«РАСКОШЕЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
раскошеливатьсяの使いかたを見つけましょう。
раскошеливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Создание и раскрутка сайта без напряга - Страница 178
раскошеливаться. До сих пор мы разминались и тренировались, но пришло время задуматься о сайте основательном и серьезном. А чем в первую очередь отличается серьезный сайт от любительского? Доменным именем!
Андрей Валентинович Жвалевский, 2013
2
Česko-ruský frazeologický slovník - Страница 223
... у него в кармане ветер свистит; у него пустой карман (пустые карманы) 107. та хаШои карей - он каждую копейку считает; он дрожит над каждой копейкой; он не любит раскошеливаться <4оз1. у него карман зашит> 108. хпа!
Valerij Mihajlovič Mokienko, Alfréd Wurm, 2002
3
Vollständiges Deutsch-Russisches Wörterbuch: Erster Theil. A-J
-fnerbaltem v. a. (feine факт) держать; подавать, _4arb;(aueftrecfen) nporárnßarb, _“rnnyrb; feine îafcbe, feinenîieutel b. раскошеливаться, _.inrbcn ; платйть, зп— [voll.]; _ v. n. b. můffen (erDulDen, leiben) быть принуждёньшъ 10pm'er ...
Ivan Jakovlevič Pavlovskij, 1856
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Hi PyccK»-ipuoMCKH(i словарь РАСКОШЕЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (<upl¡.), ЩИцшп. раСКОШеЛИТЬСЯ pmjp, РАСКОШЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься, 1цтп. раскошеливаться P*¡p (tupi/.), i'umljp ршЬиц, шпшшш- Abnhlllbllt/ , ШПШШ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 54
то же, что вообще косой в 4 знач. (разг.). РАСКОШЕЛИВАТЬСЯ, раскошеливаюсь, раскошеливаешься (просторсч.). Несов. к раскошелиться. РАСКОШЕЛИТЬСЯ, раскошелюсь, раскошелишься, сов. (к раскошеливаться) (просторсч.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Раскошеливаться, раскошелиться, v.r. pop. ben ©eutel auftbun, behalten; feinen 53. ^ergeben; (geft aufgeben laffen ; fpenbiren. Раскошелиться (РОЙ.), f. unt. Раскошеливаться. Раскрадыван1е, в. п. bai 3lui=, Söegiieblen, dnU Wtnben.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 176
Раскошеливаться (ввоск.) расплачиваться, тратиться (раскрывая в выпростан кошель свой). Ср. Что я за сума — дай жить и Ьсть, что долженъ раскошеливаться каждый разъ, когда кто-нибудь въ полку проиграется или безпутно ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
8
Русско-румынский словарь - Страница 737
раскоряЦка м. и ж. разг.: холить — кой а итЫа т сгасапа!; — чить сов : —чить ноги разг. а сгасапа р1- С1оаге1е раскосный прил.: — ые глаза бсЫ т р! за$м раскошеливаться несов. см. раскошелиться раскошелиться сое. разг а-$1 ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
9
Nach Russland zu neuen Ländereien. Kniga 1 + 2. (In ... - Страница 83
... надежд на побочный заработок. — Деньги у них есть, но ты не получишь ни гроша... Им предстоит дальняя дорога, и в начале пути они раскошеливаться не станут, будь уверен». И ещё одно обстоятельство тяготило шкипера ...
10
В поисках П. Д. Успенского: гений в тени Гурджиева : [пер. ...
было платить за вход, а остальным приходилось раскошеливаться, чтобы оказаться в центре событий. Частыми посетителями этого темного подземелья были некоторые известные личности. Например, балерина Тамара ...
用語«РАСКОШЕЛИВАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
раскошеливатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Дилерам приходится раскошеливаться из-за поломок новых …
Ассоциация «Российские автомобильные дилеры» намерена внести изменения в закон «О защите прав потребителей». Автоцентры терпят ... «За рулем, 10月 15»
Эксперт: Сирия выявила общие интересы у России и ЕС …
Раскошеливаться регулярно по линии МВФ или фондов ЕС никто не хочет. Поэтому украинский кризис они будут стараться каким-то образом закрыть. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
Автолюбители не хотят раскошеливаться на автоматические …
Покупатели новых автомобилей в США не готовы платить за новое поколение автоматических систем безопасности, если их к этому не подталкивают ... «PC Week/RE, 10月 15»
Омичам приходится раскошеливаться на школьные выпускные
Выпускной вечер – событие важное и для самих школьников, и для их родителей. Мамы и папы не скупятся на шикарные наряды, лимузины и ... «Комсомольская правда, 5月 15»
Российская книга еще нужна
... говоря о безусловной важности книги и чтения в своей жизни, украинцы вовсе не спешат раскошеливаться на покупку книг (особенно – электронных). «Comments.UA - информационный портал, 4月 15»
В Краснодаре за неоплату парковки начнут штрафовать на 1000 …
Теперь раскошеливаться за пребывание в «стойле» своего железного коня придется и тем, кто оставлял машину на так называемых «прибордюрных» ... «Комсомольская правда, 10月 14»
Предприятиям с опасными условиями труда придется …
... выявятся разные вредности и опасности для работников, работодателю придется раскошеливаться и на компенсации, и на досрочную пенсию. «Российская Газета, 12月 13»
Людям приходится раскошеливаться, чтобы добраться до …
Хабаровск, 6 сентября, AmurMedia. Гражданам, желающим добраться до страдающего от наводнения Комсомольска-на-Амуре, приходится серьезно ... «AmurMedia, 9月 13»
Колян Должанский не хочет раскошеливаться на Киру
1 Наконец к веселому Коляну пришла его принцесса. Девушку зовут Кира, она москвичка. Чем удивить такую роскошную и красивую даму, как завоевать ... «RuMeNews, 8月 13»
Брендан Фрейзер не хочет раскошеливаться на бывшую жену
Брендан Фрейзер в этом году обратился в суд с требованием снизить сумму алиментов, которые он с 2007 года выплачивает экс-супруге Афтон ... «Starslife.ru, 8月 13»