アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"притухать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИТУХАТЬの発音

притухать  [pritukhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИТУХАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«притухать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпритухатьの定義

ナンセンスのAPPLE不完全なビュー。 会話1)徐々に出かけ、外出する。 2)トランス。 減少、弱化、徐々に消えます。 ПРИТУХАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) Постепенно тухнуть, гаснуть. 2) перен. Уменьшаться, ослабевать, постепенно исчезать.

ロシア語辞典で«притухать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИТУХАТЬと韻を踏むロシア語の単語


бухать
bukhatʹ

ПРИТУХАТЬのように始まるロシア語の単語

притузить
притулить
притулиться
притулять
притуляться
притуманиваться
притуманиться
притупеть
притупить
притупиться
притупление
притупленно
притупленность
притупленный
притуплять
притупляться
притухнуть
притушивать
притушиваться
притушить

ПРИТУХАТЬのように終わるロシア語の単語

ахать
бабахать
бахать
брехать
бултыхать
вдыхать
вздыхать
взъехать
воздыхать
впихать
всколыхать
вспахать
въехать
выдыхать
выехать
вымахать
вынюхать
расчухать
убухать
ухать

ロシア語の同義語辞典にあるпритухатьの類義語と反意語

同義語

«притухать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИТУХАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語притухатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпритухатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«притухать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

减弱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

disminuir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

abating
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

abating
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التراجع
280百万人のスピーカー

ロシア語

притухать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

abating
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

essoufflement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

surut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Abflauen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

衰え
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

감소시키기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

abating
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hiệu giảm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தணிப்புக்களை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

abating
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

abating
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

abbattimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

maleje
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

притухають
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atenuează
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ύφεσης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avtakende
5百万人のスピーカー

притухатьの使用傾向

傾向

用語«ПРИТУХАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«притухать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、притухатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТУХАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпритухатьの使いかたを見つけましょう。притухатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 271
ПРИТУХАТЬ несов.— 1. (постепенно гаснуть) товыклана бару, акрынлап сунэ бару; 2. перен. тех. акрынлап суну, ' сунэ бару, акрынлап басылу, югала бару; радиоволны притухают — радиодулкын- -нар акрынлап басылалар.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
2
Я – пират
Изза каких-то особенностей морской атмосферы огнито начинали ярко светить, то вдруг немного притухали, визуально отдаляясь. Иногда они и вовсе меняли цвет, словно маня к себе, и одновременно насмехаясь надо мной.
Антон Кротков, 2015
3
Чехов в воспоминаниях современников: - Страница 86
показалось, что лампа стала притухать; не отрываясь от газеты, он протянул к лампе руку и прибавил огня. Она вновь стала притухать, как показалось ему, и он опять прибавил огня. Наконец, стало уже совсем темно.
Игорь Валерьевич Захаров, 2005
4
Вокруг Чехова: - Страница 232
показалось, что лампа стала притухать; не отрываясь от газеты, он протянул к лампе руку и прибавил огня. Она вновь стала притухать, как показалось ему, и он опять прибавил огня. Наконец, стало уже совсем темно.
Евгения Михайловна Сахарова, 1990
5
Батальоны просят огня. Горячий снег (сборник)
И постепенно начали сникать, обрываться, притухать голоса солдат на огневых; тишина эта стала угнетать всех... – Одно бы еще... – Уханов поглядел на Кузнецова, запахнул ватник. – Одно бы еще сделал. Из нашего старшины ...
Юрий Бондарев, 2015
6
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
... яркого света от золоченых люстр, бра, канделябров, но мало-помалу огни стали притухать то в одном, то в другом окне. Блестяще-феерическая «иллюминация» вечно пирующего в утонченных празднествах-оргиях российского ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
7
Лицо войны
В следующее мгновение лампыстали притухать, вверху зашипел разбрызгиватель, окатилпахнущей химиейжидкостью, назначение которой, по всей видимости, убивать вредоносные бактерии. Ладно, давайте, Глава 5 ...
Алексей Бобл, 2014
8
Шакал и волки
Марык не ожидал такого напора, начал притухать. Серьезная команда, которую представлял Шнур, — это была чисто лапша на уши. Но Марык, похоже, ее схавал... — Ты это, передай своему шефу, что мы башлять не будем.
Владимир Колычев, 2015
9
Горячий снег
И постепенно начали сникать, обрываться, притухать голоса солдат на огневых; тишина эта стала угнетать всех... – Одно бы еще... – Уханов поглядел на Кузнецова, запахнул ватник. – Одно бы еще сделал. Из нашего старшины ...
Юрий Бондарев, 2015
10
Проклятые огнем
Ярость, только начавшая притухать, вновь вскипела, сметая всяческие преграды, и Кенниг, вцепившись в ворот Бертвальду, прошипел ему в лицо: – Подохнет, шкуру стебя спущу. – И, отшвырнув мальчишку в сторону, рванулся к ...
Ксения Баштовая, 2015

用語«ПРИТУХАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпритухатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Губернаторы! А ну всем куражиться …
Милая моя, война в Чечне никогда не остановится, она может притухать, вспыхивать вновь, но остановиться не может. Это просто передышка ... «Ura.ru, 9月 15»
2
Ревдинская мечеть просит помощи у мусульман города
Но средства имеют свойство заканчиваться, а вера, как говорит имам, — «притухать». Сегодня, помимо проблемы с отопительной системой, есть ряд ... «Ревда-инфо, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Притухать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pritukhat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう