アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Säulengang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄULENGANGの発音

Säulengang  Sä̲u̲lengang [ˈzɔ͜ylənɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄULENGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄULENGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Säulengang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSäulengangの定義

列の2つの列の間に覆われた廊下。 überdachter Gang zwischen zwei Säulenreihen.

ドイツ語辞典で«Säulengang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄULENGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

SÄULENGANGのように始まるドイツ語の単語

Säulchen
Säule
Säulenabschluss
säulenartig
Säulenbasilika
Säulenbasis
Säulendiagramm
säulenförmig
Säulenfuß
Säulenhalle
Säulenheiliger
Säulenkaktus
Säulenkapitell
Säulenordnung
Säulenschaft
Säulenstatue
Säulentempel
Säulenvorbau
Saulus
Saum

SÄULENGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるSäulengangの類義語と反意語

同義語

«Säulengang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄULENGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Säulengangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSäulengangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Säulengang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

门廊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pórtico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

colonnade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बरामदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواق بأعمدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

портик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pórtico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বারান্দা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

portique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serambi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Säulengang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

柱廊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포르 티코
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

portico
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dãy cột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைவாயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेवकांना द्वारमंडप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sütunlu giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

portico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

portyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

портик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pilaargang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

portik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

portico
5百万人のスピーカー

Säulengangの使用傾向

傾向

用語«SÄULENGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Säulengang»の使用頻度を示しています。
Säulengangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Säulengang»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄULENGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Säulengang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Säulengang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Säulengangに関するニュースでの使用例

例え

«SÄULENGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSäulengangの使いかたを見つけましょう。Säulengangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die hebr. Propheten
Der ganze Säulengang innerhalb des Thors war 6 Ellen lang und außerhalb des Thors 8 Ellen, weil auf beyden Seiten noch ein Master von 2 Ellen hinzukam. 8. Er maaß den Säulengang des Thores innerhalb (und sand ihn) einen Maaßstab  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1819
2
Reisebeschreibung durch Holland, Oberdeutschland und die ...
Man hat sie nahe bey dem Thor Salara vor ungefehr acht Iahren gesunden, und in dem Säulengang zur linken aufgestellct, wo wir sie zuerst sahen, h?rnach aber sind sie noch bey unserer Anwesenheit in den Säulengang zur Rechten ...
J. ¬de Blainville, George Turnbull, Eduard Wright, 1767
3
Das Theater zu Athen, hinsichtlich auf Architectur, Scenerie ...
Hans Christian Genelli. fsen Wand bestehen, wie zu Herculanum; gewöhnlicher aber scheint es gewesen zu sein, hier einen Säulengang anzubringen, der dem Ganzen zu gröfserer Zierde und Bequemlichkeit gereichte. l' Durch ihn gelangte  ...
Hans Christian Genelli, 1818
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Areal des Hauses, zu welchem drei Höfe, eine Kirche, ein Garten, ein Säulengang für die Wahnsinnigen, ein Krankcnsaal und eine Apotheke gehören, beträgt etwa 900 Quadratfuß. Man zählt 3200 Betten für Arme, 700 für die Verrückten.
Johann Samuel Ersch, 1839
5
Die hebräischen Propheten. - Göttingen, Vandenhoeck & ...
Johann-Gottfried Eichhorn. Der ganze Säulengang innerhalb des Thors war 6 Ellen lang und außerhalb des Thors 8 Ellen, weil auf beyden Seiten noch ein Pilaster von 2 Ellen hin» zukam. < 8. Er maaß den Säulengang des Thores innerhalb ...
Johann-Gottfried Eichhorn, 1819
6
Morgenblatt für gebildete leser
Das Kurbau« ent» hält einige mit Geschmack, aber in edler Einfachheit für die kaiserlichen Herrschaften eingerichtete Gemächer, einen bedeck» >e» Spaziersaal von lS5» Quadratarschinen Flächeninhalt, mit einem Säulengang und vielen ...
7
Historische Beschreibung der Münsterkirche und der ...
Der Säulengang», der von der Kirche . in den Palaft führte. Eginhart fagt, wo die Rede über die Vorzeichen - von Karls herannahendem Ende ifi: »Der Säulengang, den er. zwifchen dem Münfier und demköniglichen Palafi mit mühfamen Bau ...
Christian Quix, 1825
8
Biblische Archäologie: Politische Alterthümer : Mit 1 ...
Diefes länglicht viereekigte Gebäude hatte von Außen rings herum einen Säulengang. der auf der Nordfeite gedoppelt war. Der öfilihe Theil war durch eine Mauer abgefondert. und betrug etwas mehr. als die Hälfte des Ganzen; hier war auf ...
Johann Jahn, 1825
9
Über die Reinigung der deutschen Sprache: 3. Versuch
CollMd? — Säulengang. „Colonade in der Baukunst ist nicht allemal ein Säulen« gang, wie Hr. C. »nd Moritz verdeutschen wollen ; fonder» es heißt jede Verbindung mehrerer Säulen unter einem Hauptgesimse , z. B. auch nur in einer Reihe ...
Joachim Heinrich Campe, 1794
10
Bemerkungen über mehrere Irrenanstalten von England, ...
solchen Vierecks enthalten die Logen, die dritte gegen das Hauptgebäude gerichtete Seite ist ein rückwärts mit einer Mauer geschlossener Säulengang, der zu beiden Seiten in die Versammlungssäle führt, und in der Mitte einen Vorbau hat, ...
A. L. Köstler, 1839

用語«SÄULENGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSäulengangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruhe und Besinnlichkeit
Es muss nicht unbedingt der mit Marmor verzierte Säulengang des Klostergartens der Papstbasilika San Paolo fuori le Mura in Rom sein. Oder die ... «General-Anzeiger, 12月 16»
2
Sagrada Familia: Baustart für sechs bis zu 172 Meter hohe Türme
Seit dem Vorjahres-Herbst wurde bei der "Sagrada Familia" der obere Säulengang der sogenannten "Passions-Fassade" mit 18 Säulen fertig gestellt, sowie ... «Kath.Net, 9月 16»
3
"Wir waren ein privilegiertes Haus"
Es wird mit Türmchen, Erkern und einem Säulengang ausgestattet. Die "Villa ... Unter dem Säulengang der "Villa Baltic" blättert der Putz von den Wänden, die. «NDR.de, 8月 16»
4
Die NS-Geschichte schrittweise erfahren
Als sich alle unter dem Rundbogen versammelt haben, begrüßt er in Anspielung auf Mosbacher mit einem „Ich bin schon tot“. Im Säulengang stellt er die ... «Mittelbayerische, 4月 16»
5
Wahlkampf in Stahnsdorf: Schulentwicklung wird zum Streitobjekt
Danach könnte der Säulengang, der Grundschule und Hort verbindet, um zwei Etagen aufgestockt und das Gebäude so um weitere Klassen- und Fachräume ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 16»
6
Nachwuchs im Vatikan
Ebenso wie andere Obdachlose suchte die junge Frau nach Angaben von Vatikansprecher Federico Lombardi mit ihrem Lebenspartner im Säulengang des ... «domradio.de, 1月 16»
7
Großer Countdown zur US-Wahl
US-Präsident Barack Obama schreitet den Säulengang des Weißen Hauses entlang: In gut einem Jahr endet seine Amtszeit. Beliebteste Republikaner: Ben ... «Südwest Presse, 11月 15»
8
Rom: Es gibt sie noch, die Sehnsucht nach dem Göttlichen
Die vorn am Zaun sehen schon den erleuchteten Säulengang und als Wächter den steinernen Apostel mit dem Schwert, doch das Ende der Warteschlange ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
9
Salerno Sehenswertes
Der wird von einem vierseitigen, zweigeschossigen Säulengang eingerahmt. Durch die Tür der Löwen, zwei marmorne Löwen verliehen ihr den Namen, betritt ... «Kreuzfahrt Praxis, 10月 15»
10
Frankfurter Altstadt: Ein Säulengang führt in die Altstadt
Auf 47 Metern Länge verläuft der Säulengang am Krönungsweg neben der Rampe zur Schirn; zunächst als doppelte, an einer Stelle leicht abknickende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Säulengang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saulengang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z