アプリをダウンロードする
educalingo
разбалтываться

"разбалтываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗБАЛТЫВАТЬСЯの発音

[razbaltyvatʹsya]


ロシア語でРАЗБАЛТЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразбалтыватьсяの定義

反射された1.不完全な外観1)口語嫌な気分になって、気難しい。 2)トランス。 口述練習をしていない、非執行者になる。 3)白く見える。 2.会話の不完全な種類話を始める、話をする。


РАЗБАЛТЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗБАЛТЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разбавитель · разбавить · разбавление · разбавленный · разбавлять · разбавляться · разбазаривание · разбазаривать · разбазариваться · разбазарить · разбалакаться · разбаливаться · разбаловать · разбаловаться · разбалтывание · разбалтывать · разбахвалиться · разбег · разбегание · разбегаться

РАЗБАЛТЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразбалтыватьсяの類義語と反意語

同義語

«разбалтываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗБАЛТЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разбалтыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразбалтыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разбалтываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

松动
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aflojarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

work loose
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ढीला काम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العمل فضفاضة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разбалтываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

soltas
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাত নামা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

travailler lâche
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keluar dari tangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lockern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

緩む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

느슨해
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

metu saka tangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm việc lỏng lẻo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கை வெளியே
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हात बाहेर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yoldan çıkmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allentarsi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obluzowywać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розбовтуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de lucru în vrac
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να χαλαρώσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

werk los
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lossna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

løsne
5百万人のスピーカー

разбалтыватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗБАЛТЫВАТЬСЯ»の使用傾向

разбалтыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разбалтываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разбалтыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗБАЛТЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразбалтыватьсяの使いかたを見つけましょう。разбалтыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 83
М1СЯПЯ йому вже й справд! вл- хто не М1г дати ради (Козач.)]; ~ти 6 6- рошпо (муку) у вод! разбалтывать, разболтать муку в воде. розбовтуватися, -туеться, розбовтатися, -ббв- таг.ться разбалтываться, разболтаться; борошно ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 11
Страд, к разбалтывать '. РАЗБАЛТЫВАТЬСЯ 2, разбалтываюсь, разбалтываешься, несов. (разг. фам.). 1. Несов. к разболтаться :. 2. Страд, к разбалтывать2. РАЗБЕГ, разбега, мн. нет, м. 1. Действие по глаг. разбежаться в 1 знач.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 572
... разбавляющий I разбалтывавший см. разбалтывать разбалтывавшийся см. разбалтываться разбалтываемый V „ . разбалтывающий } СЛ Р^балтывать разбалтывающийся см. разбалтываться разбивавший | разбиваемый Ч см.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 86
Ср. разбалтывать 1 1—2. разбалтывать ', разболтать разг. 1. ... розбре- хати, -брешу, -брёшеш и мног. порозбр!ху- разбалтываться *, разболтаться 1. розббвту- ватися, -туеться, розббвтатися и розбовта- раз разбалтывать 86.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Rusko-český slovník: - Страница 637
(об отдельном органе) гогЪоЬЧаг разбалтывать I несов. 1. (размешивать) гогппспауа:, гогк\ес11ауа1; 2. (расшатывать) го2У1к1ауа{, иуо1йо- уах разбалтывать II несов. разг. (рассказывать) ууЬгеМаЛ'аг разбалтываться несов.
Josef Vlček, 1968
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 354
РАЗБОУТВАННЕ ср. разбалтывание. РАЗБОУТВАЦЦА несов. возвр., страд, разбалтываться; см. разбоутацца, раэбоутваць. РАЗБОУТВАЦЬ несов. разбалтывать. РАЗБРАКАВАНЫ спец. разбракованный. РАЗБРАКАВАЦЬ сов.
Кандрат Крапива, 1989
7
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 469
(расшатывать) тепб§о]апбкап, теп§- §о]апкап. разбалтывать II несов. разг. (тайну) тетЬика гапаз1а. разбалтываться несов. разг. I. (размешиваться) сПка^аикап. (Иконок; 2. (расшатываться) тепсНасП бо]ап§ (бо- )аЯ); 3. перен.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
8
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Aleksandr Trojanskij. " ------..... 1 1 ". 1 ц чія. I „1 превращеніе въ. болшашь, разбалшывашь, . разболшашь, пахшашь. А производ: слова смоп. 475 4553 Мѣшаmься; смѣшивашься, размѣшивашься, разбалтываться, пахтатьСЯ. 544.
Aleksandr Trojanskij, 1833
9
Вкус жизни: как достигать успеха, финансовой свободы и ...
Довольно продолжительное время, основную часть 2002 и начало 2003 года, мне удавалось удерживать вес в отличном для меня интервале — 81–85 кг с редкими подъемами до 87 кг . Потом режим стал разбалтываться . И вес ...
Бакшт Константин Александрович, 2013
10
Холодная штамповка на падающих молотах в самолетостроении
Кроме того, чрезмерно сильное затягивание отдельных гаек может вызвать деформацию свинца вокруг гаек, залитых в пуансоне, отчего они при ударах будут разбалтываться в своих гнездах и перестанут удерживать пуансон.
К. Славко, 2013

用語«РАЗБАЛТЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразбалтыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Винтажные смесители и мойки для ретро-кухни
После относительно небольшого срока эксплуатации дешевое изделие начинает разбалтываться, а позже, в худшем случае, и вовсе ломается. «Пресс-релиз.ру, 10月 15»
2
Смартфон-пазл от Google оставит без работы сервисные …
Например, неясно, как именно модули смартфона будут удерживаться в корпусе и не будут ли пазы быстро разбалтываться. Ведь было бы неприятно ... «SoftСraze: актуально и обьективно, 8月 15»
3
Специалисты Розетки рассказали о пружинно-поршневых …
Из-за этого могут постепенно «разбалтываться» крепежные винты на прикладе, а также крепление прицела. Поэтому периодически необходимо ... «Пресса онлайн, 5月 15»
4
Чем пружинно-поршневая пневматика привлекает начинающих …
Из-за этого могут постепенно «разбалтываться» крепежные винты на прикладе, а также крепление прицела. Поэтому периодически необходимо ... «B2Blogger.com, 5月 15»
5
Как начать бизнес по продаже и установке межкомнатных дверей
Они не должны разбалтываться, обдираться, дребежжать, скрепеть, деформироваться с годами. Даже в эконом-сегменте есть отличные варианты, ... «Житомир инфо, 10月 14»
6
Тест Audi A3 Sedan 1.4 TFSI S-tronic: масскульт
Стоит только отпустить процесс на самотек, как машина начинает «разбалтываться», пугающе увеличивая амплитуду колебаний. Становится слегка не ... «За рулем, 9月 14»
7
Беспроводной премиум. Mad Catz RAT 9 vs Steel Series WOW …
... манипулятором их действительно много) дает повод ожидать, что со временем они будут разбалтываться, но ничего подобного. Все очень надежно. «TECHLABS, 5月 14»
8
Обзор ноутбука Toshiba Satellite P50-A-K9M: поработать или все …
Хочется надеяться, что со временем они не начнут разбалтываться, как на многих других моделях. Рамка экрана — одна из нескольких глянцевых ... «3DNews, 11月 13»
9
Павел КАРИН, фото автора и фирмы Volvo
У кого-то система работает лучше, у кого-то хуже, позволяя машине разбалтываться по синусоиде — от обочины до осевой разметки. «Авторевю, 11月 13»
10
Opel Mokka против Nissan Juke
Его подвеска гораздо плотнее, а потому даже в крупных и жестких ямах не позволяет кузову разбалтываться и трепетать. Вдобавок «Ниссан» тише. «За рулем, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Разбалтываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razbaltyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA