アプリをダウンロードする
educalingo
проезжающая

"проезжающая"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЕЗЖАЮЩАЯの発音

[proyezzhayushchaya]


ロシア語でПРОЕЗЖАЮЩАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпроезжающаяの定義

ウォーキングw。 渡すを参照してください。


ПРОЕЗЖАЮЩАЯと韻を踏むロシア語の単語

встречающая · выздоравливающая · выступающая · голодающая · желающая · заступающая · играющая · начинающая · неуспевающая · обедающая · ожидающая · осаждающая · отдыхающая · отстающая · отъезжающая · погибающая · подающая · прибывающая · провожающая · слушающая

ПРОЕЗЖАЮЩАЯのように始まるロシア語の単語

проедать · проедаться · проезд · проездить · проездиться · проездной · проездом · проезжай · проезжать · проезжаться · проезжающий · проезжая · проезживание · проезживать · проезживаться · проезжий · проект · проектант · проектец · проективный

ПРОЕЗЖАЮЩАЯのように終わるロシア語の単語

бастующая · верующая · голосующая · гуляющая · заведующая · истязующая · любопытствующая · направляющая · неверующая · недугующая · непьющая · сопровождающая · угнетающая · уезжающая · умирающая · упрашивающая · утопающая · хлопающая · цокающая · якающая

ロシア語の同義語辞典にあるпроезжающаяの類義語と反意語

同義語

«проезжающая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЕЗЖАЮЩАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проезжающаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроезжающаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проезжающая»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

通过驾驶
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

conducir a través de
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

driving through
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से ड्राइविंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

القيادة من خلال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

проезжающая
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

condução através
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে ড্রাইভিং
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

la conduite à travers
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memandu melalui
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fahrt durch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

をドライブ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

통해 운전
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyopir liwat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lái xe qua
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூலம் ஓட்டுநர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

माध्यमातून वाहनचालक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sürüş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guida attraverso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jazdy przez
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проїжджаюча
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de conducere prin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οδήγηση μέσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ry deur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

körning genom
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kjører gjennom
5百万人のスピーカー

проезжающаяの使用傾向

傾向

用語«ПРОЕЗЖАЮЩАЯ»の使用傾向

проезжающаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проезжающая»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、проезжающаяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЕЗЖАЮЩАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроезжающаяの使いかたを見つけましょう。проезжающаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Первый любовник. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Лермонтов В комнате, которую сам содержатель трактира, казак Семен Чистоплюй, называет "проезжающей", то есть назначенной исключительно для проезжих, за большим некрашеным столом сидел высокий широкоплечий ...
Чехов Антон Павлович, 2014
2
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 7: Блаженство: Пьесы и ...
Стоит совершенно убитый проезжающий. Чичиков за столом. Перед Чичиковым груда отобранных вещей. Чичиков пишет акт. Дорога. Экипаж. В экипаже проезжающий и проезжающая. Проезжающая плачет... Проезжающий.
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
3
Собрание сочинений в восьми томах: Драматургические ...
Стоит совершенно убитый проезжающий. Чичиков за столом. Перед Чичиковым груда отобранных вещей. Чичиков пишет акт. Дорога. Экипаж. В экипаже проезжающий и проезжающая. Проезжающая плачет... Проезжающий.
Михаил Булгаков, ‎В. И. Лосев, 2002
4
Украденные воспоминания
Наташа никак не могла преодолеть черную полосу. Потеряв работу, она долго искала новое место и наконец нашла его, но в день ...
Екатерина Островская, 2015
5
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 507
«Проезжающая» имела праздничный вид. В воздухе пахло свежевымытыми полами, на веревке, которая тянулась диагонально через всю комнату, не висели, как всегда, тряпки и в углу, над столом, кладя красное пятно на образ ...
Антон Павлович Чехов, 1961
6
Полное собраніе сочиненій Ант. П. Чехова - Том 2 - Страница 178
«Проезжающая» имела праздничный видъ. Въ воздухе пахло свеже-вымытыми полами, на веревке, которая тянулась д1агонально черезъ всю комнату, не висели, какъ всегда, тряпки, и въ углу, надъ столомъ, кладя красное пятно ...
Антон Павлович Чехов, 1903
7
Polnoe sobranie sochinenii i pisem A.P. Chekhova
«Проезжающая» имела праздничный вид. В воздухе пахло свеже вымытыми полами, на веревке, которая тянулась диагонально через всю комнату, не висели, как всегда, тряпки и в углу, над столом, кладя красное пятно на образ ...
Anton Pavlovich Chekhov, ‎Sergeĭ Dmitrievich Balukhatyĭ, 1971
8
Славяно-русское духовное пространство в Сибири: материалы ...
Большую роль в формировании «предпонимания» играет описание «проезжающей» комнаты, оно включает в себя совсем не праздничные подробности: большой некрашеный стол, огарок сальной свечи в баночке из-под помады ...
Николай Константинович Фролов, ‎Тюменский государственный университет, 2004
9
Собрание сочинений в двенадцати томах: Рассказы, ...
Лермонтов В комнате, которую сам содержатель трактира, казак Семен Чистоплюй, называет «проезжающей», то есть назначенной исключительно для проезжих, за большим некрашеным столом сидел высокий широкоплечий ...
Антон Павлович Чехов, ‎Михаил Ерëмин, 1985
10
Георгий Победоносец в русской культуре: страницы истории
Краткость каждого отдельного впечатления и частота смены точек зрения создают своеобразный эффект. Вот начало рассказа: В комнате, которую сам содержатель трактира, казак Семен Чистоплюй, называет "проезжающей", ...
Савелий Сендерович, 1994

用語«ПРОЕЗЖАЮЩАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроезжающаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Прикамье на трассе найден труп мужчины
Для родственников мужчины остается загадкой, что стало причиной смерти. По предварительным данным, погибшего могла задавить проезжающая ... «АиФ Прикамье, 10月 15»
2
Что делать пешеходу, если машина окатила его брызгами и …
В большинстве случаев пешеход, которого проезжающая машина окатила водой из лужи, не предпринимает никаких попыток призвать нарушителя к ... «DELFI.ee, 10月 15»
3
Адвокат семьи Немцова требует предоставления видеозаписи с …
... произошедшего, но на ней не видно самого момента стрельбы, поскольку участников инцидента от камеры закрывает проезжающая мимо машина. «Новые Известия, 10月 15»
4
Все обвиняемые по делу об убийстве оппозиционера Немцова …
При этом на ней не видно самого момента стрельбы, так как участников инцидента от камеры закрывает проезжающая мимо машина, которая ранее ... «Преступности.Нет, 9月 15»
5
Рискуют провалиться в канализационный колодец жители Бердска
Но вот толщина плиты не такая уж и большая, поэтому можнт провалиться проезжающая машина, сделала вывод бердчанка. И отправилась по ... «Курьер.Среда.Бердск, 9月 15»
6
На Урале дошколята вырыли подкоп и сбежали из садика, чтобы …
По пути свободно разгуливающих по улице малышей без сопровождения взрослых заприметила проезжающая мимо женщина, которой дети сказали, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
7
В Петербурге появилась женщина-кошка на пенсии
«Мимо проезжающая машина остановилась, видимо, предложили довезти её, не поехала», – пишет Наталья. Она добавляет, что женщина спокойно ... «Водитель Петербурга, 8月 15»
8
«Победа» дяди Миши
Амурская глубинка. Бескрайнее кукурузное поле, проезжающая мимо яркая, небесно-голубая, переливающаяся на солнце «Победа». Словно кадр из ... «Амурская правда, 8月 15»
9
Под Волгодонском после аварии пассажир вышел помочь …
В тот момент, когда парень на несколько метров отошел от «семерки», его на скорости сбила проезжающая мимо «Волга». В течение некоторого ... «Блокнот Волгодонск, 4月 15»
10
В столице задержан подозреваемый в совершении автоподстав
Полицейские установили, что 31-летний уроженец Старого Оскола выступал в роли пешехода, которого якобы сбивала проезжающая мимо машина. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Проезжающая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proyezzhayushchaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA