アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"проваривать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОВАРИВАТЬの発音

проваривать  [provarivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОВАРИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«проваривать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпровариватьの定義

オーバーホールの不完全な種類を確認してください。 1)調理して準備する。 2)溶接する。 溶着、溶融金属による充填(シーム、ジョイント)。 ПРОВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Варкой доводить до полной готовности. 2) Производить сварку; сваривая, заполнять (шов, соединение) расплавленным металлом.

ロシア語辞典で«проваривать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВАРИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОВАРИВАТЬのように始まるロシア語の単語

провалина
провалить
провалиться
провалище
провалье
провальный
провальсировать
провалять
проваляться
провансаль
прованский
провар
проваривание
провариваться
проварить
провариться
проварка
проващивание
проващивать
проващиваться

ПРОВАРИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるпровариватьの類義語と反意語

同義語

«проваривать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВАРИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провариватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровариватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проваривать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

煮熟
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hervir a fondo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

boil thoroughly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे से उबालना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يغلي جيدا
280百万人のスピーカー

ロシア語

проваривать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ferver completamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ফোঁড়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bouillir à fond
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Rebus ke bawah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kochen gründlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

徹底的に沸騰
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

철저하게 종기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

godhok sak tenane
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đun sôi kỹ lưỡng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முற்றிலும் கொதிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नख उकळणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iyice kaynatın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bollire a fondo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gotować dokładnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проварювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se fierbe bine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βράσει καλά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

koka noggrant
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

koke grundig
5百万人のスピーカー

провариватьの使用傾向

傾向

用語«ПРОВАРИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«проваривать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、провариватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВАРИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровариватьの使いかたを見つけましょう。провариватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Книга, которая спасет вам жизнь - Страница 256
Кроме двустворчатых моллюсков употребимы в пищу дру— катушки, прудови` ц ч А Зоб Рис. 505 Пресновонные моллюски бывают часто заражены паразитами, И поэтому их следует хорошо проваривать, чтобы Уничтожить ...
Андрей Ильин, 2014
2
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... подвариться → подвариваться1 подваривать → подвариваться2 подвар привариться → привариваться1 пpиваpивaть → пpивaривать ся2 приваривани[jэ] приварка провариться → провариваться1 провариватьпроваривать ся2 ...
Александр Тихонов, 2014
3
Украшение блюд праздничного стола - Страница 5
Добавить соль и сахар. 5 Прогреть до образования карамели. Влить апельсиновый и лимонный соки. Проваривать 3 мин. Ингредиенты: • 100 мл коньяка • 100 г сливочного масла • 2 ст. л. сахара • сок 2 лимонов • сок 2 апельсинов ...
А. Братушева, 2014
4
Sovıety khozi͡aĭkam: kulinaria [Advice to housekeepers; ...
Поставить на плиту и проваривать, хорошо менная, при чем следить за тЫм, чтобы масса не пригорвла ко дну кастрюли Когда масса загустъет настолько, что опущенный в холодную воду кусочек ея застынет в виде замазки и не ...
O. M. Merezhkovskai͡a, 1952
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 5
проварйтися. проварить см. проваривать. провариться см. провариваться. проващивание провбщування, провоскбву- вання. проващивать, провощить провбщувати, -тую, -щуеш, провощйти, навбщувати, навощити, провоскбвувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 6
проварйтися. проварить см. проваривать. провариться см. провариваться. проващивание провощування, провос- ковування. проващивать, провощить провощува- тн, -щую, -щуеш, провощйти, наво- щувати, навощйти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Russian-English, English-Russian - Страница 144
/ргоуацуаН/ ЬеогТ! проваривать /ргоуапуа*'/ у. ЬоИ шо- гои§Ыу проведывать /ргоуёйууа!'/ у. соте ю зее; 1еагп проверка /ргоуёгка/ г". спескш§; ш- зресйоп проверять /ргоуепаЧ'/ V. спеск; 1ез1; ш- зрес! проветривать /ргоуёптуаГ/ у. ак ...
Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРОВАРИВАТЬ, проварить, рйлъ, проварю, рйшь, провариваю, ваешь, гл. д. I спр. I) Варить что до того, чтобы не осталось сырости. Проварить окорокЪ , звЬно рыбы. а) у сапожником,: верву варомъ насквозь просмаливать.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПРОВАРИВАТЬ, проварить, рйлъ, проварю, рйшь , провариваю, ваешь, гл. д. I спр. 1) Варить что до того, чтобы не осталось сырости. Проварить окорокЪ , звЪно рыбы. -2) у сапожниковъ: верву варомъ насквозь просмаливать.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 518
ПРОВАРИВАТЬ, проварить, рйлъ, проварю, рйшь, провариваю, ваешь, гл. д. I спр. I) Варить что до того, чтобы не осталось сырости. Проварить окорокЪ , звЪно рыбы. з) у сапожниковъ: верву варомъ насквозь просмаливать.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

用語«ПРОВАРИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровариватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
При простуде и гриппе необходимо регулярно дезинфицировать …
Также можно в аптеке купить упаковку эвкалипта сухого прутовидного, залить его водой и проваривать в старой емкости на медленном огне - пары ... «Голос UA, 10月 15»
2
Как надо питаться, чтобы избежать гастрита. 7 эффективных …
Овощи и фрукты необходимо тщательно мыть, рыбу и мясо - хорошо прожаривать или проваривать. Это предупреждает инфицирование пищевых ... «Аргументы и факты, 9月 15»
3
Свиноводов Волгодонска предупреждают об опасности …
Покупать корма только промышленного производства или проваривать их, при температуре не менее 80° С, перед кормлением;. – проводить обработку ... «Блокнот Волгодонск, 8月 15»
4
ЧТОБЫ КАША НЕ ПРИГОРЕЛА!
Погода, сами видите, жаркая, поэтому все надо проваривать и прожаривать как следует. Все должно быть надежно закреплено. Кормить эшелон в ... «Во славу Родины, 8月 15»
5
Стеклянная тара от ТРЭЙД ЭКОРТ
От качества стекла и его выработки напрямую зависит надежность конечного продукта. Исходный материал необходимо тщательно проваривать, ... «Клуб промышленной журналистики, 8月 15»
6
В жаркую погоду следует строго соблюдать правила …
Сырую и приготовленную еду держать отдельно, продукты хорошенько проваривать или прожаривать при температуре не менее 70°C. Во избежание ... «Новости Армении, 8月 15»
7
Зараженное мясо обнаружено на рынках в Иванове
Поэтому необходимо хорошо проваривать и прожаривать мясные продукты перед употреблением. Напомним, мясо считается проваренным, если оно ... «Частник.ru, 1月 15»
8
«Чем-то похожи на судьбы людей…»: как идет доковый ремонт …
Максим Каширин, судостроитель: «Полностью будем снимать обшивку во внутренних помещениях, проваривать данную трещину, снаружи и изнутри, ... «Новости Петербурга News SPB, 10月 14»
9
Россельхознадзор рекомендует псковичам просить документы …
... необходимо покупать мясо прошедшее ветеринарно-санитарную экспертизу, тщательно проваривать или прожаривать мясо, не пробовать сырой ... «Центр деловой информации Псковской области, 5月 14»
10
Как паразиты попадают в наш организм?
Очень хорошо прожаривать или проваривать продукты, не употреблять сырое мясо и рыбу, исключить дегустацию сырого мясного фарша. Вареное ... «Казанские Ведомости, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Проваривать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provarivat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう