アプリをダウンロードする
educalingo
потемну

"потемну"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТЕМНУの発音

[potemnu]


ロシア語でПОТЕМНУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотемнуの定義

副詞が地方にあるとき。 暗闇の中、暗闇の中で。


ПОТЕМНУのように始まるロシア語の単語

потек · потемки · потемкинский · потемневший · потемнелый · потемнение · потемнеть · потемнить · потемниться · потемнять · потемняться · потемочки · потение · потентат · потенциал · потенциально · потенциальный · потенцирование · потенцировать · потенция

ПОТЕМНУのように終わるロシア語の単語

воистину · вполовину · наполовину · ну · понапрасну · поровну · спьяну · хунну

ロシア語の同義語辞典にあるпотемнуの類義語と反意語

同義語

«потемну»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТЕМНУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потемнуを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотемнуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потемну»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

más oscuro
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

darker
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे रंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قتامة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потемну
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mais escura
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গাঢ়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

plus sombre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gelap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dunkler
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

暗いです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어두운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rodo peteng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

darker
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இருண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जास्त गडद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koyu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

più scuro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ciemniejszy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потемну
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inchisa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτεινότερα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

donkerder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mörkare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mørkere
5百万人のスピーカー

потемнуの使用傾向

傾向

用語«ПОТЕМНУ»の使用傾向

потемнуの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потемну»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потемнуに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЕМНУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотемнуの使いかたを見つけましょう。потемнуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хмель: сказания о людях тайги - Страница 318
Потемну наведывался, потемну,— бормотал старик, суетясь возле окна.— Потемну наведывался! Ни обувки, ни одежи. Голышком ушла, осподи! Александра Панкратьевна с Клавдеюшкой запричитали как по покойнику. — Ти-ха!
Алексей Черкасов, 1993
2
Крепость; Корни и листя; Переворот - Страница 358
Потемну наведывался, потемну, — бормотал старик, суетясь возле окна. — Потемну наведывался! Ни обувки, ни одежи. Голышком ушла, осподи! Александра Панкратьевна с Клавдеюшкой запричитали, как по покойнику. — Ти-ха!
Алексей Черкасов, 1997
3
Живи и помни
А зимой он пограничникам снег отгребал от складов ещё потемну. Приходил потемну и уходил потемну. — Идеалист ты! — отозвался кандидат наук и поднялся, шагнул в темноту, забрызгал там в траву. И, пока раздавались ...
Valentin Rasputin, ‎Валентин Яковлевич Курбатов, 2007
4
Избранные произведения в трех томах: Хмель - Страница 432
Потемну наведывался, потемну, — бормотал старик, суетясь возле окна. — Потемну наведывался! Ни обувки, ни одежи. Голышком ушла, осподи! Александра Панкратьевна с Клавдеюшкой запричитали как по покойнику. — Ти-ха!
Алексей Черкасов, ‎Полина Дмитриевна Москвитина, 1985
5
Михаил Михайлович Одинцов: - Страница 117
Потемну вернулись к катеру, где уже был готов ужин. Фарт у каждого был свой: Михаил Михайлович добыл трех уток (одну кряковую), Солоненко -пять — все чирки, Прокопь- ев —четыре, тоже чирки, Виктор Доценко — трех (одна ...
Н. А. Логачев, 2001
6
Собрание сочинений: В пяти томах - Страница 98
Шли, значат, преобра- женцы наступать потемну. Подготовку какую артиллерия сделала? Известно — поковыряла мало-мало, и хватит. Да и то как: придел пять, трубка пять — по своим опять. Проволока- то у немцев целая ...
Всеволод Вишневский, 1954
7
Sobranie sochineniĭ - Том 17 - Страница 696
Чхеидзе, Скобелев 523 Сидел Гвоздев в Комиссии по возобновлению работ и тянул как вол, потемну начиная и потемну кончая, и это ещё не ходя на заседания Исполкома, времени не терять. Но прежде хоть был в подсобу ...
Александр Солженицын, 1978
8
Тихий гром: роман - Том 3 - Страница 78
Ваня, — спросила она, выбираясь из розвальней, — а завтра ты один приедешь? — Один. — В какое время? — Дак ведь к вечеру велели, а день теперь с гулькин нос — назад потемну придется ехать. — Не боишься потемну-то?
Петр Михайлович Смычагин, 1978
9
На родной земле, в родной литературе - Страница 154
Подполковник Богатенков, стремящийся войти в мир своего сына, рисует «в воображении зимнюю Федоровку: «Потемну в школу, потемну из школы,— думал он, — а потом теплая деревенская изба, и тут тебе под боком, искать ...
Александр Иванович Хватов, 1980
10
Первая конная - Страница 42
Шли, значит, преображении наступать потемну. Подготовку какую артелерия сделала? Известно — поковыряла мало-маля и хватит. Да и то как: прицел пять, трубка пять — по своим опять. Про- волка-то у немцев целая осталась.
Всеволод Вишневский, 1931

用語«ПОТЕМНУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотемнуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эти встречи всем на пользу
... что производители сельхозпродукции – люди ответственные, многие из них выезжают на ярмарку еще потемну, стремятся приехать вовремя. «Тверская Жизнь, 9月 15»
2
Монголам рассказали, как ездить в Улан-Удэ: Фальшивые …
Днем- то ладно, а вот вечерком, потемну, караул!!! Шиш, они переключат свой дальний свет, ни на встречной полосе, и не при обгоне((( Ездят как у себя ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 5月 15»
3
Нерест рыбы в Курминском заливе вызвал активность …
Стараются сделать это скрытно и поставить потемну, в вечернее время. Ага, сейчас мы имеем шанс поднять сеть, — говорит общественный инспектор ... «Вести Иркутск, 5月 15»
4
Сигорипусы Касаргов. На мотыля в озере «клевали» ручейники
А на улице народ все прибывал и прибывал, и, когда солнце окончательно высунулось из свой люльки, мы оказались в центре кучи, хотя потемну ... «Южноуральская панорама, 1月 15»
5
Извержение вулкана глазами путешественника
«Газета.Ru»). Ушел, когда стемнело. Спускался потемну. Ориентироваться сложно. Шел медленно — боялся оступиться на корчавом лавовом поле. «Газета.Ru, 2月 14»
6
Предзимье – особая пора
Вставать приходится потемну и возвращаться с работы тоже в сумерки. Это трудное время для человека, но и в нём есть свои прелести, как и в любую ... «Северный Край, 10月 11»
7
Смерть Каддафи: африканский Карл Маркс
Если хотите познать, то выйдете потемну в город и трём разгорячённым кавказцам скажите, скромно и всего лишь, что они здесь лишние и, вот тогда, ... «Взгляд, 10月 11»
8
У истоков, или Утиные
У причала здоровенный столб с прожектором — возвращаться потемну по протокам без ориентира непросто. Фото: SHUTTERSTOCK. Путевки на ... «Московский комсомолец, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Потемну [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potemnu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA