アプリをダウンロードする
educalingo
предусматриваться

"предусматриваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯの発音

[predusmatrivatʹsya]


ロシア語でПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпредусматриватьсяの定義

不完全な外観を準備する。


ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

предупредить · предупреждать · предупреждаться · предупреждающе · предупреждающий · предупреждение · предурно · предурной · предусматривание · предусматривать · предусмотрение · предусмотреть · предусмотрительно · предусмотрительность · предусмотрительный · предустановленный · предустье · предустьевый · предутренний · предутро

ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпредусматриватьсяの類義語と反意語

同義語

«предусматриваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語предусматриватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпредусматриватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«предусматриваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

提供
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

previsto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

provided
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المقدمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

предусматриваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fornecido
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à condition que
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

disediakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

versehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

提供
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제공
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasedhiya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழங்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदान
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sağlanan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fornito
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pod warunkiem,
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

передбачатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prevăzut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπό την προϋπόθεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsien
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillgänglig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forutsatt
5百万人のスピーカー

предусматриватьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯ»の使用傾向

предусматриватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«предусматриваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、предусматриватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпредусматриватьсяの使いかたを見つけましょう。предусматриватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вестник мэра и правительства Москвы
Из раздевальной групповой ячейки (или помещения групповой, если раздевальная решается отдельно, должен предусматриваться удобный и короткий эвакуационный выход в коридор, лестничную клетку или наружу. 6.15 Входы ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2006
2
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Принятие большинством категорий кредиторов (129) Для тех случаев, когда кредиторы голосуют по принятию плана реорганизации по категориям, в законодательстве о несостоятельности может предусматриваться требование ...
United Nations, 2008
3
Законодательство о капитальном строительстве
5.9 настоящих Норм, то следует предусматривать установку резервных вентиляторов для местиых отсосов с автоматическим переключением их. 5.25. Аварийную вентиляцию следует предусматривать в соответствни с нормами ...
В. Я Исаев, 1979
4
Охрана труда: - Страница 240
Возмещение воздуха, удаляемого вытяжной аварийной вентилицией, должно предусматриваться преимущественно за счет поступления воздуха снаружи. 5.27. Выбросные проемы аварийной вентиляции не следует располагать ...
И. М Жданов, ‎Н. А Залужский, 1977
5
Школьный спорт в России: мини-энциклопедия - Страница 200
«Классы на воздухе» для учащихся I— IV классов площадью по 60 м каждый допускается предусматривать на земельных участках школ, проектируемых для II, III и IV климатических районов. «Классы на воздухе» должны ...
Ivan Ivanovich Pereverzin, 1994
6
Охрана окружающей среды: справочник - Страница 283
Сооружения для очистки сточных вод должны, как правило, предусматриваться вне зданий. Примечание. Размещение очистных сооружений в помещениях надлежнт предусматривать в случаих, указанных в пп. 7.84, 7.265, а ...
Л. П Шариков, 1978
7
Современные работы по постройке крыши и настилу кровли:
На каких кровлях должны предусматриваться внутреннийи наружный водостоки? Внутренний организованный водосток должен предусматриваться на рулонныхи мастичных кровлях, наружный организованный водосток–на ...
Валентина Ивановна Назарова, 2013
8
Универсальный справочник электрика - Страница 27
ЭС,.участву- ющих.в.регулировании.мощности,.должна.быть.не.более.±0,1.Гц . Для.измерения.при.точной.(ручной.или.полуавтоматической).синхронизации. должны.предусматриваться.следующие.приборы.—.два.вольтметра.
Никитко Иван, 2013
9
Вестник Мэрии Москвы - Выпуски 29-36 - Страница 62
В отдельно стоящих одноэтажных обвалованных автостоянках I и II степени огнестойкости вместимостью до 100 машино-мест и в двухэтажных автостоянках вместимостью до 50 машино-мест допускается не предусматривать ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2000
10
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
... Кодексом. При установлении регионального налога законодательными (представительными) органами субъектов Российской Федерации могут также предусматриваться налоговые льготы и основания для их использования ...
Russia (Federation), 2003

用語«ПРЕДУСМАТРИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпредусматриватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Пенсионеры непризнанной ДНР ожидают выплаты от Украины …
... о внесении в 2016 году изменений в украинский бюджет, в котором будет предусматриваться выплата пенсий жителям оккупированных территорий. «Диалог.UA - Всегда два мнения, 10月 15»
2
Мнение: С петербургского рынка офисных площадей уходят …
... аренды стала все чаще предусматриваться возможность расторжения в одностороннем порядке при выполнении определенных условий, например, ... «Портал БН.ру, 10月 15»
3
Акционеры получат право выкупить долю другого в случае …
И хотя договором могут предусматриваться способы обеспечения исполнения вытекающих из него обязательств и меры гражданско-правовой ... «Российская Газета, 10月 15»
4
В ОНФ полагают, что правительство Подмосковья должно …
Я думаю, что дополнительно должны предусматриваться расходы в бюджете, не в рамках обеспечения доступной среды, а в рамках реализации ... «Interfax Russia, 10月 15»
5
Эксперт: для престижа власти важно, чтобы у экс-губернаторов …
В каких-то случаях (в регионах со сложной обстановкой) могут предусматриваться меры обеспечения безопасности отставного губернатора. Вероятно ... «ФедералПресс, 10月 15»
6
В Красном Бору сожгут 6,2 млрд рублей
Скорее всего, деньги будут предусматриваться в бюджете Петербурга. Для ликвидации только открытых карт Красного Бора потребуется не менее 10 ... «Деловой Петербург, 10月 15»
7
Бродячих собак в Некрасовке должны ловить за счет …
На эти цели должны предусматриваться средства из бюджета села. - Я хочу обратить ваше внимание на то, что в 131-й федеральный закон внесены ... «AmurMedia, 9月 15»
8
Силуанов: необходимо срочно повышать пенсионный возраст
Силуанов отметил, что в 2018 будет предусматриваться увеличение ставки страховых взносов с 22% до 26%. Он считает, что сейчас это невозможно ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
9
ЕГЭ в четвертых классах не будет — Рособрнадзор
Никаких наказаний для директоров или учителей за низкие оценки учеников предусматриваться не будет. «Не будем мы и создавать никаких ... «Парламентская газета, 9月 15»
10
Десятки нижегородцев пострадали от финансовой пирамиды
Согласно законопроекту, для организаторов будет предусматриваться наказание в виде штрафа до 1,5 млн рублей или штрафа в размере дохода ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Предусматриваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/predusmatrivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA