アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"происхождение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОИСХОЖДЕНИЕの発音

происхождение  [proiskhozhdeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОИСХОЖДЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«происхождение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

原点

Происхождение

原点 - 多値の単語で、通常は何かの出現を意味します。 次の値で使用されます... Происхожде́ние — многозначное слово, обычно означающий появление чего-либо. Используется в следующих значениях...

ロシア語辞典でのпроисхождениеの定義

ORIGIN、-Y、cf. 1.国家、クラス、クラスに属している。 社会起源ロシア出生。 出現、出現。 言語の起源 地球上の生命の起源。 ПРОИСХОЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. Принадлежность по рождению к какой-нибудь нации, классу, сословию. Социальное происхождение Русский по происхождению. 2. Возникновение, появление. Происхождение языка. Происхождение жизни на Земле.
ロシア語辞典で«происхождение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОИСХОЖДЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПРОИСХОЖДЕНИЕのように始まるロシア語の単語

проименоваться
проименовывать
проименовываться
проинкубировать
проинспектировать
проинструктировать
проинтервьюировать
проинформировать
проиронизировать
проискать
происки
проискивать
проистекание
проистекать
проистечь
происходившее
происходить
происходящее
происшедшее
происшествие

ПРОИСХОЖДЕНИЕのように終わるロシア語の単語

времяпрепровождение
времяпровождение
всеведение
вхождение
выведение
вынуждение
выпадение
вырождение
высвобождение
галдение
гербоведение
глядение
голосоведение
грехопадение
гудение
дальновидение
деторождение
доведение
домовладение
досаждение

ロシア語の同義語辞典にあるпроисхождениеの類義語と反意語

同義語

«происхождение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОИСХОЖДЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語происхождениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроисхождениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«происхождение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

来源
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

origen
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

origin
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मूल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأصل
280百万人のスピーカー

ロシア語

происхождение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

origem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উত্স
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

origine
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

asal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Herkunft
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

起源
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

출발지
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

asal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gốc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோற்றம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मूळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

köken
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

origine
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pochodzenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

походження
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

origine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταγωγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsprong
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

härkomst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opprinnelse
5百万人のスピーカー

происхождениеの使用傾向

傾向

用語«ПРОИСХОЖДЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«происхождение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、происхождениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОИСХОЖДЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроисхождениеの使いかたを見つけましょう。происхождениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Происхождение мастера
Андрей. Платонов. ПРОИСХОЖДЕНИЕ. МАСТЕРА. Есть ветхие опушки у старых провинциальных городов. Туда люди приходят жить прямо из природы. Появляется человек — с тем зорким и до грусти изможденным лицом, ...
Андрей Платонов, 2013
2
Происхождение видов - Страница 130
ПОРОДЫ. домишнвго. ГОЛУБЯ,. их. отличие. И. ПРОИСХОЖДЕНИЕ. Будучи убежден, что всякий вопрос всего лучше можно изучить на Какойьнибудь специальной группе, и, после предолжйтеЛЬН'ого Обсуждения, остановился на ...
Ч. Дарвин, ‎К. Тимирязев, 2013
3
Происхождение религии - Страница 217
Глава У СУЩЕСТВОВАЛ ЛИ ИИСУС? (Миф об Иисусе) МИФОЛОГИЧЕСКОЕ И «ИСТОРИЧЕСКОЕ» НАПРАВЛЕНИЯ Начиная с Х'ШП вска перед теми, кто интересовался происхождением христианства, возникал вопрос: суще— ...
Ш. Эншлен, 2013
4
Ч. Дарвин. Происхождение видов - Страница 29
ПРОИСХОЖДЕНИЕ. видов. вввдннии. Путншвствуя на корабле ее величества «Бигльв в качестве натуралиста, я был поражен некоторыми фактами, касавшимися распределения органических существ в Южной Америке, ...
А.Е. Гайсинович, 2013
5
Происхождение видов
Виктор Пелевин. застучали в пол пятки. Каждая клетка одеревеневших в напряжении мышц вступила в смертельный бой и стремилась отдать всю накопленную в ней силу, словно ощущая, что такой возможности может не ...
Виктор Пелевин, 2013

用語«ПРОИСХОЖДЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроисхождениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выяснено происхождение огромных каменных валунов на …
Геологи из Великобритании, США, Португалии и Японии объяснили появление огромных каменных валунов на равнинах северной оконечности ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Происхождение человека научились определять по отпечаткам …
Антропологи из Вашингтонского Государственного Университета в Пуллмане и Университета штата Северная Каролина в Роли обнаружили, что по ... «N+1, 9月 15»
3
Россия потребовала объяснить происхождение «белорусской …
Россельхознадзор обратился к министерству сельского хозяйства и продовольствия Белоруссии за разъяснениями по поводу ввозимой в Россию ... «Взгляд, 9月 15»
4
Таможня объяснила происхождение "белорусских" морепродуктов
Меняется совершенно код товара, и абсолютно объективно и законно этот товар становится происхождения Беларуси", - продолжил глава ГТК. «Интерфакс, 9月 15»
5
«Открытая Россия» объяснила происхождение крупной суммы …
Как сообщила Баронова в своем Facebook, «в ходе следственных действий были изъяты 260 тыс. руб., которые я должна была частично внести за ... «РБК, 9月 15»
6
Ходорковский объяснил происхождение изъятых в штабе …
Москва. 14 сентября. INTERFAX.RU - Экс-глава ЮКОСа Михаил Ходорковский сообщил в своем твиттере, что сотрудники полиции изъяли деньги у ... «Интерфакс, 9月 15»
7
Ученые раскрыли происхождение басков
Анализ ДНК показал, что баски не являются потомками древнейших обитателей Европы — охотников-собирателей, вытесненных в горы Северной ... «Lenta.ru, 9月 15»
8
Программистам не всегда удается скрыть происхождение
Опрошенные «Ведомостями» эксперты по IT-безопасности оговаривались, что речь идет не о доказательстве российского происхождения кода, ... «Ведомости, 9月 15»
9
Борьба за чистую монету
Блокировка счетов, требование объяснить происхождение денег — все то, с чем россияне раньше сталкивались только за границей, теперь ожидает их ... «Коммерсантъ, 9月 15»
10
Банкам придется доказать происхождение средств, за счет …
В капитал банков будут включаться только денежные средства, происхождение которых кредитные организации смогут документально подтвердить, ... «Ведомости, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Происхождение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proiskhozhdeniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう