アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"провожание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОВОЖАНИЕの発音

провожание  [provozhaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОВОЖАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«провожание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпровожаниеの定義

VARIATION cf。 見て見てください。 ПРОВОЖАНИЕ ср. см. провожать.

ロシア語辞典で«провожание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВОЖАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


брюзжание
bryuzzhaniye
выряжание
vyryazhaniye
жужжание
zhuzhzhaniye
любостяжание
lyubostyazhaniye

ПРОВОЖАНИЕのように始まるロシア語の単語

проводины
проводить
проводиться
проводка
проводник
проводниковый
проводница
проводной
проводы
провоевать
провожатая
провожатый
провожать
провожаться
провожающая
провожающий
провождение
провоз
провозвестие
провозвестить

ПРОВОЖАНИЕのように終わるロシア語の単語

несдержание
облежание
обожание
перезаряжание
поддержание
подержание
подорожание
подражание
подъезжание
предлежание
прилежание
разъезжание
ржание
сажание
самообожание
себяобожание
снегозадержание
содержание
солесодержание
стяжание

ロシア語の同義語辞典にあるпровожаниеの類義語と反意語

同義語

«провожание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВОЖАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провожаниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровожаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«провожание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

provozhaniya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

provozhaniya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

provozhaniya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

provozhaniya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

provozhaniya
280百万人のスピーカー

ロシア語

провожание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

provozhaniya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

provozhaniya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

provozhaniya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

provozhaniya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

provozhaniya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

provozhaniya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

provozhaniya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

provozhaniya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

provozhaniya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

provozhaniya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

provozhaniya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

provozhaniya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

provozhaniya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

provozhaniya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проводжання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

provozhaniya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

provozhaniya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

provozhaniya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

provozhaniya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

provozhaniya
5百万人のスピーカー

провожаниеの使用傾向

傾向

用語«ПРОВОЖАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«провожание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、провожаниеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВОЖАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровожаниеの使いかたを見つけましょう。провожаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
РтоиоАп( пеАё1е 'вторая неделя после Пасхи, воскресенье, понедельник или вторник этой недели', чеш. Ргйиоа' 'панихида по умершим на Пасху' ( Стражницко ) . Термины, производные от провожать, широко представлены ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
2
Быт русского народа. Часть 2. Свадьбы
Провожание. молодых. и. радость. о. благополучии. молодой. По расходу гостей ужинают молодые заособым столом вуединенной комнате или чулане. Дружки исвахи собирают тогдаприданое невесты, складывают на телегуили ...
Терещенко, Александр, 2015
3
Основы языческого миропонимания: по сибирским ... - Страница 341
Одной из самых ответственных обязанностей сибирских шаманов было провожание души (тени) в Нижний мир. Этот обряд отмечен у ненцев, энцев, тувинцев, эвенков, нанайцев, ульчей, а в полустертой шт угадываемой форме ...
Михаил Федорович Косарев, 2008
4
Kazakhsko-russkie otnoshenii͡a - Том 1 - Страница 161
... представя пример: «Я-де возьму однако или несколько, брат мой Аблай и протчие, потому ж и отправлять их от себя, придав им в провожание из знатных родов лутших людей, и таким-то-де образом оные караваны безопасны ...
Qazaq SSR ghylym akademii͡asy, ‎F. N. Kireev, 1961
5
Казахско-русские отношения - Страница 161
... представя пример: «Я-де возьму однако или несколько, брат мой Аблай и протчие, потому ж и отправлять их от себя, придав им в провожание из знатных родов лутших людей, и таким-то-де образом оные караваны безопасны ...
Qазаq ССР гhылым академиясы, ‎Ф. Н. Киреев, 1961
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 38
Толын коштшо-влакым ужатылаш провожать приезжающих. 2. отправлять, сбывать что-л. (тайно). Адак уто киндыжым Каритон спекулянт кашаклан ужатылын манме гы- чат шокта. К. Васин. Слышно, якобы Каритон свой лишний ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
7
История Казахстана в русских источниках: Путевые дневники ...
Шубай и Мансур, стояли, пришед к ним, стал говорить, что отец его с товарищи прежней российской караван ограбили ж, а им-де, Шубаю и Мансуру, не уцелеть, того б ради якобы для охранности наняли в провожание их ...
Амантай Исин, ‎Ирина Ерофеева, ‎Е. М Грибанова, 2007
8
На страже тишины и спокойствия: из истории внутренних ...
«провожание казны», «отряжение нужных часовых к Присутственным местам, тюрьмам и острогам», «принятие и провожание рекрут, преступников, арестантов и пленных». В Положении отдельным параграфом подчеркивалось, ...
Самуил Штутман, 2014
9
Первое свидание
Провожание – дело непростое. И не грех вспомнить о том, как это положеноделать по правилам. Послепосещения кафе, театра иливечеринки у друзейтвой друг, независимо оттого, давновы знакомыили нет,обязательно должен ...
Виктория Первоцветова, 2015
10
МВД России : энциклопедия: - Страница 73
... сохранение порядка и спокойствия во время церковных обрядов всех признаваемых законом исповеданий; охрана порядка на ярмарках, торгах, нар. и церковных празднествах; «принятие и провожание рекрутов, преступников, ...
Владимир Филиппович Некрасов, 2002

用語«ПРОВОЖАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровожаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Николаевским известиям» поведали историю любви
Спустя полчаса, провожание домой плавно перешло в прогулку: разговоры о любимых фильмах, шутки, пролитый коктейль, запачканное платье, платок ... «izvestia.nikolaev.ua, 10月 15»
2
Чемпионство и провожание Хави: как "Барселоне" вручали …
Каталонская "Барселона" со слезами на глазах получила кубок чемпионата Испании. Вместе с праздником чемпионства "сине-гранатовые" провожали ... «Последние новости в мире, 5月 15»
3
Volkswagen Touareg, 2004
В нем можно настроить следующие ништяки: провожание светом домой, подсветка в ноги, управления мобилкой с телефонной книгой, расход... все это ... «Autonavigator.ru, 4月 15»
4
Психосексуальное развитие детей и подростков (7-18лет)
Это может быть нежная дружба с девочкой или вполне невинные ухаживания: вдумчивый выбор подарка именно этой девочке, провожание ее домой и ... «Психологический навигатор, 1月 15»
5
Капелло сломал зубы о Молдавию
Итак, стадион встретил праздничной одежкой. Провожание зависело уже от сборной. И если в Швеции, как бы мы ни досадовали по поводу упущенных ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 14»
6
Лучшие образы звезд на Хэллоуин
... потраченное на "кружки" (т.е. провожание-встречание, без машины, поджидание) не считала потерянным: хочешь книжку читай, хочешь вяжи, хочешь ... «7я.ру, 10月 14»
7
Заменитель эхоскопии
Визит аборигенов (на этот раз из другой деревни, так как у ворот их ждал облезлый «запорожец»), диагноз контактера и провожание гостей до ворот. «Православие.Ru, 8月 14»
8
Тайны последних лет жизни и смерти Лермонтова раскрыты
"За провожание им в церковном облачении тела убитого на дуэли поручика Лермонтова 25 рублей ассигнациями в пользу бедных духовного звания", ... «ГТРК "Ставрополье", 8月 11»
9
В кого был влюблен песняр Купала
А еще - в объятиях вбежавшего на сцену Купалы. Потом были танцы и вновь провожание до дома, где поэт и его муза "долго еще делились своими ... «TUT.BY, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Провожание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provozhaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう