アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"потемнять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОТЕМНЯТЬの発音

потемнять  [potemnyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОТЕМНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«потемнять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпотемнятьの定義

オーバーホールの不完全な種類を取る。 時代遅れの 1)暗く暗くします。 2)a)トランス。 ばかにする、暗くなる。 b)透明度、強度を否定する。 ПОТЕМНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Делать темным, темнее. 2) а) перен. Умалять, затемнять. б) Лишать ясности, силы.

ロシア語辞典で«потемнять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОТЕМНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ

ПОТЕМНЯТЬのように始まるロシア語の単語

потек
потемки
потемкинский
потемневший
потемнелый
потемнение
потемнеть
потемнить
потемниться
потемну
потемняться
потемочки
потение
потентат
потенциал
потенциально
потенциальный
потенцирование
потенцировать
потенция

ПОТЕМНЯТЬのように終わるロシア語の単語

вылинять
выменять
выполнять
выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять

ロシア語の同義語辞典にあるпотемнятьの類義語と反意語

同義語

«потемнять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОТЕМНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потемнятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотемнятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потемнять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

potemnyat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

potemnyat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

potemnyat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

potemnyat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

potemnyat
280百万人のスピーカー

ロシア語

потемнять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

potemnyat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

potemnyat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

potemnyat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

potemnyat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

potemnyat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

potemnyat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

potemnyat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

potemnyat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

potemnyat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

potemnyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

potemnyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

potemnyat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

potemnyat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potemnyat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потемнять
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

potemnyat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

potemnyat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

potemnyat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

potemnyat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

potemnyat
5百万人のスピーカー

потемнятьの使用傾向

傾向

用語«ПОТЕМНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«потемнять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、потемнятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЕМНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотемнятьの使いかたを見つけましょう。потемнятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 629
ПОТЕМНЯТЬ (I). Делать тёмным, темнее, темнить. Перен. „Ему ль теперь у двери гроба Начать учение измен, И потемнять благую славу? " потемнять: перен. П I 429. ПОТЕПЛЕЕ (3). Как можно более тепло [на- реч.]. Наконец он ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 165
Ему ль теперь у двери гроба Начать учение измен, И потемнять благую славу? П I 429. И ты успел преступною забавой Всевышнегосупругу просветить И дерзостью невинность изумить. Гордись, гордись своей проклятой славой!
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Потемнять, потемнить комнату, затемнить нѣсколько, помрачать, затѣнять. Потемнить картину, краску, сдѣлать потемнѣе. —ся, стрд.IСтать потемнѣе, потусклѣе, потемнѣть. На дворѣ потемнѣло. Зрѣнье его потемнѣло.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Книга бытия моего - Страница 253
Жалѣю, сѣтую, скорблю, плачу и рыдаю о семъ. Мало зловонія душевнаго, надлежало прибавить и тѣлесное. Табакъ до нынѣ омрачалъ мозгъ отцовъ; а съ сихъ поръ онъ будетъ потемнять головы и матерей, и безъ того слабыя.
Порфирий Успенский, 2013
5
Поэтические воззрения славян на природу - Страница 132
прясть (—вить, плести) и ткать употреблялись въ смыслѣ: собирать облака, потемнять небо туманами, такъ выраженія спутывать пряжу, пачкать и поджигать ее означали: крутить вихрями облака, сгущать ихъ въ черныя тучи и ...
А.Н. Афанасьев, 2013
6
Полное собрание сочинений Алексея Степановича Хомякова
... явной для неуча, между лирой Евреевъ и поэтическими произведеніями Брахмановъ и другихъ народовъ. Пора одуматься. Страсти богословскія и философскія не должны потемнять исторію. Упадокъ Израиля.–Эпоха пророковъ ...
А. С. Хомяков, 2013
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 263
Dlühe, ъветфшгт, un: ruhe, fMrówkolew, lwa, т. м Harm», потемнять, шипит, Der: finfiern, винте! machen; nicos. mraczy siç, смсркается, темн'Бется, e6 hämmert, e5 шт) bunfel. мнота, Юты, n., Q'cimmerung, ванными, f. вьиный, Qlmeiíen: ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 529
сумракъ, потемнѣніе, обморокъ,обаяніе, обманъ; мóрокъ паж. óбморокъ. сѣвск. вóморокъ, пáморокъ; пáморока помраченіе, безпамятство временное; морóчить обманывать, отводить глаза (изъ собств. значенія потемнять, ...
А.Г. Преображенский, 2014
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 263
Mroczyé, s. nd. мрачишь; помрачатъ, потемнять, oerbunfeln, oer: бойни, bunfel machen; nieve. mraczy siç, смеркается, темн'Ботсц, e6 hämmert, e5 той-Ь вины. Mrok, u, т. мракЪ, сумерки, темнота, Юппш, n., Фашистов, выпьют, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Полтава
Ему ль теперьу двери гроба Начать учение измен И потемнять благую славу? Не он ли помощь Станиславу [20] С негодованьем отказал, Стыдясь, отверг венец Украйны, И договор иписьматайны К царю,подолгу, отослал?
Александр Сергеевич Пушкин, 1921

参照
« EDUCALINGO. Потемнять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potemnyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう