アプリをダウンロードする
educalingo
посылочка

"посылочка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСЫЛОЧКАの発音

[posylochka]


ロシア語でПОСЫЛОЧКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпосылочкаの定義

wを送信する。 1)パッケージを見てください。 2)前提を参照してください。


ПОСЫЛОЧКАと韻を踏むロシア語の単語

балочка · белочка · булочка · бутылочка · вилочка · втулочка · выволочка · выручалочка · галочка · елочка · ермолочка · жилочка · иголочка · клочка · кобылочка · кошелочка · метелочка · милочка · наволочка · ёлочка

ПОСЫЛОЧКАのように始まるロシア語の単語

посчитать · посчитаться · посчитывать · посшибать · посшибить · посыл · посылать · посылаться · посылка · посылки · посылочный · посыльная · посыльный · посыльщик · посыпание · посыпать · посыпаться · посыпка · посыреть · посюсторонний

ПОСЫЛОЧКАのように終わるロシア語の単語

наколочка · оболочка · палочка · перевалочка · перепелочка · пилочка · поделочка · подстилочка · полочка · постилочка · проволочка · прогулочка · прожилочка · прялочка · пчелочка · развилочка · распялочка · русалочка · светелочка · скакалочка

ロシア語の同義語辞典にあるпосылочкаの類義語と反意語

同義語

«посылочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСЫЛОЧКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посылочкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосылочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посылочка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

包缠
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paquete envuelto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

package wrapped
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पैकेज लपेटा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حزمة ملفوفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

посылочка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embrulho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকেজ আবৃত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

paquet enveloppé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pakej dibalut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Paket eingewickelt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パッケージ包まれた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

패키지 포장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

paket kebungkus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gói bọc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு சுற்றப்பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पॅकेज गुंडाळले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

paket sarılmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pacchetto avvolto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pakiet owinięty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посилочка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pachetul înfășurat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πακέτο τυλιγμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pakket toegedraai
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

paket inslagna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pakke innpakket
5百万人のスピーカー

посылочкаの使用傾向

傾向

用語«ПОСЫЛОЧКА»の使用傾向

посылочкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«посылочка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、посылочкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЫЛОЧКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосылочкаの使いかたを見つけましょう。посылочкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Посылочка из ада
«Она свалилась на меня посреди пыльного города, в самую жару, посреди улицы – невинная девочка с лукавой улыбкой, от которой рот ...
Карина Шаинян, 2013
2
Зоки и Бада. Пособие для детей по воспитанию родителей
Ирина и Леонид Тюхтяевы. в косичку заплетать. Послышался шум. Бада спрятался за ка- мень, видит, что-то квадратное от дома идёт и громыхает. А это зок Мёдов взял посылочный ящик, проковырял дырки для глаз, написал на ...
Ирина и Леонид Тюхтяевы, 2013
3
Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма
... тоже академиев не кончали, как говорит теть Тома. Я был готов к тому, что Илья скажет что-нибудь в том роде, что, мол, молодец, мне уже доложили, я в курсе. И даже назовет географический адрес, где упокоилась посылочка ...
Ольга Кучкина, 2011
4
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Гутя, что пошлешь с Га- нюшкой, то ушей посылочек хорошенько. Весьегон. Твер., 1937. Ему отсель посылочек, сала пять фунтов послали. Сталингр., Р.Урал. Посылочка, ж. Слуга; посыльная. Возьми меня с собою, А я буду слугою, ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
5
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Гутя, что пошлешь с Га- нюшкой, то ушей посылочек хорошенько. Весьегон. Твер., 1937. Ему отсель посылочек, сала пять фунтов послали. Сталингр., Р.Урал. Посылочка, ж. Слуга; посыльная. Возьми меня с собою, А я буду слугою, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
6
Жанровое новаторство русской литературы конца ... - Страница 79
Я послать с тобой хочу посылочку. Что посылочку не тяжелую; Ты снеси ее другу милому, Ты доставь ее другу в целости! Та посылочка — мой глубокий вздох; Получа его, он и сам вздохнет! Что же, буйный ветер, так утихнул ты ...
Александр Иванович Груздев, 1974
7
Царский изгнанник:
—Аль посылочка, ваше сиятельство,— вскрикнулаАнна Павловна.— Говорила ятебе, Спиридоша, чтоестьпосылка: князьМикита Ивановичне таковский, чтоб ничегоне прислать мне напраздники. — Нет,не посылочка,— отвечал ...
Сергей Владимирович Голицын, 2015
8
Избранное: повести и рассказы - Страница 31
Искушающе тревожила и посылочка ротного. По какой-то затаенной и не осмысленной до конца логике получалось так, что, если Сорокин, честно постаравшись, так и не найдет Любимовых, посылочка по праву перейдет к нему.
Иван Виноградов, 1988
9
Собрание писем святителя Афанасия (Сахаров), епископа ...
Простите, что сия посылочка приидет с опозданием. Сначала не сообразил, как устроить посылочку. Вместо красненьких пасхальных яичек посылаю несколько конфек- ток. Разделите их от меня между собой и поделитесь с теми ...
Саинт Афанасий (Бишоп оф Ковров), 2001
10
Башня Веселуха, или Смоленск и жители его: роман - Страница 126
спросил Кубышкин. — Не прикажете ли завтра прислать? — Какая посылочка? — повторил почтмейстер. — Посылочка прекурьезная!.. редкая посылка! — Вы не изволите знать, что такое в ней заключается? — Ну, как не знать!
Федор Андреевич Эттингер, 1992

用語«ПОСЫЛОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосылочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Алтайские подарки
А сегодня везение продолжилось – заветная посылочка (бооольшая такая коробка!) с «алтайским приветом» доехала-таки до Крыма! Должна отметить ... «myCharm.Ru, 10月 15»
2
Вам пакет, получите
Детишки будут визжать от восторга, когда в их День рождения придёт важная посылочка с подарком в красивой упаковке специально для них. «Пенза-Пресс, 9月 15»
3
Греческие силовики задержали контейнер с оружием
«Посылочка» для беженцев? Греческие силовики задержали контейнер с оружием. Новости » В мире. 14 сентября 2015 | Просмотров: 2051 | К ... «Магнитогорское информационное агентство, 9月 15»
4
APC SMX2200HV: надежда и опора
«Посылочка» весит почти 50 кг, из коих 10 кг приходится на упаковку, что вполне оправданно: APC SMX2200HV имеет стоечный формфактор (перед ... «IT World, 9月 15»
5
Porsche Macan: Двойной стандарт
... и “больша-а-а-а-я машина” - игрушечный самосвал, и запас еды на неделю для семьи из пяти человек, и еще посылочка в собачий приют, состоявшая ... «Ведомости, 12月 14»
6
На передовой ждут посылки из Одессы
Когда мы все это складываем вместе, получается как будто посылочка от мамы. Некоторые волонтеры сушат для военных сухарики, солят сало, квасят ... «Одесская жизнь, 11月 14»
7
Привет с малой родины в картонной коробке. Школьники Пурпе …
«Это важно, потому что ребята скучают по дому, и каждая посылочка будет напоминать о нем», - говорит ученица 10 класса средней школы №1 ... «vesti-yamal.ru, 5月 14»
8
МЧС снова попросило помощи волонтеров в Краснодаре
Сейчас из Москвы идет посылочка с небольшим подарком для пострадавших детей. Там тетрадки, ручки - самый необходимый минимум для учебы, ... «Life News, 8月 12»
9
Телефонный разговор Геннадия Корбана и Сергея Глушко
Там для Вас скоро ещё посылочка будет. ... Г.К. До скорого свидания, Сергей Николаевич. Я по поводу посылочки позвоню, узнаю, как дошла. «From-ua.com, 11月 07»
10
ПРАВДИВЫЕ ИСТОРИИ
"Посылочка" оказалась вместительным чемоданом, судя по весу, набитым золотыми слитками. Отступать я уже не мог и, полистав телефонную книжку, ... «Наука и Жизнь, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Посылочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/posylochka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA