アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"притынный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИТЫННЫЙの発音

притынный  [pritynnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИТЫННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«притынный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпритынныйの定義

PRITNYNY形容詞ローカル。 避難所、避難所を与える。 ПРИТЫННЫЙ прилагательное местн. Дающий приют, пристанище.

ロシア語辞典で«притынный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИТЫННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПРИТЫННЫЙのように始まるロシア語の単語

притухать
притухнуть
притушивать
притушиваться
притушить
притча
притык
притыкание
притыкать
притыкаться
притычка
притягательность
притягательный
притягивание
притягивать
притягиваться
притяжательный
притяжение
притязание
притязатель

ПРИТЫННЫЙのように終わるロシア語の単語

агломерационный
агрегатированный
агропромышленный
адаптационный
адаптированный
адгезионный
адсорбционный
адъективированный
аквамаринный
акклиматизационный
акклиматизированный
аккомодационный
аккумуляционный
активационный
активированный
акцентированный
аллергенный
аллохтонный
амбиционный
американизированный

ロシア語の同義語辞典にあるпритынныйの類義語と反意語

同義語

«притынный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИТЫННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語притынныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпритынныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«притынный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

pritynny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pritynny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pritynny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pritynny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pritynny
280百万人のスピーカー

ロシア語

притынный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pritynny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pritynny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pritynny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pritynny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pritynny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

pritynny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pritynny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pritynny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pritynny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

pritynny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pritynny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pritynny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pritynny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pritynny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прітинний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pritynny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pritynny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pritynny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pritynny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pritynny
5百万人のスピーカー

притынныйの使用傾向

傾向

用語«ПРИТЫННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«притынный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、притынныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТЫННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпритынныйの使いかたを見つけましょう。притынныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На родине И.С. Тургенева - Страница 58
Первоначальное название рассказа было «Притынный (приютный. — С. Л ) кабачок»; «притынный» кабачок стоит «у самой головы оврага... и не одному проезжему мужичку мерцает путеводной звездой», но оказывается таким ...
Софья Ивановна Липеровская, 1961
2
"Записки охотника" И.С. Тургенева (1852-1952): сборник ...
Такой же скрытый смысл имеет у Тургенева и название деревенского кабака «Притынный кабачок». «Притынный», — как объясняет Даль в своём «Толковом словаре», — означает «уютный»; таким образом, оказывается, что ...
Михаил Павлович Алексеев, 1955
3
И.С. Тургенев в Тульском крае: Докум. очерки - Страница 35
Во всех многоверстных походах Ивана Сергеевича сопровождал его четвероногий друг — знаменитая собака Дианка. В один из знойных июльских дней писатель забрел в Притынный кабачок, стоявший на окраине небольшого ...
Василий Анисимович Новиков, 1990
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 455
Притынный , мѣсто притынное , куда охотно сходятся ( наум . ) . ПРИТыЧКА , см . притыкать . ПРИТѣНЯТь , притѣнйть что , затѣнять ; заслонять Отъ солнца , или оттѣнять темнѣе , въ живописн . — ся , стрд . и взв . по смыслу .
Даль В. И., 2013
5
Стихи о любви (сборник)
А на пути обратном Счастливый Панин, зная наперед, Что этой ночью он заснуть не сможет, Зайти решил в Притынный кабачок. Не каждый из читателей, должно быть, Имеет представление 0 сельских Великорусских кабаках.
Тимур Кибиров, 2015
6
И.С. Тургенев: мировоззрение и творчество, проблемы ...
По аналогии с авторской заменой названия рассказа "Обед" на "Гамлета Щигровского уезда", Некрасов заменил в наборной рукописи явно этнографический заголовок "Притынный кабачок", снабженный Тургеневым пояснением ...
Нина Федотовна Буданова, ‎Галина Борисовна Курляндская, 1991
7
Сочинения в двенадцати томах: Записки охотника - Страница 487
Первоначально рассказ назывался «Притынный кабачок». Заглавие «Певцы» принадлежит, вероятно, Н. А. Некрасову и вписано в беловой автограф вместо первоначального, зачеркнутого, его рукой. Той же р^кон в беловом ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1979
8
Произведения 1909-1917 - Страница 655
«Притынный, место притынное, куда охотно сходятся» (Вл. Даль). ТЕНЬ ПТИЦЫ В Полном собрании сочинений 1915 года рассказы печатались под заглавием «Храм Солнца». В 1917 году изданы, вместе со стихами на темы ...
Иван Алексеевич Бунин, 1987
9
Певцы
Когда я вошел в Притынный кабачок, в нем уже собралось довольно многочисленное общество. За стойкой, как водится, почти во всю ширину отверстия, стоял Николай Иваныч, в пестрой ситцевой рубахе, и, с ленивой усмешкой ...
Иван Тургенев, 1850
10
Сочинения по русской литературе. Все темы 2012 г.
Наталия Козловская, Ирина Коган. Всему причиной Николай Иваныч, с хитро-добродушными глазками, умеющий привлекать в «Притынный» и удерживать гостей. Так, становится очевидным, что целовальник кабака, спокойный и ...
Наталия Козловская, ‎Ирина Коган, 2015

用語«ПРИТЫННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпритынныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Историю монумента Василия Пескова рассказал его друг из …
А как-то решили найти знаменитый Притынный кабак, описанный Тургеневым в рассказе "Певцы". В музее-усадьбе писателя в Спасском-Лутовинове ... «Российская Газета, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Притынный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pritynnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう