アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ратовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАТОВАТЬの発音

ратовать  [ratovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАТОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ратовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのратоватьの定義

ラトバート、トー、トート; 誰かや何かのために、不完全な外観。 防衛のために行動するか、他の人と話す。真実のために戦う。 РАТОВАТЬ, -тую, -туешь; несовершенный вид, за кого-что или против кого-чего. Действовать и говорить в защиту или против кого-чего-нибудь Ратовать за правду.

ロシア語辞典で«ратовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАТОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАТОВАТЬのように始まるロシア語の単語

ратификационный
ратификация
ратификовать
ратифицировать
ратифицироваться
ратник
ратницкий
ратнический
ратные
ратный
ратоборец
ратоборный
ратоборство
ратоборствовать
ратование
ратовище
ратовье
ратуша
ратушный
рать

РАТОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるратоватьの類義語と反意語

同義語

«ратовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАТОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ратоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのратоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ратовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

defensor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

advocate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वकील
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー

ロシア語

ратовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

advogado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avocat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

peguam bela
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Befürworter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

提唱者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

변호사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pengacara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

biện hộ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

savunucu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

adwokat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рятувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνήγορος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

advokaat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förespråkare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

talsmann
5百万人のスピーカー

ратоватьの使用傾向

傾向

用語«РАТОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ратовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ратоватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАТОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からратоватьの使いかたを見つけましょう。ратоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 86
Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке, ч. 4, 2. Самба стоял, раскинув свои огромные руки, и что-то бубнил; сразу было видно, что он пьян. Эренбург, Буря, ч. 3, 24. 1 Бороться, драться, биться, ратовать. (обычно «за что») ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 86
Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке, ч. 4, 2. Самба стоял, раскинув свои огромные руки, и что-то бубнил; сразу было видно, что он пьян. Эренбург, Буря, ч. 3, 24. 1 Бороться, драться, биться, ратовать. (обычно «за что*) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
Составивъ оппозицію какъ господствующей религіи, такъ и усиливавшейся правительственной централизаціи, они въ своемъ религіозномъ протестѣ стали ратовать за правильность тѣхъ или другихъ обрядовъ, оставляя въ ...
A. Krajevskij, 1866
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 12
Плантаторы, угрожаемые потерею жизни и имуществъ, сочли дозволеннымъ каждое противодѣйствіе и начали ратовать за невольничество съ такимъ же дикимъ и необузданнымъ фанатизмомъ, съ какимъ ратовали другіе за ...
Андрей Александрович Краевский, 1847
5
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 151
24 ноября). РАТОВАТЬ, -тую, -туешь; несов. (сов. нет). Глагол ратовать имеет в современном литературном языке значение «постоянно высказывать мысль о необходимости чего-либо или постоянно выступать против чего-либо» ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
6
Галичина и Молдавия: путевыя письма - Страница 328
Но набатный колоколъ началъ раскачиваться — и они бѣгутъ, бѣгутъ и бѣгутъ ратовать за полуживое дѣло. Это дѣло — засада цѣлой ихъ жизни. За него ратовали дѣды и прадѣды ихъ, за него ратовали отцы ихъ, ихъ матери ...
Василий Иванович Кельсиев, 1868
7
Известииа: Серииа литературы и иазыка
Глагол ратовать в ряду БОРОТЬСЯ снабжен в словаре А. П. Евгеньевой комментарием «употребляется реже и преимущественно в литературно-книжной речи», с примерами: [Полевой] под конец жизни стал ратовать против ...
Академия наук СССР., 1992
8
Глагол как средство речевого воздействия: в публицистике ...
Например, слово ратовать означает «бороться за что-либо прекрасное, прогрессивное»: «(Братья Панины) не только ратовали за широкие реформы государственного управления, но и ставили вопрос о реформах социального ...
Нина Ивановна Тропина, ‎В.Н Вакуров, 1989
9
Бизнес-журнал, 2010/12: Калужская область - Страница ix
За со- хранение национальной автомо- бильной промышленности должно ратовать государство». Однако законопроект Андрея Перчяна о создании совместных предприятий и альянсов с ино- странными инвесторами, предла- ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Труды членов Россійской духовной миссіи в Пекинѣ
Помоги ратовать: вѣрно не могъ, и вмѣстѣ съ Гиньцами, ратовать; это доказываетъ силу Татаръ віе. Чжаухури: по нынѣшнимъ объясненіямъ, чкао па ши; это былъ полномочный военный коммиссаръ Гиныдевъ на границѣ; ...
Россïйская духовная миссия в Пекінѣ, 1837

用語«РАТОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からратоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Адвокат: Студентка МАДИ была избита перед изнасилованием
Александр Карабанов также отметил, что они будут ратовать о возбуждении отдельного уголовного дела по факту размещения в соцсети видеозаписи ... «Телеканал РЕН ТВ, 10月 15»
2
Парламент.kg. Шахматная доска для дилетанта
Эсдэки будут ратовать за Темира Сариева, чтобы он завершил начатые дела. Если СДПК не сможет договориться с «РАЖ» по его кандидатуре, ... «Информационное агентство 24.kg, 10月 15»
3
Верующие пикетировали здание МВД Украины, протестуя …
Нельзя ратовать о примирении только на словах. Их нужно подкреплять конкретными действиями. Например, возвращением захваченных храмов ... «Украина.ру, 10月 15»
4
Что в голове у Путина? Как Россия может "взбаламутить …
Гордон советует США ратовать за широкие переговоры между всеми сторонами конфликта, как в Боснии в 1990-х. "Камнем преткновения станет Асад", ... «Inopressa, 10月 15»
5
На фоне новых трений из-за Сирии Обама и Путин хотят …
... прекращения огня близ российской границы и одновременно позволит ратовать за дипломатические усилия в Сирии", - говорится в статье. «Inopressa, 9月 15»
6
Силуанов: допдоходы при нефти свыше $50-60 надо направлять …
... разворует как в принципе и сейчас поступает ) .....не удивлюсь если в место этого силуянов будет ратовать что б доходы в пендоские долговые бумаги ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Миграция разворачивает Европу лицом к фашизму
Одно дело — ратовать за отставку Хосни Мубарака или Муаммара Каддафи, но совсем другое — быть последовательным до конца, приютить у себя ... «Свободная пресса, 9月 15»
8
Американская власть на Украине, или Управляемая …
... так называемой новой полицией и выходки Саакашвили. Еще немного и они будут ратовать за создание баз НАТО в каждой области и празднование ... «Украина.ру, 8月 15»
9
Мария Кожевникова продолжает ратовать за фильмы с …
Депутат Госдумы, актриса Мария Кожевникова внесла в Госдуму законопроект, который обязывает прокатчиков осуществлять обязательное ... «intermedia.ru, 5月 15»
10
Лукашенко: священники должны иметь детей
"Чтобы ратовать за семью и детей, надо самим иметь детей", — убежден белорусских лидер, у которого трое сыновей. "Что за дремучесть, что ... «Sputnik Беларусь, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ратовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ratovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう