アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"посылка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОСЫЛКАの発音

посылка  [posylka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОСЫЛКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«посылка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
посылка

パッケージ

Посылка

小包または郵便小包は物、書類、文学の移転を目的とした郵便物です。 小包には宣言された価値、現金払いも付属しています。 ロシア連邦の小包の派遣は、国際小包の通関規則によって決定される。 Посы́лка, или почто́вая посы́лка, — почтовое отправление, предназначенное для пересылки вещей, документов, литературы. Посылки также бывают с объявленной ценностью, наложенным платежом. Отправка посылок за рубеж Российской Федерации определяется правилами таможенного оформления международных посылок.

ロシア語辞典でのпосылкаの定義

送信、 - 、、。 1. sendを参照してください。 2.郵便で誰かに送られた梱包物。郵便小包。私はあなたに家から小包を持って来ました。 || umvlsh。 小さな息子のように - そして、。 || 形容詞の小包、第-th、第十 P.ボックス。 Sending2、および。 論理:推論、推論の基礎。 一般的に、結論、結論が基づいている判断。 間違った前提から進んでください。 ПОСЫЛКА, -и, ж. 1. см. послать. 2. Упакованная вещь, пересланная ко-му-нибудь по почте или с кем-нибудь Почтовая посылка Привёз тебе посылку из дому. || умвньш. по-сылочка, -и, ж. || прилагательное посылочный, -ая, -ое. П. ящик. ПОСЫЛКА2, -и, ж. В логике: основание для вывода, умозаключения; вообще суждение, на к-ром основывается заключение, вывод. Исходить из ложной посылки.
ロシア語辞典で«посылка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОСЫЛКАと韻を踏むロシア語の単語


ПОСЫЛКАのように始まるロシア語の単語

посчастливиться
посчитать
посчитаться
посчитывать
посшибать
посшибить
посыл
посылать
посылаться
посылки
посылочка
посылочный
посыльная
посыльный
посыльщик
посыпание
посыпать
посыпаться
посыпка
посыреть

ПОСЫЛКАのように終わるロシア語の単語

автопоилка
агулка
аморалка
ампулка
анголка
балаболка
балка
барахолка
барнаулка
бахвалка
безделка
бейсболка
белка
бенгалка
бетономешалка
богаделка
богомолка
брызгалка
булка
валка

ロシア語の同義語辞典にあるпосылкаの類義語と反意語

同義語

«посылка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОСЫЛКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посылкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосылкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посылка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paquete
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

package
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पैकेज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

посылка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pacote
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

paquet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

petak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Paket
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

パッケージ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

꾸러미
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bingkisan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gói
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பார்சல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पार्सल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

parsel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pacchetto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pakiet
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посилка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pachet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πακέτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pakket
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

paket
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pakke
5百万人のスピーカー

посылкаの使用傾向

傾向

用語«ПОСЫЛКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«посылка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、посылкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЫЛКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосылкаの使いかたを見つけましょう。посылкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Посылка
Варлам. Шаламов. Посылка. Посылки выдавали на вахте. Бригадиры удостоверяли личность получателя. Фанера ломалась и трещала посвоему, пофанерному. Здешние деревья ломались не так, кричали не таким голосом.
Варлам Шаламов, 2013
2
Вдох-выдох (Сборник рассказов): Рассказы - Вдох-выдох. ...
«Вдох-выдох» — это второй сборник рассказов Ирены Яновой. Первый сборник, «Магические книги Невилов», вышел под псевдонимом Ирина ...
Ирена Янова, 2015
3
Посылка
Если вы не получили посылку, или еще что-то не получили, или получили другое – не торопитесь обвинять отделение связи. Все может ...
Ирина Иванова, 2013
4
Посылка
Содерж.: Посылка ; Никаких вампиров не существует! ; Завершающий штрих ; День расплаты ; Из мест, покрытых тьмой ; Ударная волна ; ...
Ричард Матесон, 2009
5
Посылка с доставкой: рассказы, повести - Страница 12
рассказы, повести Вениамин Колыхалов. в голос. Долго, странно и таинственно вторил им дремучий лес. Хоть бы кто напросился ехать вместе, думает Витя, но улица сонная, никого нет. В тени лежат лохматые собаки, свесив ...
Вениамин Колыхалов, 1986
6
Новейшая энциклопедия. Компьютер и Интернет 2013
Standard International — простая посылка или бандероль. Срок доставки — от 10 рабочих дней до 1,5 месяцев. Самый медленный, да и к тому же самый незащищенный вид посылки. Подходит для недорогих отправлений ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2012
7
Замки гнева:
...будто бы пришла она издалека, это посылка для миссис Райл, она пришла вчера вечером, и она выглядит... как будто она пришла издалека... это посылка для... миссис Райл... для миссис Райл, она пришла вчера вечером... и ...
Барикко А., 2014
8
Логика: учеб.-метод. пособие - Страница 81
Специальные правила фигур простого категорического силлогизма Правила первой фигуры Большая посылка должна быть общим суждением, а меньшая посылка – утвердительным. Правила второй фигуры Большая посылка ...
Ольга Павловна Лебедева, 2008
9
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев
2. Что-либо свернутое в трубку. Сверток бумаги, чертежей нот, материи. Он держал под мышкой сверток чертежей. Н[ столе лежал сверток холста. Посылка. Упакованная вещь (вещи), пересылаемая (-ые' одним лицом другому ...
Н. А Лобанова, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
10
Практикум по логике. Учебное пособие
Практикум соответствует программе курса логики для высших учебных заведений. В нем учтены последние научные разработки в этой об ...
Ивлев Ю.В., 2013

用語«ПОСЫЛКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосылкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перехвачена посылка с наркотиками в исправительную колонию
СИЗО Посылка, предназначенная одному из заключенных колонии №4 (Форносово, Тосненский р-н), так и не попала в руки адресата. Причиной этому ... «Невские Новости, 10月 15»
2
Посольство США скрывает посылку в 150 тонн
Секретная посылка имеет статус дипломатической почты и не подлежат досмотру. Представители США в Бишкеке отказались от комментариев. «Дни.Ру, 4月 15»
3
В чепецкую колонию пришла посылка с наркотиками16+
13 февраля одному из осужденных, отбывающих наказание в исправительной колонии №11 в Кирово-Чепецке, пришла посылка с тюбиками из-под ... «Город Киров, 2月 15»
4
Акция «Посылка солдату» стартовала в школах Владивостока
В рамках акции школьники собирают посылки для солдат срочной службы, которые будут вручаться военнослужащим накануне Дня защитника ... «Администрация г. Владивостока, 2月 15»
5
В посольство Чехии в Братиславе пришла посылка с токсичным …
В ноябре посылки с неизвестным белым порошком получили в Праге канцелярии президента республики и правительства, а также ряд министерств и ... «РИА Новости, 12月 14»
6
Посылка вскрыта, письмо не дойдет
Здесь ему еще месяц назад должны были выдать посылку со смартфоном из Китая. Посылка к сибиряку идет через Москву. «Трекер (система ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 13»
7
Что делать, если вам вовремя не пришла посылка?
Путь почтовой посылки можно проследить через интернет. При этом вам потребуется документ (чек) об оплате посылки с номером регистрируемого ... «Аргументы и факты, 4月 13»
8
Работники почты задержали посылку с комплектующими для …
Необычно тяжелая посылка, удивившая работников московского почтамта весом и предметами, напоминавшими гранаты, была отправлена сотруднику ... «NEWSru.com, 1月 13»
9
Посылка с бомбой предназначалась ростовской чиновнице
Вечером 5 октября в квартиру дома на улице Штахановского курьер доставил посылку с надписью "С днем учителя!". Вместо подарка в коробке ... «Lenta.ru, 10月 12»
10
Запечатанная 100 лет назад посылка вскрыта в Норвегии
Посылка с надписью "Не открывать до 2012 года", 100 лет назад запечатанная главой норвежского городка Отта Йоханом Нигардом (Johan Nygaard), ... «РИА Новости, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Посылка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/posylka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう