ロシア語でПРИНОРАВЛИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«приноравливать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのприноравливатьの定義
ペレの不完全な外観を楽しむ。 1）a）あらゆる状況、条件に何かを適応させる。 b）任意の時間、日付、イベントにタイミングを合わせる。 2）パット、どこにでも、何らかの形で整理する。 ПРИНОРАВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Приспосабливать что-либо к каким-либо обстоятельствам, условиям. б) Приурочивать к какому-либо времени, сроку, событию. 2) Помещая, устраивать где-либо, каким-либо образом.
ロシア語辞典で«приноравливать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИНОРАВЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
приноравливатьの使いかたを見つけましょう。
приноравливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... «rafle ÍDÍajtregeln gegen 3mí- ergreifen ; über (îinen bergeben; — ся, v. p. entgegengenommen werten; empfan» gen ro. 3C. Приноготка, s- f. (Sot. paronychia) baê 9}agelfraut, При норавливан i e, s. a. baê ÏÏnpaffen. Приноравливать ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 335
приносИ/вш/ИЙ, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.с.н. принос/им/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. принос/я ПРИНИМАТЬ см. Принять ПРИНИМАТЬСЯ сМ. Приняться ПРИНОРАВЛИВАТЬ см. Приноровить ПРИНОРОВИТЬ, перех., ее: буд. приноровл/ю, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
(И даже: проявление воли хитростью.) • По-своему гибок умный, по-своему гибок ничтожный. То глупость претендует на принципиальность, то беспринципность - на мудрость... • Гибкость: способность приноравливать совесть?
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ПРИНОРАВЛИВАТЬ, несов. 1. перех. Использовать, учитывая, находя наилучшую сочетаемость, наиболее подходящее соответствие чего-л. чему-л. В суп кислое не ложим. В борщ капусту приноравливам кислую, солёную.
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1999
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 310
1. приурочивать; приноравливать; 2. прикидывать; 1, 2 см. пры- меркаваць 1, 3. ПРЫМЯСЩЬ сов. примесить. ПРЫМЯТАЦЦА несов. страд, приметаться; см. прымятаць. ПРЫМЯТАЦЬ несов. приметать; см. прымёсць ПРЫМЯТЫ ...
6
Избранные произведения: - Страница 70
... конечно, ничего нельзя было бы утверждать, в особенности если Христос был послан научить не одних иудеев, но весь род человеческий; стало быть, Христу недостаточно было приноравливать мысль только к мнению иудеев ...
Бенедистус де Спиноза, Василий Васильевич Соколов, 1957
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 416
ш Напа1, 8е'* 1° »°гк оп (зтЬ.); 3. {давать ростки) 1аке* гоо1; (о вакцине) (аке*. приноравливать, приноровить (вн. к дт.) разг. 1. ас^йз! («т/А. (о), ас!ар( («т/Л. (о); 2. (приурочивать) аггапве («т/А.) {о, Ш т (*ИЬ). ~ся, приноровиться (к дт.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
8
Учение И. М. Сеченова об ощущений и мышлений - Страница 182
«По какому бы поводу ни двигалось животное, ему на каждом шагу необходимо схватывать топографические условия местности, чтобы приноравливать к ним локомоцию, и схватывать их часто на бегу, когда пристальное ...
Елена Александровна Будилова, 1954
9
Труды по истории русской психологический мысли: вторая ...
... ему на каждом шагу необходимо охватывать топографические условия местности, чтобы приноравливать к ним локомоцию, и схватывать их часто на бегу, когда пристальное рассматривание предметов физически невозможно.
Елена Александровна Будилова, 2008
10
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 371
ПРИНОРАВЛИВАТЬ , приноро- • игпь, вшъ, приноровлю, вишь, приноравливаю, ваешь, гл. д. I спр. I) Прилаживать что къ чему. При. норовить доску во ьто. з) Применять что къ чему , или приводить къ какому времени, къ случаю, ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
用語«ПРИНОРАВЛИВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
приноравливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Тонкий лёд: правила для рыбаков
Главная тактика – необходимо приноравливать своё тело к наиболее широкой площади опоры; выбравшись из полыньи нужно откатиться, а затем ... «Новости Ульяновска "Медиа73", 2月 15»
Офис как место для тусовки
... места не привязаны к конкретным сотрудникам), ни пространств, которые можно гибко приноравливать к конкретным задачам или коллективам. «Harvard Business Review Россия, 10月 14»
Как сейчас живет киностудия "Мосфильм"
... а вторую половину нужно приноравливать к новым условиям. Поэтому наш юбилейный рассказ о "Мосфильме" будет не вполне отчетно-парадным и ... «Российская Газета, 1月 14»
Валентин Фалин: Запад и Россия в ХХ веке: связь времен
Согласно комментарию Хауза, этот выбор, однако, следовало приноравливать к американским лекалам - намерению "демократов" разделить Россию ... «ИА REGNUM, 8月 11»
История чувака из Монтаны, который внес больший вклад в …
... чтобы нейтрализовать фетвы, выписываемые муллами-фанатиками, учась приноравливать общую американскую прямолинейность и свое личное ... «Эксперт Online, 4月 11»
В Донецке открылась выставка невидимых шедевров (ФОТО)
Движение век, биение сердца, пульс приходится приноравливать к движению инструмента. Путем экспериментов, кропотливого труда достигается тот ... «Интернет издание Багнет, 12月 10»
