アプリをダウンロードする
educalingo
пухлый

"пухлый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПУХЛЫЙの発音

[pukhlyy]


ロシア語でПУХЛЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпухлыйの定義

喜んで、第、第三; ふわふわ、ふわふわ、ふわふわ。 1.丸くて柔らかく、わずかに腫れます。 太った頬。 2.原稿については、本:脂肪、大。 ふっくらボリューム。 充実した書類。 || 名詞の充実感、そしてうん。


ПУХЛЫЙと韻を踏むロシア語の単語

вспухлый · дохлый · дряхлый · жухлый · заглохлый · засохлый · затхлый · набухлый · напухлый · обсохлый · опухлый · пересохлый · подпухлый · пожухлый · припухлый · протухлый · распухлый · рухлый · трухлый · тухлый

ПУХЛЫЙのように始まるロシア語の単語

пух · пухленький · пухлина · пухло · пухловатость · пухловатый · пухлолицый · пухлость · пухлощекий · пухлощёкий · пухлявость · пухлявый · пухляк · пухлячок · пухнуть · пухо · пуховик · пуховичок · пуховка · пуховочка

ПУХЛЫЙのように終わるロシア語の単語

алый · беглый · безмозглый · белокрылый · белотелый · белый · бескрылый · беспалый · бесполый · бестяглый · блеклый · блёклый · брюзглый · бывалый · быстрокрылый · великорослый · веселый · рыхлый · сохлый · чахлый

ロシア語の同義語辞典にあるпухлыйの類義語と反意語

同義語

«пухлый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПУХЛЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пухлыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпухлыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пухлый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

丰满
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rechoncho
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

plump
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طبطب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пухлый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

roliço
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধাহীনভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dodu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berisi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mollig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ふくよか
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

통통하게 살찐
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

plump
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tròn trịa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குண்டாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोंडस
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tombul
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

paffuto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pulchny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пухкий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grăsuț
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παχουλός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fyllig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lubben
5百万人のスピーカー

пухлыйの使用傾向

傾向

用語«ПУХЛЫЙ»の使用傾向

пухлыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пухлый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пухлыйに関するニュースでの使用例

例え

«ПУХЛЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпухлыйの使いかたを見つけましょう。пухлыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Ср. Это состояние врачи определяют как «метаболический статус тучного больного без ожирения» (Уппсальский корпус). Пухлый отличается от своих синонимов прежде всего тем, что указывает на о с о б е н н о с т и внешнего ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Оправдание Иуды
На дороге стоял Пухлый, один из двух вчерашних прислужников казни, рядом со своим безмятежным ослом. Людской поток нагонял и обтекал его с двух сторон. Пухлый разъярённо орал: — Да торопись же ты, ленивое отродье!
Сергей Добронравов, 2014
3
Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:
Например, следующие слова, в которых чередуются начальные согласные (балхагар, шалхагар, далхагар, палхагар) употребляются для обозначения рыхлости, пухлости, обрюзглости человеческого тела, тогда как слова, ...
Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013
4
Подводное сафари
с усмешкой подумал Клим. Выбритый до синевы пухлый чеченец уселся в кресло. Он достал из правого кармана легкой куртки пачку трубочного табака, из левого вытащил короткую вересковую трубку и начал неторопливо ...
Анатолий Сарычев, 2015
5
Доспехи нацистов
Пара штук на даче найдётся, – сказал Пухлый. – Дашь? На кой они тебе? Пухлый кивнул и пошёл к ружью. Я подобрал щепку и воткнул в кору стоящей рядом сосны. Я решил, что дополнительная проверка прицелу не помешает.
Юрий Гаврюченков, 2014
6
Первая командировка
Пухлый сидел в кресле перед камином, но теперь встал, чтобы встретить гостей. Держался приветливо, но улыбка наего лице то и делоточно замирала. Самарин заметил, чтоГраве, знакомя отцас Пухлым, имени его не назвал ...
В.И. Ардаматский, 2014
7
Большая и грязная любовь
... что метросексуалу пришлось кашлянуть, причем дважды. – Слушаю вас, – со вздохом сказал Глеб. Мужчины переглянулись. Вернее пухлый подарил товарищу недоуменный взгляд,а метросексуал едва заметно пожал плечами.
Анна Гаврилова, 2015
8
Изобразительные слова в совренном бурятском языке
Русский перевод приведенных выше образных прилагательных: балхагар „пухлый (напр., о щеках); опухший, расплывшийся"; балбагар „1) пухлый, полный, 2) тряский, зыбкий"; билбагар „обрюзгший (напр. лицо);" балдагар ...
Л. Д Шагдаров, 1962
9
Вопросы теории и истории языка: сборник статей к 100-летию ...
риЬ-, рик1- в финно-угорских языках дает основание установить связь с корнем пух- в слове пухлый в выражении пухлый час на основе сем 'заговаривать, ворожить, ругать'; 'заклинание', так как «пухлый час» - — это время, когда ...
Борис Александрович Ларин, ‎П. А Дмитриев, 1993
10
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 370
... палд байса нёлбохо смачно плюнуть. палдаганаха о повадках полного суетливого человека. палдагар полный, пухлый. палигар круглый, широкий и плоский (о лице). палсагар пухлый (о щеках). палхаганаха двигаться, ходйть (о ...
К. М Черемисов, 1973

用語«ПУХЛЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпухлыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пухлый Дерек Чисора победил бразильца Марсело Насименто
Wembley Arena, Лондон, Англия, Великобритания. Экс-еврочемпион в супертяжёлом весе (свыше 90,7 кг) Дерек Чисора (22-5, 14 КО) неплохо ... «Fightnews.RU, 9月 15»
2
Пухлый Данила Козловский: неизвестные фото будущего
... чудом сохранились в архивах Кронштадтского мореходного училища. Тогда у Данилы Козловского были пухлые щеки, короткая стрижка и тельняшка. «НТВ.ru, 9月 15»
3
"Воров в законе" записали в ИГИЛ
... присутствовавшего на мероприятии, Владимира Журавского (Вова Пухлый), который был не в курсе того, что на вечеринке замышляется убийство. «Союз Заключенных, 9月 15»
4
Пользователи Сети сходят с ума от зажигательных "мокрых …
Пухлый подросток не подозревал, что стал жертвой скрытой камеры собственного отца, который тихо снимал танцевальные таланты сына. Юноша ... «Последние новости в мире, 5月 15»
5
Пухлый бунт
... кто не похож телосложением на греческого бога и любит себя таким как есть. «Лента.ру» изучила самые яркие проявления «пухлого бунта». «Lenta.ru, 5月 15»
6
Под Волгоградом учитель ответит за издевательство над …
"Пухлый, куда пошел?", "Толстый, иди сюда!", "Эй, рыжий, кому говорю?" - к подобному обращению педагога к детям здесь уже привыкли. Но помимо ... «Российская Газета, 4月 15»
7
Стали известны подробности убийства вора «в законе» Вадима …
В то время, как тело Вадика без лишней помпы доставили в Краснодар и там по-тихому захоронили, Пухлый в тяжелом состоянии оказался на ... «Vesti, 2月 15»
8
В адик: приведен в исполнение приговор в отношении …
Другой «законник», Владимир Жураковский, он же Вова Пухлый, был ранен в плечо и госпитализирован в местную клинику. На месте происшествия ... «Украина криминальная, 2月 15»
9
Санта-Клаус уже не тот: пухлый старец променял оленей на …
Зимнее солнцестояние – явление астрономическое и обсуждению не подлежит. А вот его трактовки меняются время от времени. Этот важный момент ... «Питер ТВ, 12月 14»
10
«Я никогда не видел моря». Банда подростков из Балашихи …
На аватаре — пухлый мальчик в спортивном костюме; одной рукой он прикрывает лицо, в другой держит банку с алкогольным энергетиком. Девушка по ... «Meduza, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пухлый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pukhlyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA