アプリをダウンロードする
educalingo
пытаться

"пытаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЫТАТЬСЯの発音

[pytatʹsya]


ロシア語でПЫТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпытатьсяの定義

試して、私は恐れている、あなたはそうです。 不完全なタイプ、ネオプルと。 お試しと同じです。 理解しようとしている。 || フクロウ。 試してみて、私は恐れている、あなたはあります。


ПЫТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПЫТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пырнуть · пырскание · пырскать · пырснуть · пыряние · пырять · пыряться · пытание · пытатель · пытать · пытка · пытливо · пытливость · пытливый · пыточный · пыхать · пыхнуть · пыхтение · пыхтетъ · пыхтеть

ПЫТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпытатьсяの類義語と反意語

同義語

«пытаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЫТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пытатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпытатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пытаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

尝试
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tratar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

try
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कोशिश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

محاولة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пытаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tentar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চেষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

essayer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

cuba
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

versuchen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

試す
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

시험
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyoba
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thử
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முயற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

denemek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

provare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

próbować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

намагатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încerca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσπαθώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

probeer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prova
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prøve
5百万人のスピーカー

пытатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЫТАТЬСЯ»の使用傾向

пытатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пытаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пытатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЫТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпытатьсяの使いかたを見つけましょう。пытатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Troestarstvo ili serbske try miline - Страница 63
Simeon Milutinović. ВалѢ в о. Высокоб. Г. Павле Даниловиhъ (изъ вар. Уба.) Подполковникъ и Старѣшина Среза Посавскога и членъ исправнич. Валѣвскогъ Окр. Благород. Г. Павле Симеуновиѣъ (изъ с. Бабине-Луке) Капет. и ...
Simeon Milutinović, 1837
2
The PMP Exam: How to Pass on Your First Try
This self-study guide for the Project Management Professional (PMP) certification exam from the Project Management Institute contains everything project managers need to pass the PMP Exam, including 44 processes, and 592 inputs, tools, and ...
Andy Crowe, 2005
3
101 Whiskies to Try Before You Die
The book decodes the marketing hype and gets straight to the point; whether from India, America, Sweden, Ireland, Japan or the hills, glens and islands of Scotland, here are the 101 whiskies that you really want.
Ian Buxton, 2011
4
1001 Beers: You Must Try Before You Die
The reader might not drink all these beers in their lifetime, but after reading this book they will know which ones will be their personal favorites.
Adrian Tierney-Jones, 2011
5
Don't Try This at Home
High Impact offers high-interest books for the full secondary age range to motivate reluctant readers.
John Townsend, 2002
6
Best of Try This One: The Most Popular Ideas from the #1 ...
This stuff works. That's because the ideas in this book--hundreds of them--come from people like you: people in the thick of youth ministry. These are best-ever ideas from the pages of Group Magazine's Try This One section.
Group Magazine, ‎Group Publishing, ‎Thom Schultz, 2006
7
Don'T Try This At Home : Culinary Catast
In this raucous new anthology, thirty of the world's greatest chefs relate outrageous true tales from their kitchens.
Andrew Friedman, 2007
8
Try Tracking!: The Puppy Tracking Primer
You can teach very young puppies to track even before they can start formal obedience training, and Try Tracking! methods work with adult dogs too. Why you and your dog should Try Tracking!
Carolyn A. Krause, 2005
9
Try Me
The second book in Parker Blue's Demon Underground urban fantasy series plunges readers deeper into a heady world of passion, friendship, intrigue and mystery.
Parker Blue, 2010
10
Total Lobbying: What Lobbyists Want (and How They Try to ...
This book offers a scholarly yet accessible overview of the role of lobbying in American politics.
Anthony J. Nownes, 2006

用語«ПЫТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпытатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прохоров: женщин нужно любить, а не пытаться понять
Российский бизнесмен Михаил Прохоров сказал, что не видит необходимости в попытках лучше понять женщин, так как их нужно любить, а не ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
«Нам надо пытаться накормить весь мир»
Крупнейший производитель ферросплавов в России группа «Ариант» собирается «накормить страну», рассказывает совладелец холдинга Юрий ... «RBC Daily, 9月 15»
3
Мутко: все ведущие сборные на ЧМ-2018 будут пытаться
И потенциально все ведущие сборные будут пытаться размещаться в Московском регионе. Потому что все эти команды нацелены на участие в ... «Газета.Ru, 9月 15»
4
Рубль на этой неделе будет активно пытаться подорожать
Мы уже несколько раз обращали внимание на странное поведение участников внебиржевого межбанковского рынка в паре доллар/рубль на азиатских ... «ProFinance, 9月 15»
5
Андре Берто: Не нужно было пытаться нокаутировать Мейвезера
Бывший чемпион мира в полусреднем весе Андре Берто считает, что допустил ошибку, пытаясь нокаутировать непобедимого Флойда Мейвезера. «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Порошенко будет и дальше пытаться ограничить возможности …
Как отметил директор Киевского центра политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский, у олигархов в Украине на сегодняшний ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
7
ЕС призвал Грецию не пытаться выторговать новые уступки по …
Евросоюз предостерег Грецию от попыток выторговать новые уступки по программе финансовой помощи, передает Deutsche Welle. Глава Еврогруппы ... «Газета.Ru, 9月 15»
8
"Ей нужно было сигналить, сдавать назад, пытаться привлечь …
Я бы посоветовал не пытаться разговаривать на повышенных тонах, заблокировать двери и закрыть, по возможности, окна. Это хоть как-то остановит ... «Накануне.RU, 8月 15»
9
«Невозможно пытаться понять Россию»
Сейчас Россия находится в ситуации кризиса. По нашим оценкам, денежно-кредитная и бюджетная политика оказалась достаточно грамотной, вместе ... «Ведомости, 8月 15»
10
Порошенко будет пытаться поднять рейтинг популистскими …
Рейтинг президента Украины Петра Порошенко падает, в то время как его бизнес процветает, пишут зарубежные издания. Впрочем, по мнению ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пытаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pytat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA