アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"проезжий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОЕЗЖИЙの発音

проезжий  [proyezzhiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОЕЗЖИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«проезжий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпроезжийの定義

VOICE、-th、-e。 1.渡す。 旅行の人々。 多くの旅行者。 2.道に沿って:適切な、運転に適しています。 道路通過。 通りの車道。 ПРОЕЗЖИЙ, -ая, -ее. 1. Проезжающий мимо. Проезжие люди. Много проезжих . 2. О пути: годный, предназначенный для езды. Проезжая дорога. Проезжая часть улицы.

ロシア語辞典で«проезжий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОЕЗЖИЙと韻を踏むロシア語の単語


объезжий
obʺyezzhiy
отъезжий
otʺyezzhiy
съезжий
sʺyezzhiy

ПРОЕЗЖИЙのように始まるロシア語の単語

проезд
проездить
проездиться
проездной
проездом
проезжай
проезжать
проезжаться
проезжающая
проезжающий
проезжая
проезживание
проезживать
проезживаться
проект
проектант
проектец
проективный
проектировальный
проектирование

ПРОЕЗЖИЙのように終わるロシア語の単語

белокожий
белужий
бесстыжий
божий
бродяжий
бульдожий
великокняжий
верблюжий
вражий
всхожий
вхожий
гладкокожий
говяжий
гожий
досужий
дюжий
желтокожий
жесткокожий
захожий
кабарожий

ロシア語の同義語辞典にあるпроезжийの類義語と反意語

同義語

«проезжий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОЕЗЖИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проезжийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроезжийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проезжий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

carriageable
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

capaz de moverse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

carriageable
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आने-जाने का
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

carriageable
280百万人のスピーカー

ロシア語

проезжий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

próprio para carruagens
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বহনযোগ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

carrossable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

yg dpt dijalani
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

carriageable
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

持ち運び可能な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

마차가 다닐 수있는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

carriageable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có thể chở bằng xe
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

carriageable
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

carriageable
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

araba geçebilir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

carrabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jezdny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

проїжджий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

carosabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

carriageable
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

carriageable
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

KÖRBAR
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

carriageable
5百万人のスピーカー

проезжийの使用傾向

傾向

用語«ПРОЕЗЖИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«проезжий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、проезжийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЕЗЖИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроезжийの使いかたを見つけましょう。проезжийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проезжий и крестьянин
Проезжий. Да ведь все же из крестьян? Крестьянин. Известно, из нашего же брата. Кто же, акромя мужика, работает? Известно, мужики же. Проезжий. Акабы не шли к нему мужики на работу... Крестьянин. Ходи не ходи, все ...
Лев Толстой, 1917
2
Рославлев, или Русские в 1812 году:
—сказал проезжий, не снимая картуза.— Ну, что,далеко ль отсюдадо Москвы? —Верст десять будет, батюшка! — отвечала старуха, поглядывая подозрительно на проезжего, который, войдя в избу, не перекрестился на передний ...
Михаил Николаевич Загоскин, 2015
3
Юрий Милославский, или Русские в 1612 году:
Ого,— сказал Кирша,— так вы с одной конюшни!.. Вот что!.. Видно, я не ошибаюсь: не издалека этот казанец едет. Привязав опять на прежнее место своего коня, он возвратился в избу, подсел к проезжему, попотчевал его брагою ...
Михаил Николаевич Загоскин, 2015
4
Полное собрание художественных произведений
Проезжий. А сторожа-то, гляди, опять из ваших? Крестьянин. А то из каких же, известно из наших же. Проезжий. Значит, мужики сами для господ землю обрабатывают да еще сами ее от себя караулят. Крестьянин. Как же быть-то ...
граф Лео Толстой, 1930
5
Полное собрание сочинений - Том 21 - Страница 347
И лица у этих лю-г дей были такие красивые и добрые, что мужику весело стало смотреть. Проезжие сказали: Что тебе надо, мужичок? Бедный мужик сказал: Можно мне огня взять у вас? Проезжие сказали: Возьми — вот горячие ...
граф Лео Толстой, 1957
6
Повест и рассказы 1903-1910 - Страница 310
Проезжий. Да где же ему такую Палестину вспахать да убрать? Крестьянин. Точно ты махонький. На то у него деньги, наймет рабочих, они и пашут и убирают. Проезжий. Рабочие-то, я чай, тоже из ваших? Крестьянин. Которые ...
граф Лео Толстой, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1983
7
Повести и рассказы, 1903-1910 - Страница 310
Проезжий. Да где же ему такую Палестину вспахать да убрать? Крестьянин. Точно ты махонький. На то у него деньги, наймет рабочих, они и пашут и убирают. Проезжий. Рабочие-то, я чай, тоже из ваших? Крестьянин. Которые ...
граф Лео Толстой, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1983
8
Собрание сочинений - Том 14 - Страница 339
Проезжий. Да ведь солдаты тоже из ваших? Зачем же они своих стрелять будут? Крестьянин. А то как же, на то присяга. Проезжий. Присяга? Это что же, присяга? Крестьянин. Аль ты не русский? Присяга — одно слово присяга.
граф Лео Толстой, ‎Н. Н. Акопова, 1964
9
Избранное: рассказы, повести - Страница 142
Лес кончился, и проезжий человек вышел на высокую скалистую поляну. Перед ним была Каменная деревня. Между скал были проложены из небольших камней прямые невысокие изгороди, которые образовывали по всей ...
Юрий Куранов, 1984
10
Сочинения - Том 3 - Страница 485
Поужинал проезжий, лег, а заснуть не может — думает да молится. Ну бог и надоумил его. Настало утро. Проезжий и спрашивает рыбака: откуда, мол, у тебя, добрый человек, бумаги эти? Рассказал ему рыбак, как дело было.
Николай Николаевич Ляшко, 1955

用語«ПРОЕЗЖИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроезжийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Швеции членов клуба бородачей случайно приняли за …
... одного из членов клуба Андреаса Франссона. Полицейских вызвал проезжий мужчина на мотоцикле, который встретил бородатых людей по дороге. «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 10月 15»
2
Какими же они были на самом деле? Ужасающая правда о …
Итальянская версия этой истории, датированная 1636 годом, гласит, что проезжий молодец изнасиловал спящую мертвым сном прелестницу и ... «IMPEROR.net, 10月 15»
3
В Свободный поступило 15 тысяч доз вакцины от гриппа
... Лермонтова, Почтамтской, Литвиновской, Карла Маркса, 50 лет Октября, Днепровского, Зейской, Екимова, переулков Проезжий и Кирпичный. «GZT-sv, 9月 15»
4
В поселке Городище 1 сентября отключат газ
Пархоменко, ул. Степная, ул. Тимирязева, ул. Фрунзе, ул. Щорса, пер. Краснознаменский, пер. Кооператоров, пер. Проезжий, пер. Пролетарский, пер. «Mail.Ru, 8月 15»
5
Исчезнувшие улицы нашего Благовещенска
Посетители горпарка проходят по нему каждый раз, когда там бывают, но даже не подозревают об этом. Да, переулок Проезжий находился за Домом ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Улицы Благовещенска: от Большой до Ромашковой
С дореволюционных времен в Благовещенске не сохранились два переулка - Училищный и Проезжий, а также улицы Съестная и Полицейская. Все это ... «Информационный портал 2x2.su, 8月 15»
7
Жители проспекта Молодежного выступили против расширения …
Повышение уровня шума, загрязнение воздуха в парке, отсутствие способов пересечения проезжий части для инвалидов – вот главные претензии ... «NEWS.NN.RU, 8月 15»
8
Пивной туризм в Прагу – лучший способ расслабиться
Испробовать пражский «нектар» должен каждый: и проезжий командировочный, и обычный турист, и зажиточный предприниматель, имеющий ... «Чехия Панорама, 5月 15»
9
История Замятинского моста
Один проезжий - это новострой, второй пешеходный, как раз он и представляет культурный интерес. Эта переправа существует с семнадцатого века. «VestiTambov, 5月 15»
10
Винтажный отдых в Пскове
В нем нет даже провинциального очарования - близость к границе и «проезжий» характер города не дают застаиваться патриархальному духу. «Псковское Агентство Информации, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Проезжий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proyezzhiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう