アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приставник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИСТАВНИКの発音

приставник  [pristavnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИСТАВНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приставник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприставникの定義

監督者m。 誰かに取り付けられている人、監督のためのもの、観察する人。 ПРИСТАВНИК м. устар. Тот, кто приставлен к кому-либо, чему-либо для надзора, наблюдения.

ロシア語辞典で«приставник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСТАВНИКと韻を踏むロシア語の単語


ПРИСТАВНИКのように始まるロシア語の単語

пристав
пристава
приставала
приставание
приставать
приставить
приставка
приставление
приставлять
приставляться
приставной
приставочный
приставство
приставучий
приставша
пристально
пристальность
пристальный
пристанище
пристанный

ПРИСТАВНИКのように終わるロシア語の単語

дедовник
джиддовник
дневник
допризывник
дубровник
духовник
зимовник
ильмовник
кедровник
клоповник
кожевник
коровник
кочевник
крапивник
крестовник
кровник
крыжовник
лапшевник
лапшовник
любовник

ロシア語の同義語辞典にあるприставникの類義語と反意語

同義語

«приставник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСТАВНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приставникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприставникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приставник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

唯一的官员
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

único oficial
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

only officer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

केवल अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الضابط الوحيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

приставник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

único oficial
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শুধুমাত্র অফিসার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

seul officier
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hanya pegawai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einzige Offizier
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

唯一の役員
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

단 장교
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mung pejabat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ quan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரே அலுவலர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फक्त अधिकारी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sadece memur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

solo ufficiale
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jedynym oficerem
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приставників
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

numai ofițer
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μόνο υπάλληλο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

net beampte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bara officer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bare offiser
5百万人のスピーカー

приставникの使用傾向

傾向

用語«ПРИСТАВНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приставник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приставникに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСТАВНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприставникの使いかたを見つけましょう。приставникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
География одиночного выстрела: Трилогия. Кн 2: Судьба попугая
Рядом с ним подпрыгивал на ухабах товарищ Парлахов — «приставник» от ЦК. Приставил его к артисту товарищ Урлухов. Сказал, что для охраны и помощи, но теперь, после первых пяти выступлений в этих бессрочных ...
Андрей Курков, 2013
2
Словарь архитекторов и мастеров строительного дела Москвы: ...
Мы предполагаем, что именно такое доверенное лицо обозначалось термином «приставник». Впервые этот термин в контексте архитектурно-строительной деятельности встречается в житии Евфросинии Полоцкой ...
Игорь Андреевич Бондаренко, 2008
3
Из истории слов: на материале имен нулевой суффиксации и ...
Кроме вышеуказанных, каждое образование имело только ему свойственное лексическое значение: ПРИСТАВ - гонец, посол, ПРИСТАВНИК - служитель, слуга, откупа- тель, наниматель. В языке ХУШ в. синонимия ПРИСТАВ и ...
А. А Аминова, 1981
4
Русские суеверия - Страница 424
Название приставник подчеркивает, по-видимому, некоторую несамостоятельность, подчиненность охранителя клада (тому, кто зарыл, заклял клад; нечистой силе и т. п.). Существа, именуемые приставниками, упоминаются в ...
Марина Власова, 2000
5
Библиотека литературы древней Руси: XVII век - Страница 181
И призва человекъ той "приставника винограду! и рече ему: „Поливай младое древо, дабыросло скоро, мню бо, что то младое древо будет лутчи старово”. По повелѣниюже господина своего приставник винограду нача поливати ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 2006
6
Древнерусская притча - Страница 248
человек той приставника винограда и повеле младое древце поливати, дабы расло скоро: «Мню убо: младое древце будет лутчи стараго древа». И по повелению господина своего приставник винограда того нача ...
Н. И Прокофьев, ‎Л. И Алехина, 1991
7
Библейская энциклопедия
... сим названием разумеется область,в верхнейчасти колена Асирова, составлявшая самуюсеверную границу царства Израильского; находиласьпод ведением Ваана, одного из12-ти приставников, доставлявших продовольствие ...
Архимандрит Никифор, 2014
8
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
[в др. сп. художника] и во своихъ си приАтелехъ. имене-Милонъгъ. Петръ же по крещению... и приставника, створи бо- изволеноу дълоу. и мастера не проста, преже написаныю стъны ЛИ ок. 1425. 243 об. (1199); \ образн.: молю ти ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008
9
Петербургские трущобы. Т. 1 - Страница 412
Ну да Бог с тобой, давай уж и их, что ли, сюда, а я словцо такое замолвлю за тебя приставнику! Арестант отдал, не прекословя. — Живее, марш! — прикрикнул дежурный, подымаясь с ним по лестнице, на площадке которой, ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1998
10
Buddiĭskiĭ mir glazami rossiĭskikh issledovateleĭ ... - Страница 196
В этой зале в день, назначенный для возложения обетов, шами, по руководству приставников, просят хэшана, его помощников и прочих семь особ взойти на эстраду и возложить на них обеты бхикшу. К каждому лицу просьба ...
T. V. Ermakova, 1998

用語«ПРИСТАВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприставникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Предшественник Бога на Земле
Жене приставника царя Ирода было известно, где Иродиада закопала главу. И она решила перезахоронить ее на Елеонской горе в одном из поместий ... «Честное слово, 9月 15»
2
Маккавеи в русской традиции
1:«Но мало по времени лисиа прокуратор царев...», с толкованием: «приставник»). Незнакомые ранее древнерусскому книжнику слова зачастую не ... «Полит.ру, 10月 14»
3
Преподобный Симеон Дайбабский – черногорский святой …
Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя; но он заготовляет летом хлеб свой, собирает во время жатвы пищу свою» (Притч. 6: 6–8). «Православие.Ru, 8月 08»
4
КАК ИЗУЧАЮТ ЖИЗНЬ МУРАВЬЕВ
Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя, но он заготовляет летом хлеб свой, собирает во время жатвы пищу свою". За муравьями с ... «Наука и Жизнь, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Приставник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pristavnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう