アプリをダウンロードする
educalingo
рассказчица

"рассказчица"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАССКАЗЧИЦАの発音

[rasskazchitsa]


ロシア語でРАССКАЗЧИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрассказчицаの定義

ストーリーg。 ナレーターを参照してください。


РАССКАЗЧИЦАと韻を踏むロシア語の単語

грузчица · душеприказчица · загрузчица · заказчица · нагрузчица · намазчица · нарезчица · обвязчица · обрезчица · отвозчица · отказчица · перевозчица · пересказчица · подвозчица · подсказчица · приказчица · развозчица · разгрузчица · резчица · смазчица

РАССКАЗЧИЦАのように始まるロシア語の単語

рассиропливаться · рассиять · рассияться · рассказ · рассказать · рассказаться · рассказец · рассказик · рассказишко · рассказчик · рассказывай · рассказывание · рассказывать · рассказываться · расскакаться · расскакиваться · расскочиться · расскрипеться · расслабевание · расслабевать

РАССКАЗЧИЦАのように終わるロシア語の単語

автоматчица · антисоветчица · аппаратчица · багетчица · буфетчица · вагонетчица · валютчица · вертолетчица · вкладчица · владычица · волчица · выписчица · газетчица · горчица · добытчица · доглядчица · докладчица · доносчица · срезчица · указчица

ロシア語の同義語辞典にあるрассказчицаの類義語と反意語

同義語

«рассказчица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАССКАЗЧИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рассказчицаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрассказчицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рассказчица»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

解说员
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

narrador
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

narrator
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनाउन्सार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

راوي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

рассказчица
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

narrador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কথক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

narrateur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perawi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Erzähler
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ナレーター
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이야기하는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

narator
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kể chuyện
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கதை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निवेदक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hikâyeci
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

narratore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

narrator
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оповідачка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

narator
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφηγητής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verteller
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

berättare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fortelleren
5百万人のスピーカー

рассказчицаの使用傾向

傾向

用語«РАССКАЗЧИЦА»の使用傾向

рассказчицаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рассказчица»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、рассказчицаに関するニュースでの使用例

例え

«РАССКАЗЧИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрассказчицаの使いかたを見つけましょう。рассказчицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рассказчица историй
ПРОЛОГ. Я не стала бы вспоминать об этом, если бы в приморский лагерь вчера не забрел рапсод. Как он попал сюда из земли Пелопа — не знаю. У него было плохо со зрением, как у большинства из них, и он не понимал, кому ...
Наталья Резанова, 2013
2
Русские обряды
2-ярассказчица: Атыкто? 1-ярассказчица: Я Кудеса, вашдомовенок. 2-ярассказчица: Тычто, маленький? 1-я рассказчица: Какой я маленький? Я – самостоятельный! – обиделсядомовенок. 2-я рассказчица: Смотрит Матренушка, ...
Галина Айдашева, 2015
3
«...и берегись двуногого кровь пролить»
Грустная рассказчица и двое других изгнанников-дженши сидели на полу; их золотистые глаза не отрывалисьот экрана,гдев городах-крепостях сосводчатыми башнями наай-Эмереле люди преследовали иубивалидруг друга.
Джордж Мартин, 2015
4
Хроники тысячи миров (сборник)
Изгнанники были куда пытливее, особенно Грустная рассказчица. В последнее время она буквальнозасыпала его вопросами, и далеко ненакаждый неКрол зналответ.Его ужасалособственное невежество. Но то же самое ...
Джордж Мартин, 2015
5
Умирающий свет (сборник)
Изгнанники были куда пытливее, особенно Грустная рассказчица. В последнее время она буквально засыпала его вопросами, и далеко нена каждый неКрол зналответ.Его ужасало собственное невежество. Но то жесамое ...
Джордж Мартин, 2015
6
Искусство сценографии мирового театра - Том 5 - Страница 494
Появлялась Рассказчица с чемоданом в руке. Увидев летающего пупса, останавливалась. С интересом смотрела на него. Осторожно трогала пальцем. Снимала с веревки. Зажав в руке трепешущее тельце, долго разглядывала.
Виктор Иосифович Березкин, 2006
7
Современная русская литература: - Страница 96
Рассказчица в исследуемом нами тексте стремится частично преодолеть эти сложности, вписывая себя в определенный межкультурный ряд: «Ну а я-то, я - кто я и что в этом полном челяди замке славного рыцаря Альфонсо?
Марина Петровна Абашева, ‎В. Е. Кайгородова, ‎Наталья Борисовна Лапаева, 2007
8
"Свое" и "чужое" в литературе и культуре - Страница 157
Леленька в самом деле взглянула на часы».43 Писательница сталкивается с пределами, заданными ее временем, что обнаруживается в поведении рассказчицы. До самой последней главы рассказчица следит за процессом ...
И Аврамец, ‎Р Лейбов, 1995
9
Поэтика Н.С. Лескова: учебное пособие - Страница 59
Время рассказчицы и время героев также не совпадают в произведении, более того, у рассказчицы их два: первое связано с ее объектным присутствием в «семейной хронике» (детские годы), второе — со временем рассказа, ...
Галина Владимировна Мосалева, 1993
10
Русские писательницы и литературный процесс в конце ...
И ей приходится приспосабливаться к ожиданию женственности, и она должна выбрать свою стратегию, как относиться к "женственности", соответствовать господствующей "женственности", о которой рассказчица говорит: ...
Михаил Шмильевич Файнштейн, 1995

用語«РАССКАЗЧИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрассказчицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обнинские шоферы угрожают пассажирам расправой, обвиняя в …
Но я вступилась за женщину, так как видела, что никаких денег, о которых он говорил, она не брала, - комментирует рассказчица. В итоге, как пояснила ... «Obninsk.name, 10月 15»
2
«Мерседес полностью разбит»: в ДТП на Режевском тракте …
Как рассказала девушка, авария произошла сегодня около 10 часов утра. Сколько пострадавших в ДТП, пока неизвестно. Рассказчица поясняет, что ... «НАША ГАЗЕТА, 10月 15»
3
Не стало главной «голливудской жены»
Я – рассказчица и рассказываю об интересных историях». Джеки была младшей сестрой известной актрисы Джоан Коллинз. Она родилась в Лондоне. «Новые Известия, 9月 15»
4
"За такое кино надо убивать"
В первую очередь главная рассказчица – фрау Кауфман, которая взяла на себя непомерный труд вернуться в Россию вместе со съемочной группой. «sem40.ru, 9月 15»
5
Астролог: «Вере Захаровой было суждено оказаться на грани …
Рассказчица показывала пересечение разных планет, объясняя, что они означают. Если верить словам астролога, Вера Захарова еще три года назад ... «Амурская правда, 4月 15»
6
«Обещаю драться с врагами…»
Моя бабушка замечательная рассказчица. Во время этих бесед никогда не требовалось задавать ей уточняющих вопросов, что вообще-то свойственно ... «Новые Известия, 4月 15»
7
Книга: «Женщина при 1000 °C», Хатльгрим Хельгасон
Не меньше достается самой Исландии — с ландшафтами, культурой, историей и ментальность своих соотечественников рассказчица не церемонится ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 2月 15»
8
На Донбассе власти «ДНР» и «ЛНР» начали ставить боевикам …
Как выглядит метка, рассказчица не знает, однако этот штамп уже видели украинские пограничники. Два дня назад они остановили автомобиль «ВАЗ» ... «Fakty.ua, 12月 14»
9
«Не виноватая я!» — исповедь рогатой колдуньи
«Давайте вспомним старую сказку», — начинает рассказчица, намереваясь не пересказать сюжет «Спящей красавицы», а поведать миру всю правду, ... «Ридус, 5月 14»
10
Романное порно
В нем два героя - рассказчица и слушатель. Время действия - ночь. Место действия - обшарпанная комната немолодого одинокого мужчины по имени ... «Ведомости, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Рассказчица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rasskazchitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA