アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примучивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИМУЧИВАТЬの発音

примучивать  [primuchivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИМУЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«примучивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпримучиватьの定義

PRIMUTIVE不完全なペレの種。 時代遅れの 自分自身を征服して、征服する。 ПРИМУЧИВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Подчинять себе, покорять.

ロシア語辞典で«примучивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМУЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИМУЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

примочить
примочка
примститься
примула
примундиривать
примундириваться
примундирить
примундириться
примус
примусный
примучить
примчать
примчаться
примывать
примыкание
примыкать
примыкаться
примысл
примысливать
примысливаться

ПРИМУЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるпримучиватьの類義語と反意語

同義語

«примучивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМУЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примучиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпримучиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«примучивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

primuchivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

primuchivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

primuchivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

primuchivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

primuchivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

примучивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

primuchivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

primuchivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

primuchivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

primuchivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

primuchivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

primuchivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

primuchivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

primuchivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

primuchivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

primuchivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

primuchivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

primuchivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

primuchivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

primuchivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прімучівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

primuchivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

primuchivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

primuchivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

primuchivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

primuchivat
5百万人のスピーカー

примучиватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИМУЧИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примучивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、примучиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМУЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпримучиватьの使いかたを見つけましょう。примучиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Княгиня Ольга. Обжигающая любовь
А жестокость варягов настраивала против племена русичей, их приходилось то и дело примучивать. Поход на Византию дал много золота и паволоков, но Игорь не сумел добиться, как когда-то князьОлег, укладовна все города ...
Наталья Павлищева, 2015
2
Новгородская альтернатива. Подлинная столица Руси
Летопись говорит о том, что Олег «примучил» радимичей и что они платили ему дань. А под 984 годом, уже в эпоху князя Владимира, сообщается о покорении радимичей киевским воеводой по кличке Волчий Хвост. В 911 году ...
Андрей Буровский, 2014
3
Князь Святослав
Я намерен примучить вятичей, — вдруг сказал Святослав. — Правда, ты вдолбил в мою голову, что победы никогда ничему не учат, но после них всегда снятся приятные сны. — Значит, мы скоро согласно поднимем звонкие кубки ...
Васильев Б.Л., 2015
4
Новое прочтение "Слова о полку Игореве" - Страница 70
и будут нас примучивать и одежду с нас снимать и уводить в полон). XIV. Плач русских жен. Сноски. милых лад (Лада) - милых лад (Лада). Речь о мужьях этих жён, воинах Игорева войска, погибших в походе. Лада - Лада. Богиня ...
Александр Ковешников, 2000
5
Нуар: Литературная запись неснятого фильма
Зачем же его примучивать? — У насприказ,товарищ майор!— резко выдохнула Мод. — У вас,—Сонник внезапноулыбнулся. —Я, товарищ капитан, ваших приказов не получал, ооот...Уменя подследственный болен. Давайте ...
Андрей Валентинов, 2014
6
Сказание об Ольге (сборник)
Вместо себя посылал Свенельда собирать дань и примучивать непокорных. Пока не рассердилась Игорева дружина и не сказала: – Скучно нам у тебя. Свенельдовы отроки ходят с ним за данью, и оружие у них самое лучшее, ...
Вера Панова, 2015
7
Публицистика
Татары убили его брата, а сам князь ударился в леса и, перейдя реки, скрылся в новопостроенном своем граде, Большом Китеже. Батый потерял следы великого князя и стал "примучивать" пленных, добиваясь от них указаний.
Короленко В. Г., 2013
8
Крест и посох
Глеб несогласно хмыкнул, но перебивать не стал, и Константин продолжил: – Иноеже дело– родного брата медленно, не торопясь, примучивать[73] . Да чтоб с чувством все, без суеты, без спешки ненужной. Спередышками. –Он ...
Валерий Елманов, 2015
9
Князь Владимир
Дело невиданное, страшное, святотатственное — как можно примучивать к вере? К дани — понятно, хоть и жаль отдавать, но надо же содержать общее войско, кормить волхвов, строить стены вокруг города... Однако как можно ...
Юрий Никитин, 2015
10
Очерки из истории допетровской Руси - Страница 51
Не довольствуясь естественнымъ тяготѣніемъ окружнаго населенія къ городу, какъ къ мѣсту сбыта товара, добываемаго въ лѣсу и на пашнѣ, горожане начинаютъ силой обязывать смердовъ, „примучивать" ихъ платить ...
Князьков С., 2014

用語«ПРИМУЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпримучиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евгений Крутиков: Важнее амбиций
... пока Эбола не долетит до первого европейского аэропорта. Тут их начинают примучивать государственные органы, чтобы избавили от напасти. «Взгляд, 8月 14»
2
Казаки против хунхузов: этническая борьба в Уссурийском крае
... информировать официальные государственные инстанции о своих рейдах против хунхузов и все более активно «примучивать» тех местных «манз», ... «Общественно-политическая интернет-платформа, 4月 14»
3
Блеск и нищета отечественного народоправства
... приставы), такие же посадские люди и крестьяне, становились «воеводскими людьми» и начинали «примучивать» своих же земляков и соседей. «Русский Журнал, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Примучивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primuchivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう