума между Храмом Веспасиана и Коми- цием. Надпись, обнаруженная на ...
Stefano Giuntoli, 1995
10
Иван Жолтовский - Страница 152
венных открытий (дом на Моховой), Жолтовский обратил пристальное внимание на такой важнейший элемент классической палитры, как портик. Он использовал его в своих проектах и как отдельный элемент, и как часть ...
Селим Омарович Хан-Магомедов, 2010

用語«ПОРТИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпортикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росовский Алексей Андреевич, руководитель г.Куйбышева …
Вопрос о пристройке портика был санкционирован секретарем Куйбышевского горкома КПСС тов. Росовским. В беседе с представителями Союза ... «Самара сегодня, 10月 15»
2
Руководство Одесского оперного театра: Нас оклеветали
В частности, на сайте «Думская» размещены фотографии портиков театра с подписью, что слева – портик до ремонта, справа – после. В данном ... «СЛОВО, 10月 15»
3
«Не могли забить пораньше?». Фоторепортаж из Твери, как …
Тут же, между этими листами железа, красивый портик с колоннами, выкрашенный в нежно-розовый цвет. Это как российский футбол. Есть в нем ... «Советский спорт, 9月 15»
4
Буддисты города Питера
Но архитектор внес в проект элемент бурятской традиции — четырехколонный портик с высокой лестницей вместо тибетской лоджии с балконом. «The New Times, 9月 15»
5
Барышня на автомобиле и пропавший майор
Собственно говоря, не всем из этих четырех человек удалось принять участие в пресс-конференции: Михаилу портик позвонил начальник городской ... «Северская правда, 9月 15»
6
У властей все еще нет денег на реставрацию разрушающегося …
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 4 сентября. На реставрацию Ропшинского дворца после обрушения портика все еще нет денег. Об этом заявила директор ... «Mail.Ru, 9月 15»
7
Пользователи соцсети засняли "разрушение" дворца в Ропше …
Пользователи соцсети "ВКонтакте" засняли на видео противоаварийные работы, начавшиеся в Ропшинском дворце после зимнего обрушения портика ... «47 новостей из Ленинградской области, 5月 15»
8
Портик, колонна, сарай
Публику, всегда готовую понимающе вздохнуть над «Бабушкиным садом» Василия Поленова. Деревянный усадебный дом с колоннами и портиком, ... «Ведомости, 4月 15»
9
Усадьба генерала Желтухина в Рязанской области – на грани …
Четыре колонны, портик, строгая симметрия и выверенность деталей. Этот дом в небольшом селе Зимино когда-то был блестящим образцом ... «Телеканал Культура, 2月 15»
10
В Петергофе обрушился колонный портик Ропшинского дворца …
На территории Дворцово-паркового ансамбля в Ропше произошло самопроизвольное обрушение колонного портика дворца, находившегося в ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Портик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/portik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう