アプリをダウンロードする
educalingo
портмоне

"портмоне"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОРТМОНЕの発音

[portmone]


ロシア語でПОРТМОНЕはどんな意味ですか?

ウォレット

財布、財布、財布は小さな中空または平らな物で、革や布で作られたものが多く、お金を運ぶように設計されています。 コインボックスは、小銭入れまたは別の小銭入れ用の区画である。

ロシア語辞典でのпортмонеの定義

ポルトモン、いくつか。 cf. 小さな財布。

ПОРТМОНЕと韻を踏むロシア語の単語

броне · чичероне

ПОРТМОНЕのように始まるロシア語の単語

портвейн · портвейнец · портер · портерная · портерный · портик · портить · портиться · портище · портки · портмонет · портниха · портновский · портной · портняга · портняжение · портняжеский · портняжество · портняжий · портняжить

ПОРТМОНЕのように終わるロシア語の単語

агаряне · англичане · армяне · ассирияне · бескрайне · ближне · вавилоняне · вдвойне · верхне · вне · внешне · внутренне · вовне · волжане · вполне · всегдашне · всесторонне · втайне · втройне · втуне

ロシア語の同義語辞典にあるпортмонеの類義語と反意語

同義語

«портмоне»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОРТМОНЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語портмонеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпортмонеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«портмоне»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

钱包
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bolso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

purse
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्स
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

محفظة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

портмоне
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bolsa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টাকার থলি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bourse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dompet
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Geldbeutel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

財布
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지갑
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dompet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

túi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பர்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निमूटपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çanta
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

borsa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

portmonetka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

портмоне
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pungă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πορτοφόλι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beursie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

handväska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lommebok
5百万人のスピーカー

портмонеの使用傾向

傾向

用語«ПОРТМОНЕ»の使用傾向

портмонеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«портмоне»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、портмонеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРТМОНЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпортмонеの使いかたを見つけましょう。портмонеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Портмоне из элефанта (сборник)
Портмоне. из. элефанта. – Вторая хирургия, втораяхирургия! Кушать! – отпечаталось где-то в замутненном сознании. – Обед, хлопчики! – вдруг отчетливо услышал он сквозь пелену остатков сна иоткрыл глаза.
Григорий Ряжский, 2014
2
ULTRAмарин
Старое. потертое. портмоне. и. дипломат. Я кошельков не ношу, лопатники тоже не жалую, борсетки презираю, а портфели считаю очень буржуазными и в руки их не беру. Деньги, когда они водились, всегда держал в карманах, ...
Валерий Зеленогорский, 2014
3
Sěvernoe sījanīe: russkīj chudožestvennyj al'bom
До м и н о (Поправляетъ свой головной уборъ; встаетъ и, увидѣвъ у стула, гдѣ сидѣлъ капущинъ, портмоне, быстро поднимаетъ его). Вотъ такъ находка! (Раскрываетъ портмоне, въ которомъ нѣсколько визитныхъ карточекъ и ...
Wilhelm Henckel, 1864
4
Письма к О.Н. Мечниковой, 1900-1914 - Страница 66
Портмоне, вложенный в карман панталон, должно быть выскользнул из них, чего я в суете, чтобы не пропустить поезда, не заметил. Как бы то ни было, когда я вечером собрался завести часы и стал искать портмоне, в котором ...
Елие Мечникофф, ‎Ольга Мечникофф, ‎А. С. Ксенофонтова, 1980
5
Все о Москве (сборник)
Она положила на его правое плечо руку — а в свесившейся кисти ее, на золотой цепочке, надетой на большой палец, маленький перламутровый портмоне, который я ей подарил тогда. На крышке портмоне накладка, рисунок ...
Владимир Гиляровский, 2014
6
Дело Мироновича
Возьмите такую мелочь: Семенова говорит, что перед убийством она дала Сарре Беккер рецепт от насморка, который девочка и спрятала в свое портмоне. После убийства, когда Семенова вынимала ключи из платья покойной, ...
Сергей Андреевский, 2013
7
Ничейных денег не бывает: Оперативный псевдоним. ...
Данил Корецкий. Макс спрятал расписку в портмоне, а портмоне положил во внутренний карман легкого пиджака. — Спасибо. Нет времени. Дайте мне лучше старых журналов или любых ненужных бумаг. Чтобы набить чемодан.
Данил Корецкий, 2015
8
Сбежавший нотариус
Либуа сразу узнал вещь, которую следователь держал в руке. Это было портмоне Монжёза. Следователь открыл его со словами: — Совсем новая вещь, куплена, очевидно, недавно — почти все страницы записной книжки чисты; ...
Эжен Шаветт, 2015
9
Изменение норм русского литературного языка - Страница 161
Писали: мой портмоне и мое портмоне, теплый кашне п теплое кашне и т. п. Сравните у Л. Н. Толстого: Высокий белый жабо (Война и мир). Сравните колебания вроде у слова портмоне: а) в мужском роде: Другую (рыбу) примешь ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1971
10
Новые деньги для России и мира - Страница 158
Эти частные терминалы называются электронным портмоне. А сами электронные карточки — электронными кошельками. Таким образом, деньги можно хранить как в электронном кошельке, так и в электронном портмоне.
Владимир Жириновский, 1997

用語«ПОРТМОНЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпортмонеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Полковник полиции из Петербурга утопил портмоне с …
Полковник сообщил коллегам, что днем ранее рыбачил на озере Вуокса и по неосторожности утопил портмоне с документами, в частности со ... «47 новостей из Ленинградской области, 10月 15»
2
Южноуралец украл портмоне у пенсионера МВД и был …
Сотрудники полиции Октябрьского района задержали местного жителя за кражу портмоне у 61-летнего пенсионера МВД. Мужчина увидел, что ... «Челябинск Сегодня, 10月 15»
3
Портмоне с 45 тысячами рублей похитила читинка у жителя …
Уже покинув кафе, один из товарищей вспомнил, что забыл портмоне. Вернувшись, мужчина не обнаружил его на месте и обратился в полицию. «Новый взгляд на Забайкалье, 10月 15»
4
В Кирове 20-летняя девушка украла у спящего в баре мужчины …
После выпитого мужчина заснул, а в это время одна из девушек увидела в его кармане портмоне и вытащила его. Затем они ушли из заведения. «Newsler.ru - Репортеръ online, 9月 15»
5
В Кузбассе пьяный пассажир забыл, куда спрятал портмоне с …
В Кузбассе пассажир одного из поездов перепрятал портмоне, где находились документы и 100 тысяч рублей, но забыл куда именно. Виной тому стал ... «Сибирский Деловой Портал, 9月 15»
6
50-летний гражданин Московской области лишился портмоне на …
Однако пока он заправлял машину, неизвестные украли его портмоне, где находились все его документы, банковские карты, наличные деньги. «Славянка Инфо, 9月 15»
7
В Кирове у жителя Санкт-Петербурга украли портмоне
Полицейские, отсмотрев запись с камеры видеонаблюдения, установили злоумышленника, который причастен к похищению портмоне. Его удалось ... «Девятка.RU, 8月 15»
8
Депутаты раскрывают портмоне
Самым богатым среди приволжских сенаторов стал Леонид Лебедев, представляющий в верхней палате российского парламента Чувашию. Согласно ... «Версия Марий Эл, Чувашия, 4月 15»
9
Чемпион мира по кикбоксингу обокрал помощника лидера ЛДПР
... аппарата фракции ЛДПР. Камеры наблюдения зафиксировали, как злоумышленник вытащил портмоне из чужого пиджака в кафе у здания Госдумы. «Life News, 2月 15»
10
В Клинцах уголовник украл у соседа по общежитию портмоне с …
В Клинцах уголовник украл у соседа по общежитию портмоне с деньгами ... его комнаты пропало портмоне, в котором находилось более 11 000 рублей. «Брянск Today, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Портмоне [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/portmone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA