アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"владычица"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЛАДЫЧИЦАの発音

владычица  [vladychitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЛАДЫЧИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«владычица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвладычицаの定義

その後、VLADYCHITSA。 主を参照してください。 ВЛАДЫЧИЦА ж. см. владыка.

ロシア語辞典で«владычица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЛАДЫЧИЦАと韻を踏むロシア語の単語


валютчица
valyutchitsa

ВЛАДЫЧИЦАのように始まるロシア語の単語

владать
владелец
владелица
владельческий
владение
владения
владетель
владетельница
владетельный
владеть
владимирка
владыка
владычество
владычествовать
владычный
влажнеть
влажно
влажноватый
влажность
влажный

ВЛАДЫЧИЦАのように終わるロシア語の単語

завертчица
заводчица
загадчица
загрузчица
заказчица
закладчица
зарядчица
захватчица
зенитчица
кабатчица
ключица
конопатчица
конфетчица
лазутчица
лебедчица
летчица
лимитчица
макетчица
мучица
наветчица

ロシア語の同義語辞典にあるвладычицаの類義語と反意語

同義語

«владычица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЛАДЫЧИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語владычицаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвладычицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«владычица»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

情妇
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mistress
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामिनी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عشيقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

владычица
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপপত্নী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

maîtresse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perempuan simpanan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Geliebte
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

愛人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정부
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Jeng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tình nhân
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனைவி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षिका
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

metres
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

padrona
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kochanka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

володарка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amantă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ερωμένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

minnares
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

husmor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

elskerinne
5百万人のスピーカー

владычицаの使用傾向

傾向

用語«ВЛАДЫЧИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«владычица»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、владычицаに関するニュースでの使用例

例え

«ВЛАДЫЧИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвладычицаの使いかたを見つけましょう。владычицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Владычица королевства глубоких долин:
Russian translation of a German folktale about the Kingdom ofthe Deep Valleys.
С. Котов, ‎Л. Брауде, 1995
2
Владычица Озера
Ведьмак – это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной ...
Анджей Сапковский, 2015
3
Владычица морей: [роман]
Война за богатейшие земли Приморья продолжается. Свои интересы отстаивают крупнейшие морские державы Европы во главе с Англией. ...
Николай Павлович Задорнов, 2009
4
Pani jeziora: Droga bez powrotu
Содерж.: Владычица Озера : роман ; рассказы: Дорога без возврата ; Музыканты ; Золотой полдень ; Maladie
Andrzej Sapkowski, 2008
5
Чтения - Страница 64
Въ той же день, иже во святыхъ отца нашего Андрѣя Іерусалимскаго слово на всечестное Успеніе преславныя и препѣтыя владычица нашея Богородица и приснодѣвы Марія. Нач. Таиньство настоящее убо и торжество имущь ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1883
6
Чтенія - Выпуск 1 - Страница 64
Въ той же день, иже во святыхъ отца нашего Андрѣя Іерусалимскаго слово на всечестное Успеніе преславныя и препѣтыя владычица нашея Богородица и приснодѣвы Марія. Нач. Таиньство настоящее убо и торжество имущь ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1883
7
Религиозное, общественное и государственное состояние ...
Владычица, госпожа неба, да исчезнетъ гнѣвъ твой! Владычица, госпожа небеснаго храма, да успокоится сердце твое. Владычица, госпожа земли Урухъ, да исчезнетъ гнѣвъ твой! Владычица, госпожа равнины Урухъ, ...
Иван Гаврилович Троицкий, 1885
8
Свѣдѣніе о славянских пергаменных рукописях: поступивших ...
Въ той же день, иже во святыхъ отца нашего Андрѣя Іерусалимскаго слово на всечестное Успеніе преславныя и препѣтыя владычица нашея Богородица и приснодѣвы Марія. Нач. Таиньство настоящее убо и торжество имущь ...
archimandrite Leonid, 1884
9
Наследие Велены
В неравной схватке с исчадиями тьмы Этара сумела выстоять и победить. Словно фениксы из пепла, возрождаются ее прекрасные города. И ...
Валерия Чернованова, 2015
10
909 заговоров сибирской целительницы: - Страница 455
обхождением оскудевшие, помалу исчезают уже, Владычица, спаси нас. Твоим благоутробием и многими щедротами Твоими, Владычица, преклоняема, естественно, в час сей ужасный предстани ми, Помощнице Непоборимая.
Наталья Ивановна Степанова, 2008

用語«ВЛАДЫЧИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвладычицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Покров Пресвятой Богородицы празднует сегодня Церковь
Пресвятая Владычица сияла небесной славой, а покров в руках Её блистал ... Божией Матери Русская Церковь воспевает: "С чинми Ангел, Владычице, ... «Белорусский православный портал sobor.by, 10月 15»
2
Глава фракции Республиканской партии Армении назвал …
«Здесь выступила владычица монастыря, и ее выступление было полностью посвящено конституционным реформам. Естественно, мы все желаем, ... «Panorama.am, 10月 15»
3
Обзор Buro 24/7: A La Russe, pre-fall 2015
Главная героиня коллекции pre-fall марки A La Russe — загадочная Хозяйка Медной горы, владычица Уральских гор и владелица несметных сокровищ, ... «Бюро 24/7, 1月 15»
4
"Екатерина": грандиозная премьера на "России 1"
Будущая владычица, которую еще при жизни назовут Великой, вступает в борьбу за престол. Сериалов и даже фильмов о жизни Екатерины II на ... «Вести.Ru, 11月 14»
5
«ИгроМир 2014»: Куан Чи в новом трейлере из Mortal Kombat X
... женщина карлик Ферра и гигант в маске Тор, владычица насекомых Ди'Вора, ацтекский бог Котал Кан и дочь Джонни Кейджа — Кейси Кейдж. «Overclockers.ru, 10月 14»
6
История Китая (128): Императрица Ма — образцовая владычица
Императрица Ма (1332—1382) была женой Чжу Юаньчжана, императора-основателя династии Мин. Они поженились и поддерживали друг друга после ... «Великая Эпоха, 9月 14»
7
6 сентября Православная Церковь чтит память иконы Божией …
... страшная буря, а ночью ему явилась Пресвятая Владычица Богородица и сказала, что сан святителя будет дан не ему, а тому, кто написал эту икону. «УНИАН, 9月 14»
8
27 августа Церковь чтит память Беседной иконы Божией Матери
Владычица велела ему передать строителям храма, чтобы на церкви поставили деревянный крест вместо железного. А святитель Николай обещал ... «УНИАН, 8月 14»
9
Владычица молний. Обзор видеокарты MSI GeForce GTX 780 …
Линейка «молниеносных» графических адаптеров MSI уже давно заработала себе имя. Видеокарты NVIDIA GeForce GTX с приставкой Lightning в ... «Ferra, 11月 13»
10
С праздником, православные!
Пресвятая Владычица сияла небесной славой, а покров в руках Ее блистал «паче лучей солнечных». Святые Андрей и Епифаний, удостоившиеся ... «ВДВ Волжский, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Владычица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vladychitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう