アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"посыпание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОСЫПАНИЕの発音

посыпание  [posypaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОСЫПАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«посыпание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпосыпаниеの定義

ファンズcf。 スプリンクルを参照してください。 ПОСЫПАНИЕ ср. см. посыпать.

ロシア語辞典で«посыпание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОСЫПАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПОСЫПАНИЕのように始まるロシア語の単語

посыл
посылать
посылаться
посылка
посылки
посылочка
посылочный
посыльная
посыльный
посыльщик
посыпать
посыпаться
посыпка
посыреть
посюсторонний
посюсторонность
посягание
посягатель
посягательница
посягательство

ПОСЫПАНИЕのように終わるロシア語の単語

накипание
налипание
наступание
насыпание
недосыпание
облипание
обсыпание
осыпание
отступание
отсыпание
перекипание
перекупание
переступание
пересыпание
подкупание
подлипание
подступание
подсыпание
поступание
прикипание

ロシア語の同義語辞典にあるпосыпаниеの類義語と反意語

同義語

«посыпание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОСЫПАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語посыпаниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпосыпаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«посыпание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

过筛
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cernido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sifting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sifting
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غربلة
280百万人のスピーカー

ロシア語

посыпание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

peneirar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sifting
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tamisage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyaring
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sichtung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

精査
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선별
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sifting
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chọn lọc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sifting
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eleme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vaglio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przesiew
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посипання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cernere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοσκίνισμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

siktning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

granskes
5百万人のスピーカー

посыпаниеの使用傾向

傾向

用語«ПОСЫПАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«посыпание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、посыпаниеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСЫПАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпосыпаниеの使いかたを見つけましょう。посыпаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Труды - Выпуски 139-142 - Страница 79
этот же автор установил, что для борьбы с мучнистой росой табака при нормальных условиях погоды хорошие результаты дает посыпание почвы серой из расчета 170 кг. на 1 га. Особенно хорошие результаты были получены ...
Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт табака и махорки, 1939
2
Ваш домашний повар. Выпечка к праздникам и на каждый день
Смазывание. и. посыпание. изделий. Для придания изделиямкрасивого внешнего вида их смазывают яичными желтками, яйцами или меланжем; в последний иногда добавляют воду. Изделия, которые после выпечки ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
3
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 269
(ИЭСОЯ III 152, 292). ргык, рэгык (§ 76) 'обрядовое посыпание мукой', 'бобовая мука (для посыпания людей и животных, различных предметов)'; р1ык <И- 'совершать обрядовое посыпание мукой' (~тадж. ога" гаа'ап) — обрядовое ...
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
4
Практикум по криминалистике - Страница 61
п/п Материал предмета Виды порошков Способы нанесения порошка Способы удаления порошка 1 Стекло окись цинка (ядовита) посыпание, кисть окись меди, окись свинкисть, пульвоздушная струя ца, двуокись марганверизатор ...
Александр Николаевич Васильев, 1976
5
Традиционный еврейский дом - Страница 84
... и произнесение благословения над хлебом, который олицетворяет данную нам пищу, и посыпание хлеба солью, которое символизирует посыпание солью жертвоприношения в Храме, и произнесение благодарения после еды.
Блу Гринберг, 2008
6
Раннетрипольское поселение Лука-Врублевецкая на Днестре:
Погребение последа под полом хаты и посыпание его зерном, посыпание зерном покойника или места, где лежал покойник, так называемое поминал ь- 1 М. Э. М а т ь е. Коптские и египетские магические женские статуэтки.
Сергей Николаевич Бибиков, ‎Институт археологии (Академия наук СССР), 1953
7
Защита населения в условиях применения атомного, ...
Клопы уничтожаются посыпанием мебели, матра-1 цев, кроватей, всех щелей плинтусов и пр. дустом ДДТ, по 10 — 15 г порошка на каждый метр поверхности. Порошок не удаляют 2 — 3 дня. Через 10 — 14 дней посыпание ...
Георгий Федорович Баратов, 1963
8
Быть русского народа: - Страница 336
Никакая жертва не была приносима без украшения ее ветвями; никакой таинственный обряд не был столь приятен богам, когда совершали его под дубовыми ветвями. Последний обряд изменен в посыпание травой и ставление ...
Александр Терещенко, 2001
9
Народная фразеология в зеркале народной культуры: учебное ...
Устойчивая деталь похоронного обряда — посыпание песком (у немцев тонким песком посыпают путь на кладбище, у русских и у немцев известно посыпание песком самого умершего — песок, КдгсЬепзапй — церковный песок ...
Иван Алексеевич Подюков, 1991
10
Бог и мир (миросозерцание отца Сергия Булгакова)
И посыпание ото связано огшодь не с “просвещением" трончесш ипостасен, но с Их иерархически соотношением” (“У."‚ 432). Посыланпе нельзя рассматривать как “ волевой авт, по впалогин с человеческим посылаштещ которое ...
Л.А. Зандер, 2013

用語«ПОСЫПАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпосыпаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гендиректор Volkswagen ушел в отставку после того, как …
Ну и самое главное. Посыпание головы пеплом главой компании не спасет ее от куда более серьезных последствий, чем громадный штраф. Ведь если ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 9月 15»
2
Пензенцы заступились за «демонический» фестиваль красок Холи
«Посыпание красками сейчас символизирует посыпание пеплом от уничтожившего ее костра. Фактически Вас приглашают на индуистский языческий ... «Пенза-Пресс, 9月 15»
3
Челябинская епархия назвала фестиваль красок «Холи …
Посыпание себя разноцветными красящими веществами во время праздника символизирует обсыпание себя пеплом от костра этой демоницы. «РИА ФедералПресс, 8月 15»
4
Украина никогда не станет членом Евросоюза – Кость Бондаренко
Об этом свидетельствуют и красноречивые заявления европейцев, и посыпание головы пеплом со стороны Виктора Ющенко, который сказал, что "нас ... «РИА Новости Украина, 5月 15»
5
Ритуал "Чудной долины" на 100 миллионов
Для убедительности цинизма аферистов полицейские подарили 47news фото - "Посыпание голов деньгами дольщиков" и, похоже, закрепили основной ... «47 новостей из Ленинградской области, 4月 15»
6
В КПРФ хотят штрафовать на полмиллиона рублей за реагенты …
... химических реагентов за пределами проезжей части. За посыпание тротуаров реагентами предлагается штрафовать на сумму до 500 тысяч рублей. «Федеральное агентство новостей No.1, 2月 15»
7
Подавится Россия Донбассом
В связи с этим, мне не совсем ясны упаднические настроения и посыпание голов пеплом. Враг получил истерзанные, политые кровью развалины, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 1月 15»
8
Из-за скользких тротуаров. В Смоленске уволен руководитель …
В числе претензий было названо и фактическое отсутствие посыпание песко–солевой смесью городских тротуаров в период гололёда, что стало ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 1月 15»
9
Вы поскользнулись, и сломали ногу, руку, нос? За это вам …
... в обязанности которых входит поддержание надлежащего состояния дорог (очистка от гололеда в зимний период, посыпание песком, солью иными ... «Комсомольская правда, 12月 14»
10
Фестиваль внедорожников собрал более тысячи экипажей под …
Эксперт: Фестиваль «Холи» символизирует посыпание пеплом демоницы · Рок-фестиваль «Доброфест» в Ярославле завершился купанием в грязи ... «Life News, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Посыпание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/posypaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう