アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приметливый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМЕТЛИВЫЙの発音

приметливый  [primetlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМЕТЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приметливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприметливыйの定義

PRIMETLYVY、-th、-ie; -Iv。 見通し、すべての気づいている。 鋭い見た目。 || 名詞、少し、そして、よく。 ПРИМЕТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Наблюдательный, всё замечающий. Приметливый взгляд. || существительное приметливость, -и, ж.

ロシア語辞典で«приметливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМЕТЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПРИМЕТЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

примерять
примеряться
примесить
примесь
примет
примета
приметать
приметить
приметка
приметливость
приметно
приметный
приметочка
приметы
приметывание
приметывать
приметываться
примечание
примечания
примечательно

ПРИМЕТЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるприметливыйの類義語と反意語

同義語

«приметливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМЕТЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приметливыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприметливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приметливый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

细心
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

observante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

observant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तेज़नज़र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يقظ
280百万人のスピーカー

ロシア語

приметливый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

observador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পর্যবেক্ষণশীল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

observateur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

taat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufmerksam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

注意深い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주의 깊은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kawigaten
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quan sát
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனிக்கிற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रूडेंट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

itaatkâr
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

attento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spostrzegawczy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пріметлівий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παρατηρητικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oplettend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

observant
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

observant
5百万人のスピーカー

приметливыйの使用傾向

傾向

用語«ПРИМЕТЛИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приметливый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приметливыйに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМЕТЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприметливыйの使いかたを見つけましょう。приметливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Приметливый человек. Принетливый ребенок. {2 Глаз охотника бывает приметлив. Посреди густо разросшихся деревьев он узнал некогда устроенную им засаду. Н. Соколов-Мякиш. У синего моря. Приметный. 1. Такой, который ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
2
Паронимы современного русского языка - Страница 166
Составляют гнездо пар с паронимами приметливо // приметно, приметливость // приметность. Приметливый (разг.) -способный наблюдать, примечать, запоминать. Приметный- заметный, видимый. Приметливый (-ая, -ое, -ые) ...
Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987
3
Русский язык. Полный курс подготовки к ЕГЭ - Страница 44
Представление — вручение для ознакомления, выдвижение для поощрения (представление характеристики); предоставление — выделение чего-то в чьё-то распоряжение (предоставление кредита). Приметливый — способный ...
Марина Загидуллина, 2014
4
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
обряд; ритуал; церемониал; церемония; почтение (уст.) оbservant Iob zоv(о)ntI внимательный; наблюдательный; приметливый; исполняющий (законы, предписания и т. п.); аккуратный; исполнительный; старательный оbservatіоn I ...
Галина Шалаева, 2015
5
Паронимы в русском языке: - Страница 131
ПРИМЕТНЫЙ//ПРИМЕТЛИВЫЙ Общий корень — мет-; отличаются суффиксами -н- и -лив-. Составляют гнездо пар с паронимами приметноЦ приметливо. Приметный — заметный, такой, который можно различить взлядом, ...
Ольга Викторовна Вишнякова, 1974
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 561
О человеке, его уме, глазах, взгляде: отличающийся наблюдательностью, способный замечать ускользающие от других детали, подробности. Слова приметливый и заметливый характеризуют преимущ. человека, его глаза.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Доктор Данилов в кожно-венерологическом диспансере
Вы с ней поаккуратнее, она очень злопамятная и приметливая. — Я сам злопамятный, дальше некуда, — отшутился Данилов. — И приметливый до невозможности. Только не всегда люблю говорить о том, что примечаю.
Андрей Шляхов, 2015
8
Роковое зелье
Для умелого человека — плевое дело! И Савушка растянул губы в такой довольненькой улыбочке, что любой приметливый человек при виде ее повернулся бы на пятках и дал тако-ого дёру от этого приманчивого дома и вообще ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Народная Русь
Приметливые люди говаривали, чтособлюдением этого обычая обеспечивался добрый умолот новины.Во многих малорусских селахеще не так давно перед зажином поднимались народом-громадою местные иконы, и служился ...
Коринфский, Аполлон, 2014
10
Народные баллады - Страница 260
... он был лебедь приметливый, Был приметливый, Да и мой-то лебедь через пёрушку ведь он позолоченый!» СОКОЛ И ВОРОНЫ Не от пламечка, не от огничка Загоралася 260.
Дмитрий Балашов, 1963

用語«ПРИМЕТЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприметливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В культуре. Непопулярные решения по оптимизации и закон о …
И декорации все по лекалам делятся на три вида: «Природа», «Интерьер», «Производство». «И партком!» – добавляет приметливый комментатор. «Независимая газета, 10月 14»
2
Время втянутых щек. Директор Пушкинского Дома минимизирует …
Но, как выяснилось, есть и другой Багно - лаконичный, приметливый, жесткий в суждениях. Непримиримый конформист. Не метла красит женщину, ... «Поиск, 8月 14»
3
Дела сердечные
Фильм обнаруживает приметливый глаз режиссера, умеющего опереться в своем кинематографическом повествовании на ясные и точные детали. «Кино-Театр.ру, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Приметливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primetlivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう