アプリをダウンロードする
educalingo
преобладать

"преобладать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРЕОБЛАДАТЬの発音

[preobladatʹ]


ロシア語でПРЕОБЛАДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпреобладатьの定義

PREVAIL、それはそうです。 不完全な外観、誰かのchm以上。 支配的な地位を占め、サイズ、数を上回る。 支配的な視点。 ビルダーの中では、若者が優勢です。 針葉樹林が北部に広がっている。 || 名詞優位、-y、cf。


ПРЕОБЛАДАТЬと韻を踏むロシア語の単語

взгадать · владать · возобладать · впадать · выгадать · выпадать · выстрадать · гадать · догадать · дострадать · загадать · задать · западать · нагадать · нападать · ниспадать · обладать · опадать · отгадать · отпадать

ПРЕОБЛАДАТЬのように始まるロシア語の単語

преобидно · преобидный · преобладание · преобладающий · преображать · преображаться · преображение · преобразить · преобразиться · преобразование · преобразованный · преобразователь · преобразовательница · преобразовательный · преобразовательский · преобразовать · преобразоваться · преобразовывание · преобразовывать · преобразовываться

ПРЕОБЛАДАТЬのように終わるロシア語の単語

отстрадать · падать · перегадать · перепадать · перестрадать · повыпадать · погадать · подгадать · подпадать · попадать · пострадать · предугадать · припадать · прогадать · пропадать · прострадать · разгадать · распропадать · сгадать · совладать

ロシア語の同義語辞典にあるпреобладатьの類義語と反意語

同義語

«преобладать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРЕОБЛАДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語преобладатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпреобладатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«преобладать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

战胜
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prevalecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

prevail
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسود
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

преобладать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prevalecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোঝান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prévaloir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diguna pakai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

herrschen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

勝ちます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우선
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dianggep bener
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiếm ưu thế
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிலவும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पराभव
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hakim
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prevalere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dominować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переважати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prevala
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερισχύουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

råda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

råde
5百万人のスピーカー

преобладатьの使用傾向

傾向

用語«ПРЕОБЛАДАТЬ»の使用傾向

преобладатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«преобладать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、преобладатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕОБЛАДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпреобладатьの使いかたを見つけましょう。преобладатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-латинский словарь для ботаников - Страница 535
П: труд, у остоенный ми имени [академика В. ‚П. Комарова орпз ргаеш1о Кошаточйапо согопашш. преобладание с. 1. (превапирование) ргаеча1ёп1э1а, ае Ь 1; 2 (господство) с1ош1най1о, 61119 у'. 111 сага. преобладать 1.
Яков Маркович Боровский, 1977
2
Бизнес-журнал, 2009/10:
Двигатели внутреннего сгорания еще долгое время будут преобладать, так что к 2020 году электрокары займут не более 1,5% мирового автомобиль− ного рынка. Занятно: в сегменте электрических автомобилей активно ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
3
Вопросы языкознания - Выпуски 1-6 - Страница 131
Если порядок ОЗУ преобладает даже там, где он семантически не мотивирован, то логично ожидать его там, где он семантически оправдан (распространение этого порядка на семантически немотивированные области будет ...
Институт языкознания (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1989
4
Наркология: нац. рук. - Страница 461
В клинической картине начинают преобладать идеи отношения и преследования. Аффект тревоги и страха постоянен, интенсивен. У больных выражен симптом расстройства адаптации — усиление психотической симптоматики ...
Под ред. Н.Н. Иванца, И.П. Анохиной, М.А. Винниковой, 2008
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 240
Качество скверное, преобладают духовные книги. Матюшина, За дружбу, ч. 1, гл. 4. В зависимости от разных объективных и субъективных условий один из этих трех элементов может в произведении искусства преобладать и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
К текстологическому анализу античной философии: Младшие ...
Только гомеомерии хлеба преобладают, их «вмешано» больше всего. Здесь, можно видеть, что Анаксагор использует количественный принцип. «...Каждая же [вещь] характеризуется тем, что в ней преобладает. Так, золотом ...
Вера Яковлевна Комарова, 1974
7
Стратиграфия, палеобиогеография и биофации юры Сибири по ...
187, 193). В мелководных, удаленных от палеоберега зонах происходит резкая смена доминантов, начинают преобладать Recurvoides, Trochommino, Ammoboculites, Kutsevello и др. (см. рис. 187, 193). Наиболее разнообразные ...
Борис Леонидович Никитенко, 2009
8
Зоологический журнал: Зоологитшеский журнал
У популяций, живущих в более «мягких» экологических условиях, в приплодах преобладают самцы, а у популяций, живущих в более «суровых» условиях, — самки. Известно, что улучшение условий существования вызывает у ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Зоологический музей, 1954
9
Военная педагогика: [учеб. для курсантов высш. воен.-учеб. ...
После смерти Петра I, в 30–40-е г/ы XVIII в., негативные тенденции в подготовке русской армии стали преобладать над прогрессивными. Новые уставы и инструкции, подготовленные временщиками (Остерманом, Минихом, ...
Ефремов О Ю, 2008
10
Спорово-пыльцевая характеристика меловых отложений ...
Кипарисовые продолжают преобладать в спектре. В верхнем альбe видовой состав цветковых становится еще более разнообразным, число их видов достигает 19. Некоторые из этих видов начинают преобладать в составe ...
Болховитина Н. А., 1953

用語«ПРЕОБЛАДАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпреобладатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
НИСЭПИ: Во внешнеполитических ориентациях белорусов …
Минск, 30 сентября. Во внешнеполитических ориентациях белорусов продолжают преобладать изоляционистские настроения. Таковы данные ... «БелаПАН, 9月 15»
2
В Беларуси будет преобладать прохладная погода
В Беларуси 28—29 сентября погоду будут определять прохладные и влажные воздушные массы, поступающие с севера Европейской части России. «Mail.Ru, 9月 15»
3
Будет преобладать неустойчивая и прохладная погода
26 и 27 сентября погоду будут формировать активные атмосферные фронты, смещающиеся с юго-запада Европы. Будет преобладать неустойчивая и ... «Наша Ніва, 9月 15»
4
В Беларуси будет преобладать неустойчивая и прохладная погода
В пятницу, 25 сентября, в Беларуси ожидается облачно с прояснениями. В западных, и центральных районах кратковременные дожди, местами грозы. «Telegraf.by, 9月 15»
5
Позитив по рублю сегодня будет преобладать, ожидаемый …
Вероятно, позитив по рублю сегодня будет преобладать, что благоприятно отразится на его котировках. Ожидаемый торговый диапазон – 65,20-65,80 ... «Финам.RU, 9月 15»
6
Принцип саморегулирования будет преобладать в отношениях …
Как отмечает ведомство, в отношениях между работодателем и работниками будут преобладать принцип саморегулирования, что предполагает ... «Zakon.kz, 9月 15»
7
В четверг в Украине будет преобладать дождливая погода
По информации гидрометцентра, 13 августа в южной части, западных и северных областях местами кратковременный дождь, гроза; на остальной ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
8
Синоптик: 16-17 мая в Украине будет преобладать солнечная …
Сразу скажу, что солнце будет, но не «пляжным».16-17 мая в Украине будет преобладать сухая солнечная погода, однако с незначительными ... «Голос UA, 5月 15»
9
В Баку и на Абшероне будет преобладать переменная облачность
В предстоящие два дня в Баку и на Абшеронском полуострове будет преобладать переменная облачность, ближе к вечеру возможны дожди, ветер ... «1news.az, 5月 15»
10
КОТы наступают: через 10-15 лет комплексная застройка станет …
КОТы наступают: через 10-15 лет комплексная застройка станет преобладать в РФ. 12:18 29/04/2015. Формат комплексного освоения территории (КОТ) ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Преобладать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/preobladat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA