アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"провожатая"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОВОЖАТАЯの発音

провожатая  [provozhataya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОВОЖАТАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«провожатая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпровожатаяの定義

壊すw。 ガイドを参照してください。 ПРОВОЖАТАЯ ж. см. провожатый.

ロシア語辞典で«провожатая»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВОЖАТАЯと韻を踏むロシア語の単語


брюхатая
bryukhataya
хожатая
khozhataya

ПРОВОЖАТАЯのように始まるロシア語の単語

проводить
проводиться
проводка
проводник
проводниковый
проводница
проводной
проводы
провоевать
провожание
провожатый
провожать
провожаться
провожающая
провожающий
провождение
провоз
провозвестие
провозвестить
провозвестник

ПРОВОЖАТАЯのように終わるロシア語の単語

восьмидесятая
восьмисотая
двухсотая
девяностая
девятая
девятисотая
десятая
желторотая
запятая
мордастая
пречистая
проклятая
пятая
пятидесятая
пятисотая
сановитая
святая
семидесятая
чреватая
шестнадцатая

ロシア語の同義語辞典にあるпровожатаяの類義語と反意語

同義語

«провожатая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВОЖАТАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провожатаяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпровожатаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«провожатая»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

护送
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escolta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

escort
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرافقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

провожатая
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escolta
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সহচর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

escorte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengiring
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Begleitung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エスコート
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호위
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngiringan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi theo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெய்க்காவலர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एस्कॉर्ट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eskort
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scorta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

eskorta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провідник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

escorta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνοδεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

escort
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

eskort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eskorte
5百万人のスピーカー

провожатаяの使用傾向

傾向

用語«ПРОВОЖАТАЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«провожатая»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、провожатаяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВОЖАТАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпровожатаяの使いかたを見つけましょう。провожатаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Муравьиный мед
Сестры продолжали безучастно есть, явно растягивая удовольствие, провожатая посмотрела на короткие волосы Кессаа неодобрительно. — Вот, — пододвинула чашку с тем же бульоном. — Не побрезгуй. «Думает, я из дворца ...
Сергей Малицкий, 2013
2
Трамвай в саду
Перехватив Ленин взгляд, провожатая пояснила: – У нас предусмотрено все, чтобы сделать пребывание пациентов в клинике наиболее комфортным. Конечно, человеку гораздо приятнее сознавать, что он живет в комнате ...
Наталья Александрова, 2015
3
Пятицарствие Авесты
Постучав в одну из трёх дверей на первом этаже,провожатая взяла у хозяйки ключи и, открыв предлагаемуюквартиру, вошлавнутрь, приглашая Виктора. Квартира была однокомнатная, чистая, уютная–она понравилась Виктору.
Сергей Ведерников, 2014
4
Сердце тени. Книга 2
Теперь начнутся приключения, – хихикнула провожатая. – Когда я скажу «ветка», ты должна нагнуться, а когда «яма» – прыгнуть.Неволнуйся, насникто неувидит, все на парах. СначалаЭмьюзчестно пыталась запоминать ...
Екатерина Стадникова, 2014
5
Современный русский язык. Словообразование: теория, ...
Это тот дяденька, который про путешествия рассказывает; построгать — поругать, строго наказать: Меня папа хочет построгать; провожатая — мама, которая провожает ребенка в детский сад: У меня мама провожатая. Она меня ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2015
6
Рось квадратная, изначальная
Потом они выбрались с территории Станции, и от бесчисленных переходов, лестниц и туннелей, по которым его повела быстроногая провожатая, у слава напрочь потерялась всякая ориентация. В одном месте они остановились ...
Сергей Зайцев, ‎Борис Завгородний, 2013
7
Академия Стихий. Танец Огня
Провожатая покосилась на меня как на ненормальную, ответила с задержкой: – Конечно. Черт, а вот теперь как-то неуютно стало. Я прикусила язык и больше вопросов решила не задавать: не хотелось накручивать себя еще ...
Наталья Жильцова, ‎Анна Гаврилова, 2015
8
Полярник
Моя провожатая сунула голову в незапертую дверь и что-то требовательно зацыкала. Четыре пятки убрались под одеяло, и высунулась одна очень лохматая женская голова. «Мутант», – подумалось мне. – «Чем же она стрижет?
Александр Бруссуев, 2015
9
Призраки дождя. Большая книга ужасов (сборник)
Луиза! – щербато улыбнулась провожатая. – От Марсии. Ее русский был коряв, но он был. Она говорила на нем легко, хоть и переставляла звуки и совершенно забивала на согласование слов. – Пеппино там. Он знает вампир.
Елена Усачева, 2014
10
Любительница острых ощущений
Нет, – уверенно произнесла моя провожатая. – За следующим поворотом будет глухая стена.Мы самиее заложили, чтобы посторонние из города сюда не шастали. – То есть здесь замкнутое пространство? – Ага, – подтвердила ...
Марина Серова, 2015

用語«ПРОВОЖАТАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпровожатаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фармацевты на волне инноваций
Здесь выпускают противоопухолевые препараты и сопутствующие им лекарства, — вводит в курс дела наша провожатая, начальник цеха Марина ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
2
Это дисбат, солдат! Как живет самая закрытая воинская часть …
Нам назначена встреча", - отвечает военному моя провожатая. Нас, непривычных гостей в лице двух женщин в гражданском, солдат просит отойти на ... «Lastnews.com.ua, 8月 15»
3
Московские власти предложили престарелым социальные дома
А мы тут уже и свадьбу сыграли, - рассказывает мне моя провожатая. - Они жили на одной лестничной площадке. Познакомились, когда она за солью ... «Российская Газета, 8月 15»
4
Людина тута стояти не хочет
вступается моя провожатая. — Да там бандиты одни!— в полутьме разворачивается дискуссия. — Бандит — это Путин, который по городу стреляет! «The New Times, 2月 15»
5
Садо - мазо
Ну, значит, она и будет провожатая, сквозь туман в глазах и помутнение в голове сообразил Номанджон. Гулю он пустил следом за собой. Она крепко ... «Московский комсомолец, 10月 14»
6
Севастопольцы корреспонденту «КП»: Мы наконец-то …
Обошлось, - тем временем рассказывала наша провожатая. - Сейчас, спустя несколько месяцев после нашей тихой революции и полного переворота ... «Комсомольская правда, 9月 14»
7
Корреспондент "РГ" побывал на церемонии схождения …
А еще на святой земле надо быть очень осторожными со своими желаниями и обращениями к Богу. Наша провожатая из женского горницкого ... «Российская Газета, 4月 14»
8
Балтийский путь: культурный маршрут. Часть 2. Монастырь.
... «Не говорю тебе: до семи раз, но до семижды семидесяти раз», — сплетая экскурсию с проповедью, растолковывает наша добрая провожатая. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 2月 14»
9
Один раз в год сады цветут
с подвохом спросила провожатая. Не может быть! Они пахнут лимоном, а не привычным розовым ароматом. И это еще не все чудеса университетского ... «Комсомольская правда, 8月 13»
10
История улицы Барятинской Ставрополя, ныне Комсомольской
Не знаю. Только храню о нем самые теплые воспоминания, – завершила свой экскурс в прошлое о школе моя провожатая. Удивительно, но на бывшей ... «Ставропольская правда, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Провожатая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/provozhataya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう