"проскрипционный"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРОСКРИПЦИОННЫЙの発音

проскрипционный  [proskriptsionnyy]

ロシア語でПРОСКРИПЦИОННЫЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのпроскрипционныйの定義

1）それに関連する戒書を見てください。 2）徴用の特徴、それの特徴。

ПРОСКРИПЦИОННЫЙ прилагательное 1) см. проскрипция, связанный с ним. 2) Свойственный проскрипции, характерный для нее.

ПРОСКРИПЦИОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпроскрипционныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроскрипционныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проскрипционный»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 禁令
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: proscripción
• ロシア語翻訳家 - 英語: proscription
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: बहिष्कार
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: تحريم
• ロシア語: проскрипционный
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: proscrição
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সমাজচু্যতি
• ロシア語翻訳家 - フランス語: proscription
• ロシア語翻訳家 - マレー語: pengharaman
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Ächtung
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 禁止
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 공권 박탈
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: proscription
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: sự bài xích
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தடைநீக்கம்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: कादंबरी
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yasaklama
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: proscrizione
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: zakaz
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: проскріпціонний
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: proscriere
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: προγραφή
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: verbod
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: förbuds
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: forbud

«ПРОСКРИПЦИОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроскрипционныйの使いかたを見つけましょう。проскрипционныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Самозванец:

Траппель,— сказал второй, занесика в проскрипционный список и Вестмайера за то, что он ругается полатински, а не на нашем добром венском диалекте. Хохот заглушил эти слова; но не успел он смолкнуть, как послышался ...

Теодор Мундт, 2015

Достоевский и Апокалипсис

Достоевский составлял свой проскрипционный список, пусть лишь духовно-проскрипционный. Но ведь составление таких списков, провозглашение такого анафемского слова имеет свою неумолимую логику, открытую и ...

Юрий Карякин, 2014

Проклятие Ирода Великого

Проскрипционный список –особое обнародованное объявление,на основании котороголица, попавшие внего, объявлялись вне закона. Всякий, кто убивалили выдавал этих людей, получал награду, имущество внесенных в ...

Владимир Меженков, 2014

Самозванец

Траппель,— сказал второй, занесика в проскрипционный список и Вестмайера за то, что он ругается полатински, а не на нашем добром венском диалекте. Хохот заглушил эти слова; но не успел он смолкнуть, как послышался ...

Мундт, Теодор, 2015

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 313

ПРОСКРИПЦИОННЫЙ четор.^що- скрипцион; проскрипционный список — проскрнпцвон исемлек (борынгы Римда — политик жинаятьлэре ечен законнан тыш лип игълан ителгэн кешелэрнен исемлеге; бурж>аз иллэ(дэ— кара ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 272

... яшчз ~пщь нёкальм гадоу старик ещё проскрипит несколько лет. ПРАСКРЫПЦЫЙНЫ ист. проскрипционный. ПРАСКРЫПЦЫЙНЫ ист. проскрипционный. ПРАСКРЫПЦЫЯ ж. ист. проскрипция. Праседжаны Праскрыпець 272.

Кандрат Крапива, 1989

Цицерон: - Страница 85

Двоюродные братья Росция, подстроившие убийство, решили внести его имя в проскрипционный список, создав таким образом впечатление, будто убит он был на законных основаниях. Это открывало перед обоими братцами ...

Pierre Grimal, 1991

Август. Первый император Рима

проскрипционных списков. Террор. ... В ту ночь был обнародован второй проскрипционный список из ста тридцати человек, а затем время от времени список пополнялся другими именами, пока не стали известны все. Истории ...

Джордж Бейкер, 2015

Штрафбат. Миссия невыполнима

Вначале Сулла составил проскрипционный список только на семьдесят человек, не согласовав его с местными магистратами. Последовал взрыв всеобщего негодования, ведь к смерти были приговорены многие уважаемые ...

Антон Кротков, 2015

200 знаменитых отравлений

проскрипции. Любой римлянин мог безнаказанно убить человека, занесенного в эти списки, и получить часть его имущества. Но одновременно Сулла издает закон, запрещающий убийства и отравления, — за них налагаются ...

Анцышкин И., 2014

用語«ПРОСКРИПЦИОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроскрипционныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Блеск и нищета шестёрки ИГИЛ Антiна Геращенко

... что Антошка с «Миротворцем» устроил бизнес-проект по выбиванию бабла из кого угодно под угрозой попадания в проскрипционный список. «Навигатор, 10月 15»

Отгораживание от всевластия «тройки»

... попавших в проскрипционный список. Одновременно Fitch и S&P ухудшили прогноз по суверенному рейтингу РФ со «стабильного» на «негативный». «Эксперт Online, 8月 15»

Проскрипционный список Киева

Проскрипционный список Киева ... Майдана быть не может, но если кто-то посмеет о них заикнуться, того сразу же внесут в «проскрипционный список». «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8月 15»

Ротенберга взяли за санкции

В проскрипционный список попали и братья Ротенберги. Затем спустя месяц американцы продублировали эти ограничения санкциями и против их ... «Московский комсомолец, 9月 14»

Петербургские промышленники: Санкции Запада на нас сильно …

В проскрипционный список была внесена Объединенная судостроительная корпорация, в составе которой более 50 предприятий по всей России, в том ... «Российская Газета, 8月 14»

Вячеслав Володин и Владимир Шаманов подпали под …

К примеру, Владимир Шаманов в проскрипционный список попал вообще впервые, в американском, в целом более многочисленном, его нет вовсе. «Газета.Ru, 5月 14»

ЛОБКОВ. Время для люстраций в России может прийти так же …

Лобков: На своем сайте один из депутатов Геннадий Москаль уже свой проскрипционный список опубликовал. Сейчас вообще много всяких списков ... «Телеканал ДОЖДЬ, 2月 14»

Пир побежденных

Сотрудника мэрии Александра Брагинского избили и изувечили до полусмерти. Завели проскрипционный список, расстрельный список для демократов ... «Грани.Ру, 10月 13»

Оптимизация вузов: долой гуманитариев

Попали в проскрипционный список и все три костромских (гражданских) вуза. Научное и педагогическое сообщество изумленно анализирует критерии, ... «FLB.ru, 4月 13»