アプリをダウンロードする
educalingo
пробор

"пробор"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОБОРの発音

[probor]


ロシア語でПРОБОРはどんな意味ですか?

分裂

パーティーリングは、毛が異なる方向に落ちる線である。

ロシア語辞典でのпроборの定義

PROBOR、-a、m。髪の毛を分割して、両側を梳かせた線。 ストレートパーティー。 斜めのパーティー。

ПРОБОРと韻を踏むロシア語の単語

бор · водозабор · водосбор · выбор · добор · духобор · забор · крохобор · медосбор · набор · недобор · отбор · перебор · плодосбор · подбор · прибор · разбор · сбор · собор · сыр-бор

ПРОБОРのように始まるロシア語の単語

пробойка · пробойник · пробойный · пробойчик · проболеть · проболтагь · проболтать · проболтаться · проболтнуться · пробомбить · проборанивать · пробораниваться · пробористый · проборка · пробормотать · пробороздить · проборонить · пробороновать · проборчик · пробочка

ПРОБОРのように終わるロシア語の単語

авиаконструктор · авиамотор · авиатор · автоинспектор · автор · авторефрижератор · агитатор · агрессор · агролесомелиоратор · агромелиоратор · администратор · айсор · акклиматизатор · аккомпаниатор · аккумулятор · акселератор · табор · убор · фотонабор · электроприбор

ロシア語の同義語辞典にあるпроборの類義語と反意語

同義語

«пробор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОБОРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проборを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроборの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пробор»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

离别
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despedida
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

parting
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिदाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فراق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пробор
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

despedida
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছাড়াছাড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

séparation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perpisahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Abschied
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

別れ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이별
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Parting
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chia ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிளவுபட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ताटातूट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayrılık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

separazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozstanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проділ
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

despărțire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίστρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeidsgeskenk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avstickning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avskjed
5百万人のスピーカー

проборの使用傾向

傾向

用語«ПРОБОР»の使用傾向

проборの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пробор»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проборに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОБОР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроборの使いかたを見つけましょう。проборに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Создай свое идеальное лицо. Часть 1-я
Прямой пробор зрительно сужает лицо и немного удлиняет его. «Зализанные» прически открывают все недостатки лица. Косая челка зрительно сужает лицо. Прямая челка укорачивает лицо. Косой пробор расширяет лобную ...
Хаенко, Виктория, 2015
2
Прически. Большая энциклопедия - Страница 52
Пробор — это линия, которая разделяет волосы на равные или неравные части. Этот простой элемент дает практически неограниченные возможности по моделированию прически. Чтобы изменить пробор, достаточно одной ...
Д. Крашенинникова, 2014
3
Парикмахерское искусство. Уроки мастерства - Страница 84
Чтобы пробор получился ровным, на голове следует выделить два косых пробора, которые будут граничить с вершинами треугольников (рис. 161 б). После выполнения пробора волосы зачесываются на две стороны.
В. Петровская, 2014
4
Стрижка, укладка, окрашивание и завивка волос
Огромное число женщин носит стрижки из коротких и слегка удлиненных волос, и как минимум половина из них причесывается на пробор. Делая укладки на такие стрижки, необходимо в первую очередь уделить внимание этому ...
Лана Бриз, 2013
5
Пятиминутка: быстрая вечерняя укладка
ВОЛШЕБСТВО Сделайте на затылке горизонтальный пробор. Чтобы волосы вам не мешали, заколите их зажимами. Высушите волосы ниже пробора от корней до кончиков, помогая себе полукруглой щеткой. Снимите зажимы и ...
Ирина Тукаева, 2015
6
Прически для волос средней длины не выходя из дома
Косой пробор деАит водосы на две неравные части. Он может проходить как справа от предпоАагаемого прямого пробора, так и сдева от него. Свое второе название — боковой — он подучид именно от подожения сбоку.
Екатерина Шульженко, 2014
7
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
пробор за лысиной словно дорожка по Чертухинско- му лесу — прямой да видкий (Клычков). Пробор — улица о Пробор — Невский проспект Его волосы глаже паркета / И Невским проспектом пробор. (Шершеневич). Пробор ...
Н. В Павлович, 1999
8
Роскошные волосы. Уход, прически, укладки
Пробор –этолиния, которая делит волосяной покровголовы на 2 части. Проборы выполняются во время стрижек, укладок, окрашивания волос, а также при накручивании их на бигуди, химической завивке, тупировке и начесе.
Елена Доброва, 2015
9
Энциклопедия любимых праздников
После мытья дайте вашим волосам просохнуть естественным образом, после чего проведите на макушке поперечный пробор. На затылке завейте щипцами тонкие прядки. Волосы спереди смажьте гелем и гладко причешите. 6.
Наталья Цветкова, 2015
10
Неснятое кино
Он однофамилец следователя, который ведет дело Артюхина, – пояснил «пробор». – Почему не утопили? – Этим сейчас занимается местная прокуратура, – ответил «пробор». – Дальше. – Дальше – больше, – предупредил ...
Виктор Шендерович, 2015

用語«ПРОБОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроборという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Есть кто-нибудь ,у кого такой же пробор?
Пробор продолжается на затылке,т.е. как бы я не зачесывала волосы, они .... Такой пробор иногда образуется из-за наличия двух макушек на голове. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Как создать неповторимый образ
Боковой пробор помогает сделать любую причёску уникальной и неповторимой. Кроме того, существует огромное количество вариаций его создания, ... «E-News: новости Украины и мира, 10月 15»
3
Как изменить пробор волос?
У меня довольно глубокий чуть смещенный от центра пробор, и что-то ... их по лопатки и новый пробор сам сделался) я правда не понимаю как это). «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 15»
4
Как пробор меняет возраст
То, что неправильно сделанный пробор портит весь внешний вид, наверное, замечала каждая женщина. Однако, Эндрю Бартон, знаменитый ... «GAZETA.KZ, 1月 15»
5
Lift me up: 11 способов добавить волосам объема
Скорее всего, у вас есть пробор. И, скорее всего, он уже много лет не двигается с насиженного места (либо в центре, либо сбоку), которое выучил ваш ... «www.elle.ru, 1月 15»
6
Прически осени 2014: косой пробор
Модная альтернатива расчесанным на прямой пробор волосам – низкий боковой пробор. Его сделали главным мотивом причесок сезона осень-зима ... «Vogue Украина, 11月 14»
7
Как помолодеть на 5 лет, просто изменив пробор? Советы …
Знаменитый стилист-парикмахер Эндрю Бартон заявляет, что неправильный пробор может все испортить и заставить вас выглядеть старше. «Интерфах-Запад, 5月 14»
8
Бьюти-тренд: низкий пробор
Одним из ключевых трендов в прическах сезона весна-лето 2014 стал низкий пробор. Пробор практически на уровне виска создает эффект ... «Портал, 5月 14»
9
Как зафиксировать пробор на волосах там, где я хочу и чтобы …
Если у меня она слева, то я могу носить пробор только или посередине, или слева, ... Сделать пробор там, где хочется, на мокрые волосы, с легким ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
10
Как вы думаете, какому типу лица идет пробор набок?
Как узнать, какой пробор лучше, посередине или на бок? Нравится ... Если у девушки красивое лицо (очень симпатичное) - ей идет любой пробор. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Пробор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/probor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA