«ПРОПЕЧАТАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
пропечататьの使いかたを見つけましょう。
пропечататьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 306
ПРОПЕЧАТАТЬ сов. разг.— 1. просторен. язып чыгу, бастырып чыгару (кемнен дэ •булса кимчелеклэрен); пропечатать кого-н. .в газете — берэр кеше турында газетала язып чыгу, газетага бастырып чыгару; 2. (берникадэр вакыт) ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1958
2
Практика программирования: справочник - Страница 199
Ввести отладочные константы, карты 18 — 19. Б. Повторить п. 3. 6. Пропечатать Подслоем введенную матрицу (1600 — 1610), 7. Стоп по 1006. Пуск на автомате с 1000. 8. Пропечатать матрицу на рабочем поле (1400—1410) *).
Рафаил Самойлович Гутер, Владимир Львович Арлазаров, Анатолий Васильевич Усков,
1965
... «найди, говорит, мне, Мишель, жениха, чтоб был из писателей». А у меня, на ее счастье, был такой... Ходил он в трактир к Порфирию Емельянычу и всё стращал в газетах пропечатать. Подойдет к нему человек за водку деньги ...
4
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 2 - Страница 110
... жениха, чтоб был из писателей». А у меня, на ее счастье, был такой... Ходил он в трактир к Порфирию Емельянычу и всё стращал в газетах пропечатать. Подойдет к нему человек за водку деньги спрашивать, а он сейчас по уху.
5
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Ходил он в трактир к Порфирию Емельянычу и все стращал в газетах пропечатать. Подойдет к нему человек за водку деньги спрашивать, а он сейчас по уху... "Как? С меня деньги? Да знаешь ты, кто я такой? Да знаешь ты, что я ...
Чехов Антон Павлович,
2014
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 36
Ср. пропечатывать 1. пропечатать см. пропечатывать. пропечататься см. пропечатываться. пропечатывать, пропечатать I. (помещать в печати) разг. друкувати, -кую, -куеш, надрукувати и вйдрукувати, -кую, -куеш; (подвергать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 44
Ср. пропечатывать 1. пропечатать см. пропечатывать, пропечататься см. пропечатываться. пропечатывать, пропечатать 1. (помещать в печати) разг. друку- вати, -кую, -куеш, надрукувати и вйдрукувати, -кую, -куеш; (подвергать ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
8
Бѣс в столицѣ: литературныя фантазіи - Страница 96
„Хорошо-же–думаю-допеку литературнымъ судомъ — пропечатаю“... Прихожу въ другую редакцію... узнали въ чемъ дѣло, потираютъ руки-рады собрата пропечатать... Да какъ это вы, батенька, съ нимъ связались? упрекаютъ, ...
9
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
порешил Паляница. — Надо написать, чтобы поскорее пропечатал, не сомневаясь. — А у вас в списке есть такойто? (Кошкадамов назвал фамилию одного плацадъютанта). — Нет, этого не поместили. — Почему так? — Мм... да о ...
Всеволод Крестовский,
1874
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Suijbp 4npgbb(i П. ГОЛОС iuijbp чпрдЬЬ{1 ПРОПЕЧАТАННЫЙ, ая. ое; -тан. а. п (fuulig.), Чгш4- шЬд. ... t Suibj, <рш. ujuipuiijbi, ¡puiq/ip qgb[, pbppp muijt Да знаешь ты, что я могу в газетах пропечатать, что ты душу Загубил? ЧеХОВ.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan,
1957
用語«ПРОПЕЧАТАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пропечататьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Депутаты предложили обязать СМИ сообщать об иностранном …
... со стороны какой-то благотворительной организации, в чем проблема это показать и раз в год или в полгода это пропечатать, понять не могу? «Интерфакс, 10月 15»
Глава Центральной ГНИ рассказал, что николаевцы могут …
Фискальные службы по месту регистрации могут пропечатать в паспорте украинца идентификационный номер налогоплательщика — таким образом ... «Преступности.Нет, 9月 15»
Идентификационный код больше не понадобится!
Регистрационный номер налогоплательщика (идентификационный код) теперь можно пропечатать в паспорте. По информации Харьковского ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 9月 15»
10.59: письмо от читателя
За плохое состояние футбольного поля я бы ставил на ворота отвечающих за это, поворачивал бы их спиной и просил бы премьера пропечатать мячом ... «Sputnik Кыргызстан, 9月 15»
Ночь в Национальном художественном музее Якутии провели …
... Григорьевой по ксилографии: посетителям предлагалось вырезать на брусочке заготовленный рисунок на выбор, а затем пропечатать его на бумаге. «ЯСИА, 5月 15»
Империя в отпечатках
Зато черно-белая графичность давала возможность авторам "пропечатать" героев — порой до последнего волоска бороды. Очень важный объект ... «Коммерсантъ, 4月 15»
Дельфин «Андрей»
Даже названия своим песням он, на первый взгляд, дает от балды — да и те норовит пропечатать в сопроводительной информации к альбому как ... «KM.RU, 4月 15»
Дочь Таруты стала телеведущей
что же тут удивительного???? вот если бы она стала санитаркой в госпитале, тогда можно было пропечатать эту новость... гость (аноним) 28.01.2015, ... «bigmir)net, 1月 15»
Кто работал в Сбербанке или у кого есть сберкнижки, зайдите.
Проблемы вряд ли возникнут, так как оформление приходника и остаток совпадают, но пропечатать можно попросить ( я бы так и сделала). Гляньте в ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
Выборы прошли без ЧС
Либерал-демократы потребовали пропечатать сокращенное наименование своей партии. «Так как это был принципиальный для ЛДПР вопрос, мы ... «Амурская правда, 9月 13»