アプリをダウンロードする
educalingo
прозевать

"прозевать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОЗЕВАТЬの発音

[prozevatʹ]


ロシア語でПРОЗЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрозеватьの定義

ハワイを参照してください。


ПРОЗЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

ПРОЗЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

прозвание · прозвать · прозваться · прозвенеть · прозвище · прозвонить · прозвучать · прозвякать · прозевывать · прозектор · прозекторская · прозекторский · прозекторство · прозектура · прозеленеть · прозелень · прозелит · прозелитизм · прозелитка · прозелитский

ПРОЗЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるпрозеватьの類義語と反意語

同義語

«прозевать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЗЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прозеватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрозеватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прозевать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

思念
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

miss
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الآنسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прозевать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

senhorita
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিস্
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

manquer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

miss
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fräulein
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ミス
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아가씨
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

miss
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ lỡ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tęsknić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прогавити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

domnișoară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάσετε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fröken
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

miss
5百万人のスピーカー

прозеватьの使用傾向

傾向

用語«ПРОЗЕВАТЬ»の使用傾向

прозеватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прозевать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прозеватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЗЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрозеватьの使いかたを見つけましょう。прозеватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 258
ПРОЗЕВАТЬ I— II $ 12 Прозевать I [про ГV+зевать]. Англ. гшзз, 1е1 зНр, фр. тапци&т, га1ег; Ыззег ёспаррег, нем. уеграззеп, уегзаитеп. — случай, — встречные огни; посмотри, ты прозевал большой гриб. Прозевать II [про ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Курган - Страница 62
Он то и дело оглядывался, чтобы не прозевать и во-время сбросить первый ворох соломы. За ним, за копнильщиком, пожалуй, следят сейчас и дед Захар, и Соня, и Данил Степанович, но, оглядевшись по сторонам, он увидел, что ...
Тихон Кононович Журавлев, 1955
3
Смех за левым плечом: - Страница 610
Говорят: часто уезжая из Москвы, уединяясь среди природы, малолюдья, можно многое прозевать, например, новинку кино, премьеру спектакля, вернисаж, интересное застолье, важное совещание, раков в писательском ...
Владимир Алексеевич Солоухин, ‎Александр Яковлев, 2006
4
Приключения Гекльберри Финна
Делать было нечего, только глядеть в оба, когда покажется город, и не прозевать его. Джим сказал, что уж онто, наверно, не прозевает: ведь как только он увидит Каир, так в ту же минуту станет свободным человеком; а если ...
Марк Твен, 2014
5
Романтический эгоист
Любовь — это когда чувствуешь, что прозевать когото значит прозевать свою жизнь.Любовь —этокогда перестаешь колебаться. Когда все остальные женщины кажутся пресными. Яскучаю потебе,еще неузнав тебя.
Фредерик Бегбедер, 2013
6
Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна ; ...
Он, должно быть, приехал, а ты его прозевал по дороге. Так оно и есть, я уж это предчувствую. — Да что ты, Салли, я не мог его прозевать, сама знаешь. — О боже, боже, что теперь сестра скажет! Он, наверно, приехал! А ты его ...
Марк Твайн, 1971
7
Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при ...
Он, должно быть, приехал, а ты его прозевал по дороге. Так оно п есть, я уж это предчувствую. — Да что ты, Саллп, я не мог его прозевать, сама знаешь. — О боже, боже, что теперь сестра скажет! Он, наверно, приехал! А ты его ...
Марк Твайн, 1960
8
В долине Дагестана: Роман - Страница 246
Смотри — песню и прозевать можно! — Прозевать? Как это так? — Не только песню, но жизнь прозевать можно... — Ты же сам говорил: для хорошей песни время нужно. Забыл? — Э, вспомнил! Сколько времени с того дня ...
Роман Фатуев, 1968
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Решетников, Горнорабочие, гл. VII. — Вас назначили как опытного и усердного офицера, и вы не артачьтесь и ступайте с богом! — прибавил адмирал. Станюкович, Мрачный штурман, IX. Упустить, пропустить, прозевать (разг.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Русский язык в зеркале языковой игры: - Страница 264
Прозевать — _я видели вы мою последнюю драму!' — Нет.— Теперь ее давать уже больше не будут. Сами виноваты: прозевали.— Да не все ли равно. Теперь я прозевал драму, а тогда прозевал бы в драме (Журн. «Искра»).
Владимир Зиновьевич Санников, 2002

用語«ПРОЗЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрозеватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выгоднее всего не прозевать выгоду (о преимуществе КПК над …
Выгоднее всего не прозевать выгоду (о преимуществе КПК над банками). Автор: Портал Proufu.ru. Загрузка. Выгоднее всего не прозевать выгоду (о ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, 10月 15»
2
Ветврачи проводят на Дону профилактику птичьего гриппа
Главное — не прозевать», — говорит охотник Александр Шинкаренко. Такой отстрел называется мониторинговым. Битую водоплавающую птицу ... «Дон-ТР, 10月 15»
3
Джигарханян: я сказал Путину, что нам лучше дружить с Америкой
Мы должны не прозевать момент, когда пора выходить из нее. Иначе засосет», - сказал актер. Он напомнил гениальную сказку прекрасного армянского ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 10月 15»
4
Илья Константинов: Хотелось бы, конечно, уточнить, что это за …
Не прозевать какого-нибудь свежего политического откровения. Например, китайский лидер Си Цзиньпин пообещал взволнованным слушателям, что ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9月 15»
5
Директор Секретной службы США рассказал, как трудно …
Он тоже не хотел бы наблюдать слишком резкую реакцию, но в то же самое время мы ничего не должны прозевать". Как уже сообщалось, во вторник ... «NEWSru.com, 9月 15»
6
С Днем города жителей крайцентра поздравит Юлия Савичева
Завершится субботний вечер грандиозным фейерверком, который будет видно далеко за пределами центра Краснодара. Главное, не прозевать это ... «Комсомольская правда, 9月 15»
7
Разумный инвестор. От чего зависит финансовый успех
... желание все сделать быстрее, успеть, не прозевать и ни в коем случае не упустить заветную птицу удачи. Точно так же и рыбаку на утренней зорьке, ... «Новое Время, 9月 15»
8
Глисты у ребенка: как не «прозевать» непрошеных гостей
Извечная «детская» проблема — это заражение гельминтами, а попросту говоря, глистами. Все дело в том, что родители не проводят со своими ... «Хроника мировых событий, 8月 15»
9
Коллекция Пирожки Wheels 2015
Следите за новостями, чтобы не прозевать момент. И это ещё не предел! В самое ближайшее время Пирожки Wheels поделятся новой горячей ... «Skater.ru, 5月 15»
10
Украинец Глазков проведет еще один бой перед встречей с Кличко
Нельзя прозевать момент - сейчас Глазков является официальным претендентом на титул IBF, которым владеет Владимир Кличко, который сейчас ... «bigmir)net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Прозевать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prozevat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA