アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"преподобие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕПОДОБИЕの発音

преподобие  [prepodobiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕПОДОБИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«преподобие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпреподобиеの定義

ようこそ、 - はい、cf. 正教会では:修道士、ヒエロモンク、司祭、archpriestと題されています。 ПРЕПОДОБИЕ, -я, ср. В православной церкви: титулование монаха, иеромонаха, иерея, протоиерея.

ロシア語辞典で«преподобие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕПОДОБИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПРЕПОДОБИЕのように始まるロシア語の単語

преподавание
преподаватель
преподавательница
преподавательский
преподавать
преподаваться
преподать
преподача
преподло
преподлый
преподнесение
преподнести
преподносить
преподноситься
преподношение
преподобный
препожаловать
препозитивный
препозиция
преполезно

ПРЕПОДОБИЕのように終わるロシア語の単語

властолюбие
дружелюбие
женолюбие
жизнелюбие
корыстолюбие
миролюбие
мужелюбие
народолюбие
недружелюбие
нелюбие
отечестволюбие
правдолюбие
праволюбие
празднолюбие
прискорбие
самолюбие
светолюбие
свободолюбие
своелюбие
себялюбие

ロシア語の同義語辞典にあるпреподобиеの類義語と反意語

同義語

«преподобие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕПОДОБИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語преподобиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпреподобиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«преподобие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

牧师
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reverendo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reverend
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धेय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موقر
280百万人のスピーカー

ロシア語

преподобие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reverendo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পূজ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

révérend
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terhormat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hochwürden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

牧師
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

목사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

reverend
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tôn sùng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரெவரண்ட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सन्माननीय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

muhterem
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

reverendo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wielebny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

валебність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

preot
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αιδεσιμότατος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dominee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vördnads
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

reverend
5百万人のスピーカー

преподобиеの使用傾向

傾向

用語«ПРЕПОДОБИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«преподобие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、преподобиеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕПОДОБИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпреподобиеの使いかたを見つけましょう。преподобиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Консуэло (полный перевод):
Дело в том, ваше преподобие, что тетушка Берта не отдает мне корзину. Она говорит, что передаст ее только вам; ей надо что-то вам сказать. – Это щепетильность или жеманство со стороны доверенного лица. Впустите ее, и ...
Жорж Санд, 2014
2
Золотой человек:
А посему его преподобие взял на себя весьма трудную задачу, возжелав обратить Тимею в разумную и ясную протестантскую веру. С неофитами из иудеев или папистов ему уже приходилось иметь дело, но турчанок пока не ...
Мор Йóкаи, 2014
3
Черные алмазы:
Его преподобие устыдился, что у ризничего храбрости и веры, необходимой для борьбы с нечистой силой, оказалось больше, чему него. — Да ведь я бы с радостью пошел, только вот подагра в ноги вступила, колени согнуть не ...
Мор Йóкаи, 2014
4
А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Страница 378
Доктор Простое слабительное, ваше преподобие... Капеллан Дай-ка мне отведать. Алискан (входя) Ваше преподобие, я ищу вас всюду. Капеллан (жуя) Что вам от меня надо, молодой человек? Алискан Сегодня я встаю на ночную ...
Александр Александрович Блок, 2001
5
Двенадцать: - Страница 152
Капеллан. Это — яд? Доктор. Простое слабительное, ваше преподобие... Капеллан. Дайка мне отведать. Алискан (входя). Ваше преподобие, я ищу вас всюду. Капеллан (жуя). Что вам от меня надо, молодой человек? Ал искан.
Александр Александрович Блок, 2008
6
Преподобный Серафим Саровский:
Когда рогожу развернули, увидели мощи с надетыми на них рукавичками. На одной было вышито «Преподобие отче Серафиме», на другой — «Моли Бога о нас». Наконец мы приехали в Казанский собор. Нас провели в комнату, ...
Алексей Пентковский, ‎С. С. Бычков, 2004
7
Преподобный старец Амвросий Балабановский: преемник по ...
преемник по имени и духу преподобного Амвросия Оптинского, 1879-1978 Н. Б. Грачева. Конддк 1 Избранный на служение Истинному Богу и к лику святых сопричтенный, преподобие и богоносне отче наш Амв- росие, ...
Н. Б. Грачева, 2000
8
Преподобный Давид "Старец" Эвбейский Чудотворец: житие; ...
житие; современные чудеса Илия (игумен.) как я стала здоровой, и спрашивает, что случилось. Я рассказываю - что случилось, он улыбается и говорит, что верит и он, но нужно сделать анализы. Снова анализы, и иду к г.
Илия (игумен.), 1998
9
На поле славы:
Ну, а как вы, ваше преподобие, думаете, против кого турки двинут свои главные силы? — По моему мнению, против австрийского императора, потому что они уже воюют с ним, поддерживая венгерских мятежников; но у турок ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Братья Карамазовы: - Том 1
В эти секунды, когда вижу, что шутка у меня не выходит, у меня, ваше преподобие, обе щеки к нижним деснам присыхать начинают, почти как бы судорога делается; это уменя еще с юности,как я был удворян приживальщиком и ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1958

用語«ПРЕПОДОБИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпреподобиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тюрьма за «Откровение» - священник получил срок за сепаратизм
В дальнейшем подозреваемого отпустили под личное обязательство. И его преподобие, по данным жителей Камышовки, отбыл «по важному делу» в… «УНИАН, 4月 15»
2
Пол Роджерс: «Если хочешь записать настоящий соул-альбом …
Но его преподобие Чарльз Ходжес, который играет на Hammond B3, как никто другой, подошел ко мне после первого дня в студии и сказал: «Знаешь, ... «Rolling Stone, 2月 15»
3
Рукоположение первой женщины-епископа сопровождалось …
Ее преподобие Либби Лейн возведена в сан епископа Стокпортского архиепископом Йоркским Джоном Сентаму. Торжественность исторического ... «Московский Комсомолец - Лондон, 1月 15»
4
Святейший Патриарх Кирилл освятил храм Державной иконы …
«Уважаемый Владимир Александрович, Ваше Преподобие, отец Парамон, братья и сестры! Хотел бы вас всех сердечно поздравить с этим хорошим ... «Официальный портал Московской Патриархии, 1月 15»
5
Житие преподобного отца нашего Саввы Освященного
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, побудивши ваше преподобие приказать моему ничтожеству описать и послать к вашему ... «Православие.Ru, 12月 14»
6
В Таллине открылись Дни русского просвещения
Его преподобие о. Леонтий выступил с пастырским словом к присутствующим, отметив важность возрождаемой традиции и значение просвещения, ... «Портал Русской общины Эстонии, 10月 14»
7
В храме Покрова Пресвятой Богородицы в Филях начались …
Его Преподобие поделился радостью о возрождении богослужебной жизни храма, которое происходит предстательством новомучеников и ... «Благовест, 9月 14»
8
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …
Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства! Ваше Преподобие, отец Пимен! Дорогие отцы, братия и сестры! Сегодня у нас особый день. «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 14»
9
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в канун Великой …
Ваше Преподобие, матушка Екатерина! Дорогие отцы, братия и сестры! Сестры святыя обители сея! Я хотел бы выразить глубокое чувство радости и ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 13»
10
В Польше разгадали рецепт старинного лавандового пива
Однако благодарю за все и не прошу Ваше Преподобие хлопотать о новом, потому что предыдущее еще не закончилось. Как только будет выпито, я не ... «Кулинарный портал Gastronom.ru, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Преподобие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prepodobiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう