アプリをダウンロードする
educalingo
проступаться

"проступаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОСТУПАТЬСЯの発音

[prostupatʹsya]


ロシア語でПРОСТУПАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроступатьсяの定義

利用可能な不完全なタイプは時代遅れです。 1)失敗する、つまずく。 2)トランス。 罪を犯す。 罪を犯す。


ПРОСТУПАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРОСТУПАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

простудный · простужать · простужаться · простуженно · простуженный · простуживание · простуживать · простуживаться · простукать · простукивание · простукивать · простукиваться · проступание · проступать · проступить · проступиться · проступок · проступочек · простучать · простушка

ПРОСТУПАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпроступатьсяの類義語と反意語

同義語

«проступаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСТУПАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проступатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроступатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проступаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

出现
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aparecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

appear
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाई देते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ظهر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проступаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aparecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

apparaître
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

muncul
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erscheinen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

現れる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xuất hiện
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோன்றும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिसून
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

görünmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

apparire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pojawić się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проступає
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apărea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμφανίζονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskyn
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

visas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vises
5百万人のスピーカー

проступатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТУПАТЬСЯ»の使用傾向

проступатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проступаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проступатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТУПАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроступатьсяの使いかたを見つけましょう。проступатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Шексн. ПРОСТУПАТЬСЯ, несов. Оступаться. Таково житье на чужой на сторонушке: по мостиночке иди, не проступайся. Медв. Он проступался и дорогу потерял, и катонек потерял, да потом нашел. Карг. ПРОСТУПИТЬ, сов. 1.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 759
WVykroczyé, s. d. -kracza6 , s. т!выступишь. выступать (изЪ ряду) , auôfchreiten , heraußfchreiten, herauêtreten (ano einer теще); преступить, преступать, übertreten, überfchreiten; проступиться, проступаться, fich vergehen, einen 'Зет: ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
3
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 351
Проступаться, проступиться, гл. общ. неравны, вёдалны ю., вщвывы, подливы ю., войны. Простывать, простыть, гл. ср. садваввы, садналны ю.; кбдддаввы, нбдддалвы ю. Простылый, пр. садвавбв, сарсадбм ю. Просуши, с. нос ...
Николай Рогов, 1869
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 357
... впадать въ грѣхъ, нарушать законъ Божій. Проступаться, ошибаться. Грѣшить на кого, клеветать, взводить грѣшимъ (согрѣшаемъ, не по-давидски каемся. Есть кому грѣшить, было бы кому миловать. По грѣхамъ и житье. —ся ...
В.И. Даль, 2013
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 759
Wykroczyé, s. d. -kraczaé , s. ndi выступишь‚- выступать (изЪ ряду) ‚ anàfcbreìten , оставшийся', bctanêtreten («из einer теще); пред ступить, преступать, tibertreten, überítbreìten; проступишься, проступаться, Пф vergeben, einen Sebi: ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Сравнительные жизнеописания
Когда воины приучились ни в чем не проступаться и не оказывать неповиновения, то суровость его и неумолимость в наказаниях показались им не только справедливы, но и спасительны. Жестокость его гнева, грубый голос, ...
Плутарх, 2014
7
Сокращенный латинскій словарь - Страница 315
... Pers. dëlìnquenti'ß, ae, f. llpecryuleuie, гръх'ь, Tert. аё—Цпчпёге, linquo, lIqui, Нешто, v. u. недоставать rn нб., ыебыть a1. запас'в; mtph. a) n. ошибаться s1. ченъ nó., проступаться: si pater aut avus deliquisset, Cic. d. in vita, id. in bello, ...
Афанасий Ананьев, 1862
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Г рехбвный, подверженный, причастный греху. Грехбвность ж. сост. греховного, греху иодиавшего. Грешйть, впадать в грех, нарушать закон Божш'т Проступаться, оишбаться. Г решить на кого, клеветать, возводить напрасштну.
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 194
Рындало, а, е. «ь. Болото, трясина. нижегор. вындать, гл. «р. Просѣдать, проступаться. Коширыидаютъ, т. е. проступаются, напр. сквозь ледъ. Арханг. вынкА, и, е. т. 1) цвѣточный горшокъ. кур. Рыл. Судж. 2) Глиняная миска, плошка ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852
10
Енисеискии округ и его жизнь - Страница 366
К. и съ осени, вода сжавшись, оставляетъ подо льдомъ пустоты; потому я вблизи берега, гдѣ ледъ болѣе ровенъ и гладокъ, и могла бы быть хорошая дорога, ѣхать нельзя, лошадь можетъ проступаться сквозь тонкій ледъ, отъ ...
Михаил Фомич Кривошапкин, 1985
参照
« EDUCALINGO. Проступаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prostupat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA