アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разбереживать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗБЕРЕЖИВАТЬの発音

разбереживать  [razberezhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗБЕРЕЖИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разбереживать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразбереживатьの定義

不可能な不完全な外観。 1)触れ、震えて、傷の場所に痛みを引き起こす。 2)トランス。 心配(心、魂など)。 3)トランス。 励ますために、(どんな感じ、欲望など)も強化する。 РАЗБЕРЕЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вызывать боль в месте какого-либо повреждения прикосновением, сотрясением. 2) перен. Тревожить, волновать (сердце, душу и т. п. ). 3) перен. Возбуждать, усиливать (какое-либо чувство, желание и т. п. ).

ロシア語辞典で«разбереживать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗБЕРЕЖИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗБЕРЕЖИВАТЬのように始まるロシア語の単語

разбег
разбегание
разбегаться
разбежаться
разбежка
разбел
разбеливать
разбеливаться
разбелить
разбелиться
разбелка
разбелять
разбередить
разбередиться
разбереживание
разбереживаться
разбесить
разбеситься
разбивание
разбивать

РАЗБЕРЕЖИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるразбереживатьの類義語と反意語

同義語

«разбереживать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗБЕРЕЖИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разбереживатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразбереживатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разбереживать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

razberezhivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

razberezhivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

razberezhivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

razberezhivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

razberezhivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

разбереживать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

razberezhivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

razberezhivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

razberezhivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

razberezhivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

razberezhivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

razberezhivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

razberezhivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

razberezhivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

razberezhivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

razberezhivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

razberezhivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

razberezhivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

razberezhivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

razberezhivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разбережівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

razberezhivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

razberezhivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

razberezhivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

razberezhivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

razberezhivat
5百万人のスピーカー

разбереживатьの使用傾向

傾向

用語«РАЗБЕРЕЖИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разбереживать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разбереживатьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗБЕРЕЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразбереживатьの使いかたを見つけましょう。разбереживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большіе корабли: роман из петербургских высших сфер
Напротивъ!–въ горячемъ убѣжденіи протестовалъ корнетъ.–Я самъ” съ нею завтра-же туда поѣду. Я никогда не унижусь до того, чтобы скрыть это отъ нея, когда со всѣхъ сторонъ, несомнѣнно, будутъ разбереживать ея ...
Aleksandr Dmitrievich Apraksin, 1905
2
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 106
подливать масла в огонь, раззадоривать, задорить, растравлять и растравливать (перен.), разбереживать (перен., редко), развереживать (перен., устар. и простор.) кого- либо чем-либо, разогревать/подогревать, растравлять, ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... Бу 32у забелять Д2 - - набелять Д2 Б! 3 обелять Д2 - - отбелять Д2 Б 32 перебелять Д2 - подбелять Д2 - - пробелять Бс - разбелять Д Б 3 убелять -бередйть, см. также: -вередить, -вредить ДБ*- разбереживать БАС: несов. редко.
Adriana Pols, 1993
4
Памятники новой русской истории - Том 2 - Страница 87
... сказавъ: „Я вѣдь, камрадъ, не баба, полно же пѣжничать и разбереживать этотъ больной кусокъ моей бѣдной руки, давшымъ давпо пстлѣвшей, съ тысячами другихъ русскихъ и вражьихъ рукъ, на поляхъ Бородпнскихъ“. Несторъ ...
В.В. Кашпирев, 2013
5
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 43
Гнш'дасднн, гл. воз. царапаться изиарапаться. Гнж'девтнн, гнж'делтни ю., гл. д. в. сон. разгшрапывать, разиарапать , бфедать, разбереживать, разберсдить. Гнж'шштнн, гл. д. в. од. иарапнуть, разиарапнуть. Гшкна, с. чесотка, сыпь ...
Николай Рогов, 1869
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Касаться этой болѣзни урывочно, коекакъ, значитъ только по напрасну растравлять ее, разбереживать. Въ такомъ случаѣ лучше выжидать, пока время и успѣхи просвѣщенія затянутъ рану и помогутъ ей заживиться самой собою.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1870
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Навереживать, навередйть что, наберёживать, набередить; разбереживать больное мѣсто. —ся, стрд. взв. Навредитъ кому, надѣлать вреда. Лавeредился подъемомъ, надорвался, перетужился. Навередки нар. пск. назло, ...
Владимир И. Даль, 1865
8
Сочиненія П.И. Якушкина - Страница 132
Коли такъ горько тебѣ вспоминать про бывалое, сказалъ я: — такъ нечего объ томъ и говорить; что старыя раны разбереживать? — А я вотъ какое тебѣ слово скажу, другъ ты мой любезный... Добро ужь ты мнѣ какъ-то по душѣ ...
Павел Иванович Якушкин, 1884
9
Избранные сочинения в двух томах - Том 1 - Страница 118
Стихи его, особенно «Германия», напоминают то странное чувство, когда человек, мучимый горем, находит убийственное наслаждение разбереживать свою рану. Ино1* * Он пасторально-спокойно живет В этих своих хоромах.
Варфоломей Александрович Зайцев, ‎Борис Павлович Козьмин, ‎Г Берлинер, 1934
10
А-Ж - Страница 260
ВРЕДИТЬ что, ал коку ч*мъ; повреждать, причинять зло, ушербъ здоровью, обиду личности, убы- токъ собственности; делать вредъ; портить; вредить кого, боле уптрб. съ ирод, ранить, ушибить; бередить, разбереживать.
Дал使Владимир Иванович, 1999

参照
« EDUCALINGO. Разбереживать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razberezhivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう