アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"присобачить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИСОБАЧИТЬの発音

присобачить  [prisobachitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИСОБАЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«присобачить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприсобачитьの定義

ADJUST、-chu、-all; -fixed; フクロウ; それ。 アタッチ、アタッチ、アタッチ。 この棚をどこに追加しますか? || 不完全な種類の戦争犯罪者、 - おや、あなた。 ПРИСОБАЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов; что. Приделать, присоединить, прикрепить. Куда бы нам присобачить эту полочку? || несовершенный вид присобачивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«присобачить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСОБАЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ишачить
ishachitʹ
лихачить
likhachitʹ

ПРИСОБАЧИТЬのように始まるロシア語の単語

присобачивать
присобачиваться
присобирать
присобрать
присоветовать
присовокупить
присовокупиться
присовокупление
присовокуплять
присовокупляться
присоединение
присоединить
присоединиться
присоединять
присоединяться
присолить
присос
присосать
присосаться
присоседиться

ПРИСОБАЧИТЬのように終わるロシア語の単語

набатрачить
назначить
напортачить
насудачить
начудачить
облачить
обозначить
одурачить
озадачить
означить
околпачить
омрачить
отрыбачить
переиначить
переназначить
подначить
подсачить
подурачить
помрачить
портачить

ロシア語の同義語辞典にあるприсобачитьの類義語と反意語

同義語

«присобачить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСОБАЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語присобачитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприсобачитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«присобачить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

prisobachit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prisobachit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prisobachit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prisobachit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

prisobachit
280百万人のスピーカー

ロシア語

присобачить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prisobachit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prisobachit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prisobachit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

prisobachit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

prisobachit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

prisobachit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

prisobachit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prisobachit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prisobachit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

prisobachit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

prisobachit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

prisobachit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prisobachit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prisobachit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

присобачить
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prisobachit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

prisobachit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prisobachit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prisobachit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prisobachit
5百万人のスピーカー

присобачитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИСОБАЧИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«присобачить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、присобачитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСОБАЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприсобачитьの使いかたを見つけましょう。присобачитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции
К словам с неясным, неопределенным статусом членимости относятся, в частности, такие слова, как насобачиться, объегорить, огорошить, околпачить. подкузьмить, присобачить, распатронить, чихвос- тить и т.п. В позиции корня ...
Е. И Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, 1996
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 434
Глад. прИСНОрЙВЛИВаТЪ,-СЯ пейок. пезр]$. 1о«ё2 со присноравливать, -ся присноровйть(ся) йок. пезр1з. 1оШ со прино- ровйть(ся) присобйчивать, -иваю, -иваешь псс(о/.-. к присобачить у 2. у?TM, (чемодан на крыищ автомобиля ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Словарь образных слов русского языка: - Страница 271
ПРИСОБАЧИТЬ. ПРИХВОСТЕНЬ. ПРИХЛЕБАТЕЛЬ. СО. Зоом. Прочно прикрепить, приделать что-л. к чему-л. Прост. - Атлас был необычайного формата, размером с газетный лист, и его никак не удавалось пристроить ни к ...
Ольга Иосифовна Блинова, 2007
4
Разлюбил – будешь наказан!
присобачить. Только новая синяя дверь за ним захлопнулась, Машка начала кривляться: –«Этомоя проблема». Твоя, твоя, не наша. Ага... Им лишь бы женщину в лужу посадить. – Она взглянула на букет и ехидно добавила: – А на ...
Ирина Крицкая, 2015
5
Тропа Войны и Магии
Так-так. — Я поднялся, огляделся вокруг. — Где бы его тут присобачить? — А что значит — присобачить? — тут же заинтересовался Наргар, но я только махнул рукой. — Не обращай внимания, это с ольджурского непереводимо.
Анатолий Радов, 2015
6
Передышка в Барбусе
... Мрак. Он поцеловал жабу в умную, но уже обиженную и расстроенную морду, сказал строго: — Жди! Жди, поняла?.. Я вернусь, тогда поиграем. Эй, Аспард!.. Надо бы кого-нибудь присобачить для нее... — При... присобачить?
Юрий Никитин, 2015
7
Тихая Песнь Аю:
Два чувака, один в очках с толстыми линзами, худощавый и немного несуразный, другой симпатичный, аккуратно постриженный, наряженный в отутюженные брюки и полосатый блейзер. Они пытались присобачить какую-то ...
Евгений Бухаров, 2015
8
Под сенью звезд:
Два чувака, один в очках с толстыми линзами, худощавый и немного несуразный, другой симпатичный, аккуратно постриженный, наряженный в отутюженные брюки и полосатый блейзер. Они пытались присобачить какую-то ...
Данил Харин, 2015
9
Сабина на французской диете
Там ее ждал дневник Ани. Сейчас самое время присобачить его на место, к дну шкафа. Вначале прочитать и потом присобачить. Может быть, зря она выбросила обложку? Через несколько минут Сабина поняла, что у нее в ...
Галина Куликова, 2015
10
Пиарщик на прокачку: как эффективно делать страстный и ...
На эту тему очень хорошо написано в книжке Вуймы: чтобы придумать идею, надо представить предмет, услугу или объект, и к нему присобачить то, что к нему вообще присобачить невозможно. Допустим, там есть пример, где ...
Роман Масленников, 2015

用語«ПРИСОБАЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприсобачитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Земля в уме
Что плохо рационалисту, художнику — манна, и лучше повода свободно воспарить над условностями научной дисциплины, чем присобачить ей ... «Коммерсантъ, 10月 15»
2
Познер призвал набить памятные металлические плашки …
... на каждом доме и на каждом подъезде (может быть, даже, на дверях квартир) приколотить-присобачить железные или чугунные чушки в память тех, ... «Накануне.RU, 9月 15»
3
Обзор Metal Gear Solid V: The Phantom Pain Collector's Edition
Освободив эмблему от ленты, можно выяснить, что она является магнитом, который, к примеру, владелец волен присобачить на холодильник. Как пить ... «Игровой портал Gamer-Info, 9月 15»
4
Госуслуги подключат к «Яндексу» и «Вконтакте»
Тамошние гуманоиды давно себя показали, что им лишь бы куда чего присобачить и всё! За то, почему-то частоты получают в Крыму... Вот пусть скажут ... «CNews.ru, 12月 14»
5
Посоветуйте самый экономичный принтер?
СНПЧ- это, как правило, приставка к обычному принтеру, которую надо к нему "присобачить". Человек из поста 8 очевидно, имел в виду марку и модель ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
6
Кейс: Военная Олимпиада
Но как к ним присобачить лыжи, тем более – летом, а если нет лыж, то при чем тут биатлон? Вообще, чем по жизни занимаются танковые войска, как ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 14»
7
Сабиржан Бадретдинов: К власти в России пришли люди с …
Неужели среди советников Путина нет ни одного, который бы сказал: "Владимир Владимирович, нужно для виду что-нибудь такое присобачить к ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 14»
8
Рианна отрастила «когти» с шипами
Уж не знают, куда эти шипы присобачить)))) Надоели всем уже 100 лет как, а все "играет шарманка". Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 13»
9
Одна корова «надаивает» 200 Мб данных
Сегодня ведь практически любой предмет можно превратить в «гаджет» -- достаточно просто «присобачить» к нему чип и вайфай и написать ... «PC Week/RE, 10月 13»
10
Может ли машина быть лучше собаки
Чтобы подчеркнуть безобидность, некоторые готовы повязать собаке на шею розовый бант, мохнатую шерсть упаковать в комбинезон, присобачить ... «Gq.ru, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Присобачить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prisobachit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう