アプリをダウンロードする
educalingo
проваляться

"проваляться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОВАЛЯТЬСЯの発音

[provalyatʹsya]


ロシア語でПРОВАЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпровалятьсяの定義

完璧な会話を取り除く1)寝そべっている時間を過ごす。 2)患者をいつでも寝かせる。 3)しばらくの間、使用などをしないでおく。 寝る。


ПРОВАЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ПРОВАЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

провал · проваландать · проваландаться · проваленный · проваливание · проваливать · проваливаться · провалина · провалить · провалиться · провалище · провалье · провальный · провальсировать · провалять · провансаль · прованский · провар · проваривание · проваривать

ПРОВАЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпровалятьсяの類義語と反意語

同義語

«проваляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВАЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провалятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровалятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проваляться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

LAIN
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lain
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lain
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Lain
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

LAIN
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проваляться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lain
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Lain
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lain
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Lie about
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lain
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

レイン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

영하
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Lain
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lain
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிடந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कारभारी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lain
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lain
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpostarty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провалятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Lain
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

LAIN
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lain
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Lain
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Lain
5百万人のスピーカー

провалятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОВАЛЯТЬСЯ»の使用傾向

провалятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проваляться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、провалятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВАЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровалятьсяの使いかたを見つけましょう。провалятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Греки на українських теренах: Нариси з етнічної історії : ...
Збори окремих труп виборщв або громадян, що належать до шшо! нащональносп, проваляться мовою дано! нащональносп. У вага. Громадинам шших нанДоналыюстей надаегься право на вс1х зборах, зазначеиих у цьому ...
Марія Дмитрієнко, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Словарь языка Александра Лебедя - Страница 79
КОЙКА О (проваляться) на больничной койке, общ., ус- тойч. — 'проболеть'. - Так, вместо подготовки к поступлению я до 25 июля провалялся на больничной койке [1, с. 18]. О (проваляться) на госпитальных койках, инд. - 'проболеть' ...
Л. Г Самотик, 2004
3
Скользкий
Только теперь ее здание превратилось в руины. Что здесь произошло? Как сейчас может быть лето? Не мог же я проваляться в сугробе без малого полгода? Или мог? Я приложил ко лбу ладонь. Она казалась холодной, но вовсе ...
Павел Корнев, 2015
4
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 518
НарывЪ провалился. 4) * Скрываться, долго не казаться гдЬ. Куда онЪ провалился ,. сто давно его не видно. 5) уходить. Неприятные гости на силу провалились. Провались отЪ меня. Образъ простонароднаго выражения: то есть: ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Провалилась кровля. Провалилась гора, прбпастъ. 3) Говоря о нарывахъ въ живогпномъ тЬлЬ: прорывать ся, открываться. НарывЪ провалился. 4) * Скрываться, долго не казаться гдЬ. Куда онЪ провалился ,, сто давно его не видно ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Провалилась кровля. Провалилась гора, прбпасть. 3) Говоря о нарывахъ бъ живошномъ гпЬлЬ: прорывать ся, открываться. НарывЪ провалился. 4) * Скрываться, долго не казаться гдЬ. Куда онЪ провалился сто давно его не видно.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï Radi͡ansʹkoï ... - Страница 410
Окрем! досл!дження з icTopiï науки i TexHÍKH проваляться i в ¡нших наукових установах АН УРСР. Позитивну роль у справ! полШшення а. УРСР вивчення icTopiï природознавства i техшки в!д!грала орган!защя в 1958 р. при ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ъиц, Толпа Провалила МИМО uiiTpn/ub uiuguiq\ l/nqppg (if mirai/ )t ПРОВАЛИТЬСЯ, алю'сь, а'лип^ся, чшт- про валиваться гш.Ф> ^• */"/"/*/> рЦЬЬр П. в яму фп. ир if/npilk/i 2. ФцЬ(, paiblfi(bi, /iinpinuilii/b/, muitum/illi/i Крыша провалилась ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
9
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 130
Ср. Валет вся ехашеп (а сааае дев га(а дала 1а 1е1е) — провалиться случайно. См. Поднести арбузъ. См. Провалиться сквозь землю. * 1079. Провалиться снвозь землю (авосх.) исчезнуть. Ср. «Куда онъ провалился?» Ср. А ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
10
Где валяются поцелуи
Однаковсякий раз, когда она уходила, меня не покидала навязчивая мысль: аеслиона уйдет навсегда? –Ты вставать собираешься? – вошла она снова в мою жизнь. – Нет. Хочу проваляться в постели до следующей субботы.
Ринат Валиуллин, 2014

用語«ПРОВАЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровалятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Личный опыт
Это ведь куда полезнее, чем проваляться весь выходной на диване перед телевизором и радоваться, что ваш питомец безропотно лежит у вас в ногах. «ИД Липецкая газета, 10月 15»
2
Bank of America объясняет свой новый прогноз по евро/доллару
09:55 Frezer: subaru (09:53), там смотрит до 1.1186, от 1.1210 если дадут попробую продать, за покупки боюсь, если проваляться будет неприятно, хоть ... «ProFinance, 9月 15»
3
Киевлянка Хорошунова в дневнике 1941 года: Если не говорят о …
Мне пришлось проваляться в постели несколько дней. Заболела. Потому и перерыв в дневнике. Все эти дни тихо. Сегодня где-то далеко стреляют, ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
4
Бьюти-секрет Шакиры: идеальная фигура после вторых родов
Она любит танцы и фитнес, и не представляет, как можно целый день проваляться на диване. Одно из самых любимых направлений певицы — танец ... «Женский портал ХОЧУ, 9月 15»
5
Райские пляжи Доминиканы атаковали водоросли
Даже если вы захотите проваляться две недели на пляже, игнорируя экскурсии, вам придется сильно постараться, чтобы найти чистый пляж. Сейчас в ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
6
В Колорадо появилась ярко-желтая ядовитая река
Даже если вы захотите проваляться две недели на пляже, игнорируя экскурсии, вам придется сильно постараться, чтобы найти чистый пляж. Сейчас в ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
7
Мінські переговори проваляться, а Захід не здатен передбачити …
Тому, мені здається, ключова умова у тому, щоб Захід, коли переговори проваляться (а я впевнений, що вони неминуче проваляться), зміг досягти якоюсь ... «Голос Америки, 2月 15»
8
Коллекция заблуждений: в выходные можно отоспаться за всю …
Но для этого совершенно недостаточно проваляться весь уикенд в кровати (да и спать все время не получится). Надо просто вернуться к естественным ... «Популярная Механика, 1月 15»
9
Питер Траверс советует пойти в кино в День Благодарения
Американцы сегодня отмечают День Благодарения, а кинокритик RS Питер Траверс советует им не поддаваться соблазну проваляться весь уикенд на ... «Mail.Ru, 11月 14»
10
Ленивая Олимпиада в Черногории собрала любителей …
... планку на отметке в 32 часа. По его признанию, проваляться без дела столько времени потребовало от него огромных усилий и концентрации. «NEWSru.com, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Проваляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provalyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA