アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прокрустов"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОКРУСТОВの発音

прокрустов  [prokrustov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОКРУСТОВはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прокрустов»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпрокрустовの定義

PROCRUSTS、-o:Procrusteanベッドは、神秘的な古代ギリシャの強盗であるProcrustusの名前で、何かを強制的にカスタマイズしたものです。Procrustusは、寝そべったベッドの長さに沿って犠牲者に足を切ったり伸ばしたりします。 ПРОКРУСТОВ, -о: прокрустово ложе — мерка, под к-рую насильственно подгоняется что-нибудь по имени мифологического древнегреческого разбойника-великана Прокруста, обрубавшего или вытягивавшего ноги своим жертвам по длине ложа, на которое он их укладывал.

ロシア語辞典で«прокрустов»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОКРУСТОВと韻を踏むロシア語の単語


чёртов
chërtov

ПРОКРУСТОВのように始まるロシア語の単語

прокрахмаливаться
прокрахмалить
прокрахмалиться
прокрашивание
прокрашивать
прокрашиваться
прокрикивать
прокричать
прокричаться
прокрой
прокружить
прокружиться
прокрутить
прокрутиться
прокрутка
прокручивание
прокручивать
прокручиваться
прокрякать
прокряхтеть

ПРОКРУСТОВのように終わるロシア語の単語

адамов
адов
альков
аннибалов
антонов
ахиллесов
бесов
бефстроганов
бикфордов
богослов
болиголов
боров
бригадиров
буриданов
бурмистров
валаамов
внуков
воронов
вызов
вылов

ロシア語の同義語辞典にあるпрокрустовの類義語と反意語

同義語

«прокрустов»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОКРУСТОВの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прокрустовを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрокрустовの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прокрустов»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

削足适履
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Procusto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Procrustean
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Procrustean
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إحداث التجانس بالعنف
280百万人のスピーカー

ロシア語

прокрустов
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sodômico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বল প্রয়োগরদ্বারা সমতাসাধক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

de Procruste
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Procrustean
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unnachgiebig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Procrustean
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

프로크루스테스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Procrustean
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Procrustean
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Procrustean
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zorba
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

drastico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezlitosny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Проскруста
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lui Procust
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Προκρούστη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Procrustean
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Procrustean
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Procrustean
5百万人のスピーカー

прокрустовの使用傾向

傾向

用語«ПРОКРУСТОВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прокрустов»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прокрустовに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОКРУСТОВ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрокрустовの使いかたを見つけましょう。прокрустовに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Московские легенды. По заветной дороге российской истории
Такой портной, уверенный, что благодетельствует общество, всегдаинеминуемо выступает Прокрустом. Российская историязнаетнемало Прокрустов. Примечательно, что, применяя шаблоны, онисами проходят удивительно ...
Владимир Муравьев, 2014
2
Проверено: мин нет!
... ещё к постоянной пикировке двух офицеров. Старший лейтенант Прокрустов только тихо посмеивался. ... Между ними оказались Прокрустов с Сидоренковым. — И куда дальше? — спросил Лукоморьев. — В кусты... — решил ...
Сергей Самаров, 2015
3
Русский генофонд на Русской равнине:
Необходим способ расчёта, корректирующий эту зависимость. ПРОКРУСТ СПЕШИТ НА ПОМОЩЬ Нами использован, пожалуй, самый простой, прямой, а потому надёжный способ такой коррекции - Прокрустов. Все сравнения ...
Елена Владимировна Балановская, 2007
4
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
прокат-ыва(ть) • прокатывать-ся ПРОКРУСТОВ, -а, -о. Жестко ограниченный. Сильны запретительные рогатки закона для охотников на медведя... И если в редчайшем случае осчастливится кто исхлопотать лицензию, то срок ей ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
5
Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы
Прокрусты растягивают или подрубают информацию, чтобы она соответствовала их гипотезе или диагнозу. Так, в экспериментах с экстрасенсорным восприятием, если процент правильных ответов неудовлетворителен, ...
Эрик Берн, 2015
6
Критика
Тургенев категорически протестовал несколько лет назад против прокрустов, укладывавших его на ложе, но гласу протестующей жертвы Прокрусты не вняли. Не то мы видим с г. Щедриным. Его в одно время и вытягивают и ...
Семен Герцо-Виноградский, 2015
7
Русская лексикография XXI века. Учебное пособие - Страница 62
ПРОКРУСТОВ. Прокрустово ложе — мерка, под которУю насильственно подгоняется что-л. [По имени легендарного древнегреческого разбойника ПрокрУста, отрУбавшего или вытягивавшего жертвам ноги по длине своего ложа].
Мария Бобунова, 2015
8
Основы ораторской речи: - Страница 176
А теперь пример, который, наоборот, сразу бросается в глаза - выражение прокрустов размер: На сцену вышла ленинградская группа „Премьер", абсолютно укладывающаяся в прокрустов размер телевидения. Прокруство ложе ...
Николай Николаевич Кохтев, 1992
9
На береже калачи: Фельетоны - Страница 141
А в самом центре — проект монумента одному из потомков Тезея, который обнаружил в сфере обслуживания последнего прокрустова сына и поступил с ним по-своему, по-тезеевски. Вот над такой витриной не стыдно было бы ...
Николай Иванович Штанько, 1969
10
POSLE PERERYVA - Страница 246
Dmitry Garanin. * * * Я не против хорошего вкуса. Но я им не обладаю. Эрнст Неизвестный На грани хорошего вкуса Не дуя в творческий ус Не замечая укусов И критики ветхий груз Не слушая мудрых советов Прокрустов из ...
Dmitry Garanin, 2015

用語«ПРОКРУСТОВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрокрустовという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Оттенки вдохновения
В пахнущий плесенью прокрустов формат «духовных скреп» значительная часть экспонатов не слишком укладывается, всё-таки перед нами ... «Коммуна, 9月 15»
2
Ученые из ЕАО: Качество образования в Биробиджане зависит …
Не хочу быть пресловутым куликом, распинающимся по поводу достоинств своего болота, но биробиджанский университет, несмотря на прокрустов ... «EAOmedia, 9月 15»
3
На экраны выходит фильм Алексея Германа "Трудно быть богом …
То есть будучи не столько субъектом, сколько объектом: движимым имуществом Страны Советов. В границах же «острова» соблюдался прокрустов ... «Независимая газета, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Прокрустов [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prokrustov>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう