«РАСТРЯХИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
растряхиватьの使いかたを見つけましょう。
растряхиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 75
То же, что растряхивать. РАСТРЯХИВАТЬ, растряхиваю, растряхиваешь (разг.). Несов. к растряхнуть. РАСТРЯХНУТЫЙ, растряхнутая, растряхнутое; растряхнут, ра стряхнута, растряхнуто (разг.). Прич. страд, прош. вр. от ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 172
растряхать прост. 1. см. растряхивать; 2. см. растрясать. растряхивать, растряхнуть разг. стршувати, -пую, -пуеш, стртнути и усилит. стршо- нути, витршувати, вйтртати, розтршу- вати, розтршати. растряхнутый разг. стртнутий, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 212
1. см. растряхивать; 2. см. растрясать. растряхивать, растряхнуть разг. стр{- пувати, -пую, -пуеш, стртнути и усилит, стршонути, витр!пувати, вйтршати, розтршувати, розтршати. растряхнутый разг. стр1пнутий, роз- тр(паний.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
За тебя, Беларусь - Страница 386
Вацура, задумавшись, перешел поляну и там, на окраине болота, неожиданно увидел женщину, которая вынесла в резвинах ношу сырой травы и стала растряхивать ее в кустарнике на прогалине, которая была для этого, видно, ...
5
Шел на войну человек: рассказы - Страница 74
Вацура, задумавшись, перешел поляну и там, на окраине болота, неожиданно увидел женщину, которая вынесла в резгинах ношу сырой травы и стала растряхивать ее в кустарнике на прогалине, которая была для этого, видно, ...
6
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 146
-тряхнутый, -нут, -а, *>*. л растряхивать I растряхйть (пбсле пыльной дорбги плащи, слежавшуюся в сундуке шинель) ЬОУ. рго1гера1, уу1гера1 растудй: ТуДЫ Вишу р. ]. еи(ет1зЫсМ паЬга- йа ц;\с1д\ ь.у 1еп1опопс, заГгарог1е ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 421
1. к. растрясать; 2. к. растряхивать. РАСТРЫ 'ХИВАТЬ несов. разг.— селеккэ- лэу, каккалау (мэсэлэн, киемнец тузанын). РАСТРЯХНУТЬ сов. разг. — бик нык селку, тузанын кагу, кагып алу, селкеп кую; растряхнуть шубу — туннын ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Растряхивать, растряхать, — хнуть что, раструшивать; встряхивать, нпр. одежу. — ся, быть растряхиваему. Растряханье, растряхъ, дейст. по гл. || Растряхнуться, пек. ращедриться, раскошелиться. Растр'БВатьсЯ. растръться, кал.
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Какъ не берегутся, а растрясутся (денги). Растрясыванье, растрясaнье, растрясéнье, растрясъ, растряска, дѣйствіе по гл. Растряхивать, растряхáть, —хнуть что, раструшивать; встряхивать, нпр. одежу. —ся, быть растряхиваему.
Владимир Иванович Даль, 1866
Разлила деревня для солдат самогонную реку, хотела задобрить, спихнуть дальше — не растряхивать даром закрома. Перепились заготовители и попьяному меж собой решили: зачем по уезду, как лисий хвост, мотаться?
