アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примечаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМЕЧАТЬСЯの発音

примечаться  [primechatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМЕЧАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«примечаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпримечатьсяの定義

備忘録の不完全な会話1)ショーアップ、ショーアップ。 2)ノートを見てください。 ПРИМЕЧАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Показываться, обнаруживаться. 2) см. примечать.

ロシア語辞典で«примечаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМЕЧАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ПРИМЕЧАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

приметливый
приметно
приметный
приметочка
приметы
приметывание
приметывать
приметываться
примечание
примечания
примечательно
примечательность
примечательный
примечать
примечтаться
примешать
примешаться
примешивание
примешивать
примешиваться

ПРИМЕЧАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпримечатьсяの類義語と反意語

同義語

«примечаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМЕЧАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примечатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпримечатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«примечаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

记笔记
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prestar atención
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

take notice
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान दें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتبه
280百万人のスピーカー

ロシア語

примечаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tomar conhecimento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre note
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil perhatian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beachten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

注目する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

통지 를 취할
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk kabar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chú ý
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனிக்கச்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नोंद घ्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Not edilmelidir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prendere nota
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zwracać uwagę
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

примічали
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ia cunoștință
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λάβει ειδοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kennis neem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta notis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Legg merke til
5百万人のスピーカー

примечатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИМЕЧАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примечаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、примечатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМЕЧАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпримечатьсяの使いかたを見つけましょう。примечатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 314
... 53- 7 6 приметный 13 12 приличный 109 88 14 7 примечание 21 1 17 3 приложение 27 4 7 16 применательный 7 4 1 2 приложить 81 49 15 17 примечать 42 35 4 3 приложиться 10 7 1 2 примечаться прильнуть 8 5 3 примешаться 7 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
2
Говорящая обезьяна
В ней стали примечаться то какие-то порывистые колебания, как бы оттого, что человек, державший ее, вдруг поскользнулся и упал, то длинные периодические дрожания, показывавшие страшную слабость рук. Несмотря на это ...
Александр Левитов, 2013
3
Жизнь и труды М. П. Погодина - Страница 33
Но сл£дуетъ заметить, что записки и письма эти не имели уже того успеха, каковой имели оне во время войны, и явно стало примечаться въ высшихъ правительственныхъ сферахъ какое-то охлаждеше къ нимъ. Такъ, еще до ...
Барсуков Н. П., 2014
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 310
ПРЫМЯЧАЦЬ несов. замечать, примечать, подмечать. ПРЫМЯШАНЫ прям., перен. примешанный; см. прымяшаць. ПРЫМЯШАЦЦА сов. примешаться. ПРЫМЯШАЦЬ сов. прям., перен. примешать; п. вады у 1ННО примешать воды ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 461
(обра- и^атъ снимание на что-либо — еще) замечать, заметить; (следить — еи<ё) примечать, приметить, подмечать, подметить; (только соеерш. разг. — еще) заприметить [МетеоролоНчна станцДя спостер1гала погоду (Трубл.); ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Землепроходцы: роман - Страница 28
На Подкагирной и Шаманке все чаще сопровождавшие казаков юкагиры стали примечать на снегу соболиные следы, на Лесной следы эти стали примечаться совсем густо, и Ома стал приставать к Атласову, чтоб тот разрешил ...
Арсений Семенов, 1976
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
77 'рилсЬтить дороги, а) * Усматривать. ПрилмЬтило вЬ дали неприятеля. 3) Наблюдать, надзирать, присматривать, приглядывать за чЬмъ. НрилгЬсать за иилш постг^пкалли. ПРИМЕЧАТЬСЯ, примътиться , примЬчуся, тишься, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Встречь солнцу - Страница 220
... казаков юкагиры все чаще стали примечать на снегу соболиные следы, на Лесной следы эти стали примечаться совсем густо, и Ома стал приставать к Атласову, чтоб разрешил юкагирам начать соболиный промысел. Атласов ...
В. С Шульгин, 1987
9
Археология и краеведение Беларуси ХV: в. - 30-е годы ХХ в
За Бобруйском же примечается некоторая разность. Строение, хоть очень бедное и избы малые весьма редко с окнами на улицу, но с тесовыми кровлями...» И далее: «Еще около Игумена начинают примечаться сближение ...
Leonid Vasilʹevich Alekseev, ‎Борис Александрович Рыбаков, 1996
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 289
... прилюбливать прималчивать приманивать приманить примелькаться примениться применяться примерещиться приметить примечать примечаться примириться примиряться примолвить примолкать примолкнуть примысливать ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

参照
« EDUCALINGO. Примечаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primechat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう