アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прозелит"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОЗЕЛИТの発音

прозелит  [prozelit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОЗЕЛИТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прозелит»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Proselytism

Прозелитизм

Proselytism - 他者を自分の信仰に変えたいという欲望と、この目標を達成するための活動。 Proselytismはすべての宗教で承認されていません。DruzeとAlawiteの内相民族集団共同体では直接禁止されています。 しかし、世界の宗教のほとんどは、開発の1つまたは別の段階で、改宗が特徴的です。 Прозелити́зм  — стремление обратить других в свою веру, а также деятельность, направленная на достижение этой цели. Прозелитизм одобряется не во всех религиях: в эндогамных этноконфессиональных общинах друзов и алавитов он напрямую запрещён. Но для большинства мировых религий на том или ином этапе развития прозелитизм характерен.

ロシア語辞典でのпрозелитの定義

鏡1)新しい信仰、別の宗教を受け入れた人。 2)トランス。 新しい熱心な熱狂者 ПРОЗЕЛИТ м. 1) Тот, кто принял новую веру, другое вероисповедание. 2) перен. Новый и горячий приверженец чего-либо
ロシア語辞典で«прозелит»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОЗЕЛИТと韻を踏むロシア語の単語


ПРОЗЕЛИТのように始まるロシア語の単語

прозвякать
прозевать
прозевывать
прозектор
прозекторская
прозекторский
прозекторство
прозектура
прозеленеть
прозелень
прозелитизм
прозелитка
прозелитский
прозимовать
прозирать
прозмеиться
прознавать
прознать
прознобить
прозодежда

ПРОЗЕЛИТのように終わるロシア語の単語

агальматолит
айболит
арболит
аэролит
биолит
замполит
кимберлит
колит
космополит
ксилит
ксилолит
лакколит
мегалит
мирабилит
митрополит
монолит
муллит
неолит
нуммулит
палеолит

ロシア語の同義語辞典にあるпрозелитの類義語と反意語

同義語

«прозелит»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОЗЕЛИТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прозелитを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрозелитの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прозелит»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

改变宗教信仰
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prosélito
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

proselyte
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फुसलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المرتد عن دينه
280百万人のスピーカー

ロシア語

прозелит
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prosélito
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মান্তরিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prosélyte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengikut baru
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Proselyt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

改宗者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

개종자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kang ngrasuk agama Yahudi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người mới nhập hội
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மதத்திற்கு மாறியிருந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धर्मांतर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

din değiştirme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

proselito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

neofita
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прозеліт
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prozelit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσήλυτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

proseliet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

proselyt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

proselytt
5百万人のスピーカー

прозелитの使用傾向

傾向

用語«ПРОЗЕЛИТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прозелит»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прозелитに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЗЕЛИТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрозелитの使いかたを見つけましょう。прозелитに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деяния Апостолов на фоне еврейской диаспоры - Страница 87
Обсуждая христианское употребление слова "прозелит", следует упомянуть одну латинскую эпитафию из Рима, датирующуюся III— IV вв.: Сге§се$ Зшюегшз 1ис1еи5 ргозеНШз У1хк апп(оз) XXXV, йоптнИопе ассерЛ. та!
И. А. Левинская, 2000
2
Очерки философии исмаилизма: - Страница 24
На второй степени прозелита знакомят с некоторыми религиозными принципами исмаилизма. «Прозелита убеж дают, что люди заблуждаются, следуя доктринам предшествующих мусульманских ученых, и что только имамы ...
Хаëлбек Додихудоев, 1976
3
Избранные произведения - Страница 403
Первоначальной целью даи является, главным образом, скрывание от прозелита этой верности, ратифицируемой произнесением клятвы. Даи возбуждал любознательность неофита, задавая ему разные вопросы. Приведем ...
Алутдин Махмудович Богутдинов, ‎Гафар Ашурович Ашуров, 1980
4
Психология веры: - Страница 231
Термин «прозелит» произошел от греческого слова «пришелец». (Сначала так обозначали жителя Ханаана, который принял Моисееву религию.) В дальнейшем прозелитами стали называть людей, принявших новую веру.
Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010
5
Бизнес-журнал, 2012/10: Волгоградская область - Страница xiii
Заместитель директора ООО «Прозелит-строй» Страхова Антонина Терентьевна По нашему нынешнему объекту — «Олежкиной слободе» сложностей было достаточно. Например, безсогласования снашей организацией, как ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Очерки по истории таджикской философии - Страница 314
Первоначальной целью даи является, главным образом, скрывание от прозелита этой верности, ратифицируемой произнесением клятвы. Даи возбуждал любознательность неофита, задавая ему разные вопросы. Приведем ...
Алутдин Махмудович Богутдинов, 1961
7
Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты, комментарии
дает еврея, и называют его так: прозелит. Но прозелит не создает прозелита: [люди истинные] таковы, каковы они [с самого начала] , и они создают других, также людей [истинных] . Достаточно им появиться. 2.
А.Ф Окулов, 1989
8
Tora i dukhovnoe vozrozhdenie - Том 2 - Страница 58
Такой иноверец назывался "прозелит по закону". Знаменитыми прозелитами по закону в эпоху Второго Храма были члены семьи царицы Адиабены (Месопотамия) Елены. Став преданными сторонниками иудейской религии, они ...
A. Demikhovskiĭ, 1980
9
Русская литература XX века: дооктябрьский период : хрестоматия
Как раз интеллигентный прозелит (но настоящий, но целиком принявший новую веру) способен ярче выразить самое важное и ценное в пролетарском настроении, чем сам пролетарий, будь он так же талантлив. Самое важное и ...
Николай Алексеевич Трифонов, 1987
10
История стран и народов Западного Прикаспия: 1-е ...
По сведениям еврейского писателя 11 века Иехуды бен Барзилая, хазары и их цари были прозелитами. Французский исследователь СШишман указал на то, что древнееврейское слово гер («прозелит») в библейский период ...
I. G. Semenov, 1994

用語«ПРОЗЕЛИТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрозелитという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дарин Алексиев, богослов: Mощите на свети първомъченик и …
... Никанор, Тимон, Пармен и Николай, прозелит от Антиохия. Първи между тях бил Стефан, изпълнен с вяра и сила, и затова бил наречен архидякон. «Агенция Фокус, 12月 14»
2
Великий экзамен
Впрочем, это и служит признаком того, что ты – прозелит Христов, что ты посвятил себя Ему безвозвратно. Всё твое последующее время не что иное, ... «Православие.Ru, 11月 14»
3
Культ компании: лучше быть занудой или фанатиком?
Однако наш прозелит корпоративной веры все еще активен как профессионал и, руководствуясь своими радикальными принципами, «поднимает» уже ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, 5月 14»
4
Св. първомъченик и архидякон Стефан
... Прохор, Никанор, Тимон, Пармен и Николай, прозелит от Антиохия. Самите имена на избраниците показват, че те са произхождали не от евреите, ... «КРОСС, 12月 13»
5
''Русский'' эксперт: ислам на ходу обращает Европу
... Британии является лондонский фонд "Аль-Мунтада аль-Ислами", во главе которого совместно с шейхом Халидом Фавазом стоит прозелит-британец ... «IzRus, 11月 13»
6
Культура навязывания христианской веры. Хронология …
Григорий Прозелит, которого в дальнейшем стали величать "просветителем Армении", во время природного бедствия, воспользовавшись восточным ... «АРИ.ру, 11月 12»
7
Мы раздуваем. Мы разжигаем
Англиканский прозелит. Пособник боевиков. Диверсант, добирающийся до наших трубопроводов. Беглый олигарх, сделавший пластическую операцию ... «Независимая газета, 2月 11»
8
Шаг вперед и две назад
Гоня процент новообращенных ради перевеса над арабским населением, трудно надеяться на то, что прозелит станет благодарить раввина со ... «РУССКИЙ БАЗАР, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Прозелит [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prozelit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう