アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"портупея"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОРТУПЕЯの発音

портупея  [portupeya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОРТУПЕЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«портупея»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
портупея

ポルトピア

Портупея

ハーネスは軍事用具、ベルトまたはレースの包帯の一部であり、様々な長さおよび幅のベルトの形であり、冷たい鋼鉄、タシュカおよび後の銃器を運ぶためにサービスマンによって肩の上に投げ込まれる。 ラティンズの剣を着用するためのハーネスはBalteusです。 ハーネスは、吊り下げられた銃器よりも後で寒さを運ぶように設計されています。 ロシア人のhussarsもtashkosを身に着けていた。 ロシア軍は、茶色か黒い肌でできていた。 剣ベルトの外国軍のEBCに示されているように、それは剣と呼ばれ、それゆえに「賄賂 - ジャンク」と「旗印」と呼ばれます。 Портупе́я  — часть военного снаряжения, ременная или галунная перевязь в виде ремней различной длины и ширины, перекинутая военнослужащим через плечо для ношения холодного оружия, ташки, позднее огнестрельного оружия. Портупея для ношения меча у латинян — балтеус . Портупея предназначена для ношения подвешенного к ней холодного позднее огнестрельного оружия. Русские гусары носили на портупеях также ташки. В ВС России изготавливалась из кожи коричневого или чёрного цвета. Как указано в ЭСБЕ в иностранных армиях портупеей называется темляк, отсюда и пошли термины "портупей-юнкер" и "портупей-прапорщик".

ロシア語辞典でのпортупеяの定義

ポートレイト、そして、よく。 将校の装備では、兵器でベルトを支えたり、兵器をベルトに取り付けるための狭いベルト。 アッパーまたはショルダーハーネス下部ハレル|| 形容詞は剣、第八、第十です。 ПОРТУПЕЯ, -и, ж. В офицерском снаряжении: узкие ремни, поддерживающие пояс с оружием или служащие для прикрепления оружия к поясу. Верхняя или плечевая портупея Нижняя портупея || прилагательное портупейный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«портупея»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОРТУПЕЯと韻を踏むロシア語の単語


ПОРТУПЕЯのように始まるロシア語の単語

портсигарчик
порттабак
португалец
португалка
португальский
португальцы
портулак
портулаковые
портулаковый
портупейный
портфелик
портфелишко
портфель
портфельчик
портчишки
портшез
порты
портье
портьера
портьерка

ПОРТУПЕЯのように終わるロシア語の単語

автомотолотерея
аллея
ассамблея
ахинея
бакалея
батарея
бугенвиллея
бумазея
верея
ворожея
галантерея
галерея
гинея
гонорея
дульцинея
душегрея
жнея
затея
змея
идея

ロシア語の同義語辞典にあるпортупеяの類義語と反意語

同義語

«портупея»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОРТУПЕЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語портупеяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпортупеяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«портупея»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cinturón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

belt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー

ロシア語

портупея
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cinto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেল্ট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ceinture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tali pinggang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gürtel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ベルト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

벨트
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sabuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dây lưng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெல்ட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पट्टा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kemer
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cintura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pas
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

портупея
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

curea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

belt
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bälte
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

belte
5百万人のスピーカー

портупеяの使用傾向

傾向

用語«ПОРТУПЕЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«портупея»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、портупеяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРТУПЕЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпортупеяの使いかたを見つけましょう。портупеяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Зойкина квартира
Портупея. Так, Зоя Денисовна, нельзя. Что вы мне вола вертите! Манюшка племянница!.. Такая же она вам племянница, как я вам тетка! Зоя. Портупея, вы грубиян! Портупея. Первая комната тоже пустует! Зоя. Простите, он в ...
Михаил Булгаков, 2013
2
Парикаоба. Хевсурское фехтование - Страница 55
Если хевсур конный и щит висит на передней луке седла, то одновременно с соркоком с коня щит левой рукой снимается с луки с зах— ватом его за привязку и оставлением в первый момент портупея в свободном состоянии.
В.И. Элашвили, 2013
3
Пьесы 1920-х годов:
Неделикатный вы фрукт, Портупея! Гадости, во-первых, говорите. Что значит, хахаль? Это про Павла Федоровича? ПОРТУПЕЯ. Я человек простой, в университете не был. ЗОЯ. Жаль. Во-вторых, я не одета, а вы в спальне ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Александр Алексеевич Нинов, 1989
4
Исследования по истории культуры народов Востока: сборник ...
Теперь следует коснуться второго вопроса: как прикреплялась к талии портупея с мечом? Из описания Фавста Бузанда явствовало, что портупея прикреплялась и снималась свободно, отдельно от кушака. К сожалению, по этому ...
Академия наук СССР. Отделение исторических наук, ‎Василий Васильевич Струве, 1960
5
Регулярная пехота: - Страница 72
Генералам и офицерам в марте 1855 г. присвоили плечевую портупею вместо прежней поясной. С сентября того же года для ношения сабли в нововведенных железных ножнах кавалерийского образца стали использовать ...
Олег Леонов, ‎Илья Ульянов, 1998
6
Пьесы: - Страница 463
Я лицо должностное, неприкосновенное. (Пытается обнять Ма- нюшку. ) Манюшка. Вот я вашей супруге скажу, она вам все должностное лицо в кровь издерет! Портупея. Да постой ты, юла! Зоя (в шкафу). Портупея, вы — свинья!
Mikhail Bulgakov, ‎Любовь Евгеньевна Белозерская-Булгакова, ‎Ирина Юревна Ковалева, 1991
7
Собрание сочинений в десяти томах: Багровый остров ; Пьесы ...
Портупея. Да постой ты, юла! Зоя (в шкафу). Портупея, вы — свинья! Манюшка. Ах! (Убегает.) Зоя (выйдя из шкафа). Хорош председатель домкома! Очень хорош! Портупея. Я думал, вас в самом деле нету. Что ж она врет? И какая ...
Михаил Булгаков, ‎Виктор Петелин, 1997
8
Zoĭkina kvartira: okonchatelʹnyĭ tekst - Страница 4
Портупея, вы - свинья! МАНЮШНА. Ах! (Убегает.) ЗЁЯ (выидя из шкафа). Хорош председатель домкома! Очень хорош! ПОРТУПЕЯ. Я думал, вас в самом деле нету. Что ж она врет? И какая вы, Зоя Денисовна, хитрая... ЗЁЯ.
Mikhail Bulgakov, 1971
9
Сказки Филиппа Павловича Господарева - Страница 288
Вот подходит до портупея-прапорщика. Портупей-прапорщик берет рюмку в руки и кричит: — З& здоровье портупея-прапорщика выпиваю! Капитан крикнул: — Как ты смеешь за здоровье портупея-прапорщика выпивать?! А она ...
Филипп Павлович Господарев, ‎Николай Владимирович Новиков, ‎Марк Константинович Азадовский, 1941
10
Адам и Ева: Багровый остров ; Зойкина квартира : пьесы
Какие вы невоспитанные, товарищ Портупея, про кого это вы говорите? Портупея. Ты, Марья, дурака не валяй ! Ваши дела нам хорошо известны. В домкоме все как на ладони. Домком — око недреманное. Мы спим глазом одним, ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 1974

用語«ПОРТУПЕЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпортупеяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Елена Нига: Участие в проектах студии делает жизнь детей богаче
Параллельно шла работа над костюмами, деталями к которым стали настоящие ремни и портупея, шлемы пилота и механика, фуражки, планшет и ... «Взгляд, 10月 15»
2
«Узнай депутата в лицо»: Николай Наздрачев рассказал о своих …
Несколько месяцев ушло на подборку военного снаряжения (настоящая шашка, образца 1927 года, портупея, образца 1912 глда, сапоги 1907 года). «ПолитСибРу, 10月 15»
3
Куртка заменила бушлат, а зеленый пояс — портупею
Изменилась и портупея. Легендарный ремень с бляхой уступил место поясам из полиматериалов. Они легче и практичнее. Штатный цвет ремня с ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
4
Историю военного мундира могут узнать жители ЕАО
Через плечо портупея". На нашей выставке есть репродукция картины Сергея Иванова "Царь", где изображены те самые стрельцы. Но все же золотой ... «EAOmedia, 9月 15»
5
Под Нижним Новгородом нашли останки знаменитого …
В лесу неподалеку нашлись офицерская портупея и парашютная сумка. Скорее всего, летчик был смертельно ранен. А это значит, что сомнений ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 15»
6
Из миргородского музея похитили атрибуты мещанского быта
В список похищенного входят царские денежные купюры, вышитые рушники, медали, картина, солдатская портупея и самовар. По информации ... «Lenta.ru, 4月 15»
7
Женская портупея – модный и современный аксессуар гардероба
Женская портупея Впервые я видела этот современный женский аксессуар в очередном номере модного женского журнала. Автор в статье с ... «Новости Шоу-бизнеса, 2月 15»
8
Kazaky - легализация пропаганды гомосексуализма
Их сценические наряды это намек на полицейскую одежду (фуражки с кокардой, портупея с кобурой, полицейские дубинки), которая оставляет ... «ИА Амур.инфо, 1月 15»
9
Кому на самом деле принадлежат слова на памятнике русской …
Читатели указали еще на одну ошибку, допущенную авторами памятника «Русской гвардии». Вот что пишут: «А на офицере – советская портупея, а не ... «Город-812, 9月 14»
10
В подмосковной Истре воссоздали одно из сражений Битвы за …
... вот здесь пакет медицинский, - рассказывает еще один участник постановки Борис Бурба. - Это портупея царского офицера, ну скажем, я комиссар, ... «Life News, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Портупея [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/portupeya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう