アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пульчинелла"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПУЛЬЧИНЕЛЛАの発音

пульчинелла  [pulʹchinella] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПУЛЬЧИНЕЛЛАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пульчинелла»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
пульчинелла

プルシネラ

Пульчинелла

Pulcinella - イタリアのコメディー・デル・アルテの特徴。 タルタリア、スカラミッチャ、コヴィエッロとともにマスクの南カルテットを表しています。 Pulcinellaのマスクは、16世紀の最後の10年間にナポリを起源とした。 村と大食家山猿と器用さと鋭さ市民平民に固有のdoltishnessとシンプル:それは、第一及び第二Zanniの機能を兼ね備えています。 Brighellaは常に、独身となっている場合しかし、ハーレクインの妻は唯一、後のシナリオで表示されている間、ほとんど常に結婚し、彼に南のカルテットマスク古いPantaloneと医者に欠けても、機能を与え、彼の妻にだまさプルチネッラ。 Пульчинелла  — персонаж итальянской комедии дель арте. Представляет южный квартет масок, наряду с Тартальей, Скарамучча и Ковьелло. Маска Пульчинеллы зародилась в Неаполе в последнее десятилетие XVI века. В ней сочетались черты первого и второго дзанни: простодушие и придурковатость, присущие деревенскому обжоре и увальню, а также ловкость и сметливость горожанина-простолюдина. Однако если Бригелла был всегда холостяком, а у Арлекина жена появляется лишь в поздних сценариях, то Пульчинелла почти всегда женат и обманут женой, что придает также ему черты отсутствующих в южном квартете масок стариков Панталоне и Доктора.

ロシア語辞典でのпульчинеллаの定義

PULCHINELLA m。イタリアのフォークコメディのマスクの特徴の1つは、俊敏で陽気で、俊敏性とシャープさが特徴です。 ПУЛЬЧИНЕЛЛА м. Один из персонажей итальянской народной комедии масок - остряк и весельчак, отличающийся ловкостью и сметливостью.
ロシア語辞典で«пульчинелла»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПУЛЬЧИНЕЛЛАと韻を踏むロシア語の単語


ПУЛЬЧИНЕЛЛАのように始まるロシア語の単語

пульпарный
пульпит
пульпитр
пульповод
пульповодный
пульпомер
пульпопровод
пульс
пульсары
пульсатор
пульсаторный
пульсация
пульсиметр
пульсирование
пульсировать
пульсовый
пульсометр
пульт
пультовая
пульчинель

ПУЛЬЧИНЕЛЛАのように終わるロシア語の単語

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
аятолла
бацилла
булла
вилла
горилла
калла
манилла
мулла
перилла
сибилла
сивилла
сцилла
фибрилла
хондрилла
шиншилла

ロシア語の同義語辞典にあるпульчинеллаの類義語と反意語

同義語

«пульчинелла»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПУЛЬЧИНЕЛЛАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пульчинеллаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпульчинеллаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пульчинелла»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

普钦内拉
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Pulcinella
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Pulcinella
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Pulcinella
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Pulcinella
280百万人のスピーカー

ロシア語

пульчинелла
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Pulcinella
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Pulcinella
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Pulcinella
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pulcinella
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pulcinella
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

プルチネッラ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Pulcinella
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pulcinella
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Pulcinella
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Pulcinella
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Pulcinella
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Pulcinella
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Pulcinella
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Pulcinella
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Пульчинела
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Pulcinella
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Pulcinella
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pulcinella
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Pulcinella
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Pulcinella
5百万人のスピーカー

пульчинеллаの使用傾向

傾向

用語«ПУЛЬЧИНЕЛЛА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пульчинелла»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пульчинеллаに関するニュースでの使用例

例え

«ПУЛЬЧИНЕЛЛА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпульчинеллаの使いかたを見つけましょう。пульчинеллаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sto baletnykh libretto - Страница 234
Наконец-то Пульчинелла может побыть наедине со своей возлюбленной. Этого мгновения как будто только и ждали Флориндо и Кавиелло. Переодевшись в черные плащи, скрыв лица масками, они сбивают Пульчинеллу с ног и ...
Mariétta Kharlamp'evna Frangopulo, 1966
2
Игорь Стравинский - Страница 118
Выбегает Доктор, разгоняет их и прячется. Выскакивает Пульчинелла, проделывает свои выкрутасы. Из дому выходит Пруденца (дочь Доктора) и объясняется ему в любви. Пульчинелла отказывает Пруденце, и она в отчаянии.
Светлана Ильинична Савенко, 2004
3
Традиции и новаторство в зарубежном театре: сборник ...
Пульчинелла отвечает по-неаполитански, к тому же притворяется глуховатым. Это создает игру слов, эффекты «испорченного телефона», в ход пускаются колоритные словечки, пословицы, браннь1е выражения. Драматург ...
Лев Иосифович Гительман, ‎Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии имени Н.К. Черкасова, 1986
4
Игорь Стравинский. Диалоги - Страница 171
народной норвежской музыки, обнаруженного моей женой во второразрядном книжном магазине в Лос-Апжелосе, а не заимстве ваны у Грига, как утверждали некоторые люди, писавшие о моей музыке] (П) ПУЛЬЧИНЕЛЛА Р. Н.
В.А. Линник, 2013
5
Полное собраніе сочиненій - Объемы 1-3 - Страница 23
Такъ начинаетъ Пульчинелла. Его привѣтствіе замѣтно понравилось; солдатъ подопелъ поближе, мальчишка сдѣлалъ гримасу, одинъ изъ мастеровыхъ почесалъ затылокъ и сказалъ: «ишь ты!» тогда какъ другой, его товарищъ, ...
Дмитрий Васильевич Григорович, 1890
6
Итальянская народная комедия: - Страница 281
Сцена XVI Фиаметта и те же Фиаметта разыгрывает сцену ревности с Пульчинеллой; мужчины и женщины поднимают шум, и второе действие заканчивается. АКТ ТрЕТИЙ Сцена I Фламинио и Пульчинелла Xотят откровенно ...
Алексей Карпович Дживелегов, 1962
7
Комедия дель арте: (История и современ. судьба) - Страница 152
Стройной концепции происхождения маски Пульчинеллы нет. Существует гипотеза о близости Пульчинеллы к персонажам античной Ателланы, Маккусу и Доссену. Она основана на сходстве облика Пульчинеллы с настенными ...
Майя Михайловна Молодцова, 1990
8
Хореографическое искусство двадцатых годов: Тенденции развития
Их взаимоотношения раскрывались в трех «каверзах» Пульчинеллы, за каждой из которых следовало его «убийство» и чудесное воскрешение. Во время первой каверзы Пульчинелла прятался в «доме», который начинал ...
Е. Я Суриц, 1979
9
Хрестоматия по истории западноевропейского театра
ОПИСАНИЕ ЛАЦЦИ Пилигрим Влюбленные, прося Ковьелло или Пульчинеллу о помощи, опускаются перед ним на колени. Ковьелло, говоря с одним из них, поворачивается задом к другому. Муха Хозяин оставил Пульчинеллу ...
Стефан Стефанович Мокульский, 1953
10
Деревянные актеры: повесть - Том 4086 - Страница 25
Я робко подошел, и вдруг Пульчинелла протянул мне свой деревянный кулачок и дружески кивнул головой. Я даже отскочил. Старик Джузеппе смеялся, перебирая нитки. Он снял с гвоздя деревянное коромыслице, к которому ...
Елена Яковлевна Данько, ‎Вс Лебедев, 1965

用語«ПУЛЬЧИНЕЛЛА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпульчинеллаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прекрасные и потерянные
... повествование и в чьей судьбе непосредственную роль играет персонаж комедии дель арте Пульчинелла – "посредник между живыми и мертвыми", ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
Марина Королева: Откуда пошло выражение "секрет Полишинеля"
Имя Полишинеля пришло к нам из французского языка (Polichinelle), а во французском оно из итальянского (Pulcinella - Пульчинелла). Полишинель ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Встреча "Пабло Пикассо и музыка" в рамках цикла концертов …
Связаны с Пикассо и сочинения Игоря Стравинского: Пикассо был художником балета Стравинского "Пульчинелла" и наполнил свою станковую ... «НТА-Приволжье, 9月 15»
4
Утерянные партии «Погребальной песни» Стравинского …
... «Орфей», «Агон», пантомимы с пением »Байка про Лису, Петуха, Кота да Барана», «История солдата», «Пульчинелла», хореографической кантаты ... «Взгляд, 9月 15»
5
Артист балета и хореограф Владимир Васильев отмечает 75 …
... в балетах Леонида Мясина "Парижское веселье" на музыку Жака Оффенбаха (Барон) и "Пульчинелла" на музыку Игоря Стравинского (Пульчинелла). «РИА Новости Украина, 4月 15»
6
Новосибирский театр оперы и балета, где давали "Тангейзера …
... спектакли с 23 по 31 мая 2015 года: "Князь Игорь", "Пульчинелла", "Сны под свинцовым небом", "Стойкий оловянный солдатик" и "Терем-Теремок". «Омск здесь, 4月 15»
7
Кехмана обидели новосибирцы, москвичи, Гергиев и Греф
Это опера в постановке Тимофея Кулябина «Князь Игорь», а также одноактные балеты «Пульчинелла» и «Сны под свинцовым небом», детские ... «Федеральное агентство новостей No.1, 4月 15»
8
Программист-самородок покажет "Травиату" во Владивостоке
... произведения, как опера «Травиата», Реквием Верди, будут показаны балеты «Корсар», «Пульчинелла» и многое другое, сообщает ИА «Дейта». «Дейта.RU, 12月 14»
9
Новосибирский театр оперы и балета повезет на гастроли во …
Зрители увидят балеты «Корсар», «Пульчинелла», «Шепот в темноте» и Grand Pas из «Пахиты», оперы «Травиата» и Реквием Верди с участием ... «54новости.рф, 12月 14»
10
Международный фестиваль детских театров - репортаж из Хайфы
... города Римини. Театр, который называется необычно - "Приезжаем из-за моря", покажет в Хайфе два спектакля "Алиса" и "Пульчинелла". Кроме того ... «Агентство Еврейских Новостей, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пульчинелла [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pul-chinella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう