アプリをダウンロードする
educalingo
потечь

"потечь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТЕЧЬの発音

[potechʹ]


ロシア語でПОТЕЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотечьの定義

リークは、a-is、a-beです。 -yk、-old; - そうです。 - おしまい。 フクロウ。 漏れを開始します。 水が流れました。 ボートが流れ始めました。 人生は古い方法で流れ始めました。


ПОТЕЧЬと韻を踏むロシア語の単語

втечь · вытечь · дотечь · затечь · истечь · картечь · натечь · обтечь · отечь · оттечь · перетечь · подтечь · притечь · проистечь · протечь · стечь · течь · утечь

ПОТЕЧЬのように始まるロシア語の単語

потерянность · потерянный · потерять · потеряться · потесать · потеснить · потесниться · потесь · потеть · потеха · потешать · потешаться · потешить · потешиться · потешка · потешник · потешница · потешно · потешные · потешный

ПОТЕЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь · бесперечь · влечь · вовлечь · возжечь · возлечь · выжечь · выпечь · высечь · горечь · дожечь · допечь · жечь · завлечь · зажечь · залечь · запечь · засечь · извлечь · изжечь

ロシア語の同義語辞典にあるпотечьの類義語と反意語

同義語

«потечь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТЕЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потечьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотечьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потечь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

开始流动
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comenzará a fluir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

begin to flow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह शुरू
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبدأ في التدفق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потечь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

começam a fluir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহিত শুরু
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

commencera à couler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mula mengalir
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu fließen beginnen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

流れ始める
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흐르기 시작
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wiwiti mili
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu chảy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஓட்டம் தொடங்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

akmaya başlar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

comincerà a scorrere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

popłynie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потекти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

începe să curgă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχίσει να ρέει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

begin om te vloei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

börjar flöda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

begynne å strømme
5百万人のスピーカー

потечьの使用傾向

傾向

用語«ПОТЕЧЬ»の使用傾向

потечьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потечь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потечьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЕЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотечьの使いかたを見つけましょう。потечьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russische Betonung - Страница 133
ВгЫеп 31е сНе по1\уепсН§еп Рогтеп (з. 4.5.1) Го1§еш1ег нести, опереться, вести, потечь, найти. Ь. 8е1геп 51е раззепёе РгаЧеп1а1{огтеп ёег ап§е§еЬепеп УегЬеп ёез АкгепПурз ВВ е1п. 1 . Ночным рейсом, на маленьком самолёте, ...
Nina Noll, ‎Reinhard Wenk, 2003
2
Праславянская морфонология, словообразование и этимология
ИпиИ 'потечь', ст. -польск. Ипцс 'потечь', в. -луж. Ы- пуб 'плеснуть', 'полить', рус. диал. лип уть, лен уть 'потечь', 'плеснуть', 'налить', укр. лйнути то же, блр. лтуцъ 'вылить', 'потечь, хлынуть'. В производных от этой основы именах ...
Жанна Жановна Варбот, ‎Олег Николаевич Трубачев, 1984
3
Theokritou ta heuriskomena: cum gr cis scholiis - Страница 24
ЭТМ. потечь?” Едим/ш; if; mi феи-Ё :Q тёти. АМщ. Эб'шQu; ‚шт-02 'nm уйди-ш Й Эпика-— по. nui; ¿È Enf-Mía; потечь)” 'slФпа-ш 9u' gdb. Й ЭдмЁрц, аготщлё; Едим/щ, ...
Teócrito, 1729
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 115
I. прям., перен. поплыть; лодка - -тыла ужз па рацэ лодка поплыла вниз по реке; высока у нёбе ~лыл! павётраныя шары высоко в нёбе поплыли воздушные шары; 2. потечь; поплыть; малако ~ лыло па стало молоки поплыло по ...
Кандрат Крапива, 1989
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
течь/потечь. будет течь будут течь потечёт потекут здвлшсгп/е $11ВЛ1МСТ1УЕ тёк бы потёк бы текла бы потекла бы текло бы потекло бы текли бы потекли бы РАКТЮР1Е5 РАР.ТЮР1.Е5 ргез. ас1Ые текущий рге$. аЛЫе — рге:.
Jack Franke, 2004
6
Художественно-эстетическая культура Древней Руси XI-XVII века
... озеро великое, из него же озера потечь Волхов и вътечеть в озеро великое Нево, и того озера внидеть устье в море Варяжьское. И по тому морю ити до Рима, а от Рима прити по тому же морю ко Царю- городу, а от Царя-города ...
Виктор Васильевич Бучков, ‎Т. Б Баранова, 1996
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 631
ПОТЕЧЬ (12). 1. Начать течь, литься, струиться (8). Москва взята, сказала <она> мне. не отвечая на поклон Синекура; сердце мое сжалось, слезы потекли ручьем. Ро 157.16. Арист нам обещал трагедию такую. Что все от жалости ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Избранные произведения: Пьесы: - Страница 192
Попробуйте оторвать, кровь, именно, потечет! Сарданапаленко. Позвольте, но наша кровь здесь тоже может потечь. Лягушев. Не знаю, Иван Фомич, что потечет, но одному из нас придется эти стены покинуть. Адамов. Да, но вы, ...
Константин Тренев, 1986
9
Рассказы, очерки: - Страница 210
Попробуйте оторвать, кровь, именно, потечет! С а р д а н а п а л е н к о. Позвольте, но наша кровь здесь тоже может потечь. Лягушев. Не знаю, Иван Фомич, что потечет, но одному из нас придется эти стены покинуть. Адамов. Да ...
Константин Тренев, 1955
10
Izbrannye proizvedenii͡a - Том 2 - Страница 210
Попробуйте оторвать, кровь, именно, потечет! Сарданапаленко. Позвольте, но наша кровь здесь тоже может потечь. Л я г у ш е в. Не знаю, Иван Фомич, что потечет, но одному из нас придется эти стены покинуть. Адамов. Да, но ...
Konstantin Andreevich Trenev, 1955

用語«ПОТЕЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотечьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Ижевске продано больше 650 неисправных автомобилей …
Мне позвонили из офиса «Лео Смарта», пригласили на замену, объяснили, что шланг высокого давления может потечь при -40 С. До этого проблемы ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Как посетить выставку с пользой для себя
Возьмите с собой блокнот и карандаш, поскольку ручка, даже фирменная, с небольшой долей вероятности, но может потечь, а электронные средства ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 9月 15»
3
Школьный перекус: что дать ребенку в школу
Конфеты, леденцы, шоколад — могут рассыпаться либо потечь в жару или в очень теплом помещении. Хркпкое печенье — также может рассыпаться в ... «Хартия'97, 9月 15»
4
Знаменитый цветаевский пирог с малиной
За этот промежуток времени она не успеет полностью разморозиться и потечь. Для того чтобы замесить тесто, мы соединяем сахар со сметаной. «AdMe.ru, 8月 15»
5
В Киеве летом не будут отключать горячую воду
Читайте также: Из кранов киевлян может потечь зеленая вода. Из кранов жителей столицы вскоре может потечь зеленая вода. До ноября будет ... «Ура-Информ, 5月 15»
6
Что и почему ломается в подвеске и как продлить ей жизнь
Можно даже "вскипятить" амортизаторы, они при этом явно теряют в эффективности и могут потечь. Осложняет ситуацию налипшая на него грязь – она ... «Колеса, 4月 15»
7
Армения вылетит как «пробка от шампанского»
Это значит, Алиеву дали понять, что, во-первых, иранский газ после снятия санкций может потечь в Европу вместо предполагаемого азербайджанского ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 4月 15»
8
В Киеве из кранов может потечь зеленая вода
С 16 февраля по 8 мартаПАО «Киевэнерго»будет проводить мероприятия по выявлению повреждений в теплосетях, в связи с чем из кранов столичных ... «Апостроф, 2月 15»
9
Из кранов киевлян может потечь зеленая вода
Есть вероятность, что из кранов потечет зеленая вода. Хотя флуоресцент безопасен для здоровья, такую воду лучше не использовать для мытья и ... «Fakty.ua, 2月 15»
10
Рогозин: Оранжевые революции кончаются для народа зеленой …
Вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин прокомментировал сообщение мэра Киева Виталия Кличко о безопасности зеленой воды, которая может потечь из ... «Федеральное агентство новостей No.1, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потечь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potech>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA